Por Leandro Fogliatti (SentidoG)

“Ejercicios fantásticos del yo” de Sabrina Berman protagonizada por Gael Garcia Bernal puede verse de jueves a domingos en el Teatro Coliseo.

Ejercicios fantásticos del yo, la puesta que protagoniza Gael García Bernal en Buenos Aires es un divertido ejercicio de la dramaturga mexicana Sabina Berman: un día en la vida del poeta portugués Fernando Pessoa.

Pero no es un día cualquiera. El 29 de junio de 1914 los países de Europa movilizaban sus ejércitos en vísperas de la Gran Guerra. Y en Lisboa, Pessoa no corría mejor suerte: en el lapso de 27 horas perdería una cuenta en la agencia de publicidad donde trabajaba; al único amor de su vida, Ofelia; a la editora inglesa de su obra poética; el Concurso de Poesía Reina Victoria; y hasta la sobriedad, con dos botellas de ron.

El vertiginoso devenir de estos acontecimientos es narrado con un recurso escénico muy ingenioso. Es sabido que Pessoa componía sus poemas con distintos estilos y voces, que atribuía a diferentes identidades literarias o heterónimos, generalmente del mundo académico pero con matices ideológicos, morales y hasta sexuales. Entre los más conocidos se suelen citar a Alberto Caeiro, Álvaro Campos, Bernardo Soares y Ricardo Reis. Pues bien, los ejercicios fantásticos del yo postulan, precisamente, al poeta conviviendo con sus heterónimos, como si se tratasen de las distintas personalidades de un yo esquizofrénico.

Así, García Bernal compone a un apasionado Pessoa, que fluye hábilmente entre el drama y el humor, rodeado permanentemente de sus alter egos, entre los que se destacan Fernán Mirás, que interpreta con fino humor a Ricardo Reis, y Martín Slipak, que se luce como Álvaro Campos.

Entre todos, encarnan y dan cuerpo a las clásicas tensiones del artista moderno: la placentera bohemia vs la estabilidad burguesa; la institución del matrimonio vs la libertad anárquica para crear; las estéticas de moda vs. la autenticidad artística…

La acertada dirección de Nelson Valente potencia las talentosas interpretaciones que interactúan con una escenografía en base a animaciones digitales sobre paneles móviles, que acompañan la historia y aportan un gran dinamismo a la puesta.

Pero es el lenguaje literario el gran protagonista de esta obra, como no podía ser de otro modo. Destaco tres momentos realmente logrados. Una suerte de foro-debate entre Pessoa y sus heterónimos, que resulta ser el proceso creativo del que surgirá el poema “Tabaquería”. El encuentro entre el poeta portugués y su editora (Rita Cortese), un verdadero duelo acerca de las estéticas de la poesía moderna. Y el monólogo de Fernán Mirás, donde presenta a Ricardo Reis, el filólogo que confiesa su adicción por las esdrújulas.

Ejercicios fantásticos del yo
Dramaturgia: Sabrina Berman
Elenco:Rita Cortese, Lucas Crespi, Gael Garcia Bernal, Vanesa Gonzalez, Javier Lorenzo, Fernán Mirás, Nicolas Peres Cortez, Fernando Sayago, Martín Slipak
Dirección:Nelson Valente
Teatro Coliseo (Marcelo T de Alvear 1125) – Entradas en venta por Ticketek

Tu comentario

commentario(s)