Los defensores de los derechos trans obtienen una importante victoria judicial en Kenia

En una importante victoria para los derechos de las personas transgénero en Kenia, el Tribunal Superior del país dictaminó el miércoles que negarse a modificar los marcadores de género en los documentos oficiales de las personas transgénero de Kenia viola la Constitución de la nación de África Oriental.

El tribunal ordenó a las agencias gubernamentales, incluido el Registro de Nacimientos y Defunciones, que comenzaran a recibir y considerar solicitudes de cambio de marcador de género dentro de los 60 días, según informó Kenia. Nación diaria informó.

El caso surge de afirmaciones que se remontan a más de 10 años por parte de Audrey Mbugua Ithibu, una conocida defensora de las personas trans en Kenia. Ithibu dijo que el estado violó sus derechos al negarse a proporcionar marcadores de género adecuados en sus expedientes académicos, documento nacional de identidad, pasaporte, certificado de nacimiento y licencia de conducir.

La victoria del miércoles se produjo tras un fallo histórico de 2014, que obligó a un organismo académico a cambiar el nombre de Ithibu y el marcador de género en sus certificados académicos. Regresó a los tribunales en 2020 con otros dos demandantes para impugnar la negativa del Estado a cambiar sus documentos de identidad oficiales.

Sus abogados argumentaron que los peticionarios se han visto obligados a dar explicaciones “en cada momento de sus vidas” debido a los documentos estatales con un género incorrecto.

“Les negaron oportunidades y derechos”, dijeron sus abogados. El Tribunal Superior estuvo de acuerdo.

“El silencio y la demora no pueden derrotar los derechos”, dictaminó el juez Bahati Mwamuye el 20 de mayo. “Los derechos constitucionales no pueden retrasarse por conveniencia administrativa”.

Los peticionarios describieron repetidos y dolorosos encuentros en aeropuertos, bancos, oficinas de seguros y otras instituciones públicas donde se exigieron los documentos de identidad falsificados. El Estado los sometió a humillación, angustia mental y sospecha por parte de funcionarios y proveedores de servicios debido a la inconsistencia de los documentos con su identidad, argumentaron sus abogados.

El resultado fueron interrogatorios incómodos, dijeron.

“Soy un ser humano. No soy mis órganos reproductivos, y no hay manera posible de que estos órganos reproductivos puedan usarse para identificarme”, dijo un demandante al tribunal.

En respuesta a la demanda, uno de los acusados ​​nombrados, la Fiscal General Dorcas Oduor, argumentó que “el género de una persona se basa en hechos, no en sentimientos, y los demandantes al nacer fueron registrados y nombrados en función de su condición de género”.

Sin embargo, el tribunal estuvo de acuerdo en que el uso de documentos con género incorrecto sometía a los peticionarios a daños continuos y violaciones de su dignidad.

El Registro de Nacimientos y Defunciones fue objeto de críticas especiales por parte de los demandantes y los jueces. La agencia afirmó que carecía de dirección y mecanismos para cambiar los marcadores de género en los certificados de nacimiento, lo que provocó retrasos interminables en cambiarlos.

“Los demandados continúan escudándose detrás de tales deficiencias en lugar de aplicar la ley para promover y proteger los derechos”, afirmaron los peticionarios en su presentación judicial contra el Estado.

El tribunal dictaminó que el gobierno tiene la obligación de proteger la dignidad y la identidad de todos los kenianos mediante acciones administrativas justas y oportunas, y ordenó al Registro de Nacimientos y Defunciones y a otras agencias que comenzaran a procesar las solicitudes de cambio de marcador de género de inmediato mientras formalizaban el proceso en todo el gobierno.

Kenia ha visto recientemente una serie de victorias para la comunidad LGBTQ+.

En 2022, Kenia reconoció formalmente a las personas intersexuales como un “tercer género”, y la Ley de la Infancia de 2022 exige que los certificados de nacimiento registren su identidad con un marcador de género “I”.

En 2023, la Corte Suprema de Kenia confirmó una decisión que otorgaba a un grupo de derechos LGBTQ+ estatus oficial y reconocimiento legal como organización no gubernamental (ONG).

Y el año pasado, la victoria judicial de una mujer trans señaló implicaciones de amplio alcance para los derechos de las personas trans en el país, después de que un juez aceptara que había sufrido un trato inhumano y degradante a manos de las autoridades gubernamentales y ordenara al Parlamento que promulgara protecciones y reconocimiento legal para las personas trans kenianas.

Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.