Trans woman Charlotte Hale on a boat

Esteban Rico

Mamá hace historia como la primera mujer trans en nadar el Canal de la Mancha en un relevo para recaudar fondos

Una madre ha hecho historia como la primera mujer abiertamente trans en cruzar a nado el Canal de la Mancha.

El 17 de junio, Charlotte Hale, de 53 años, nadó cerca de 21 millas del tramo de agua de 350 millas de largo entre Inglaterra y Francia, con su equipo de relevos de cinco miembros, llamado Dickie Bows, en un desafío que les llevó 18 horas y media. .

“Es un hito absoluto y estoy emocionado por ello”, dijo Hale.

Hale salió del armario públicamente en marzo de 2022, con el apoyo de su hija.

Su parte del nado duró unas tres horas y fue en ayuda de Safe Haven Cornwall, una organización benéfica que apoya a las personas transgénero y no binarias, sus parejas y familias, y que ayudó a Hale en su transición.

El desafío del Canal de la Mancha de Dickie Bows tomó más de 18 horas. (Charlotte Hale)

Ella dijo que quería participar en el evento para “dar a otros un poco de inspiración para dejar de lado sus miedos y ansiedades y tal vez solo buscar las cosas que quieren hacer, porque yo lo hice”.

La experiencia fue, dijo, “fría, muy, muy aterradora” y “bastante aterradora”, especialmente porque sufre de ansiedad.

Hale, que trabaja como instructora de ingeniería en Aprendizaje y Desarrollo en asociación con Princess Yachts, dijo que nada casi todos los días en Cornualles, pero ser parte de un equipo de relevos presentaba un desafío.

Charlotte Hale nadando en el Canal de la Mancha
La parte de Charlotte de nadar en el Canal de la Mancha duró unas tres horas. (Charlotte Hale)

“Tienes que seguir subiendo y bajando del barco, esperando durante tres horas bajo un frío glacial”, explicó.

“Solo subir y bajar del barco fue un desafío y bastante difícil”.

A pesar de la presión de la natación, Hale espera competir en muchos más desafíos en el futuro, incluido uno en Tailandia.

Swim England prohíbe a las mujeres trans participar en competiciones femeninas

En abril, Swim England actualizó su política sobre atletas trans y no binarios en deportes competitivos, obligando efectivamente a los nadadores trans a salir de la categoría “femenina” y pasar a una categoría “abierta” en eventos competitivos.

Su política se produce cuando World Athletics prohibió a las mujeres trans que han pasado por la pubertad participar en competiciones femeninas.

Hale dijo sobre las prohibiciones: “Si realmente entendieran cómo funcionan estas hormonas y cómo afectan su cuerpo, tal vez reconsiderarían las políticas. No puedo hacer las cosas que solía hacer con las hormonas. Creo que se debe nivelar el campo de juego. Simplemente está mal.

Su nado como no era competitivo.

El logro del equipo se produjo tres días antes de que la Federación de Natación y Pilotaje del Canal anunciara que un nadador solitario que intentaba cruzar había desaparecido en el Canal. Tras una búsqueda, el nadador aún no ha sido encontrado.