Ted Brown dijo que su ahora difunto socio civil de 50 años, Noel Glynn, recibió moretones y quemaduras de cigarrillos de trabajadores homofóbicos mientras vivía en un hogar de ancianos de Londres durante nueve meses. Brown demandó al consejo local que supervisa la casa, y el consejo le ofreció un acuerdo de 30.000 libras esterlinas (38.266 dólares estadounidenses) a Brown hace dos años, pero dijo que aún no ha recibido el dinero prometido.
Glynn vivió en el hogar de ancianos Albany Lodge en Croydon, en el sur de Londres, desde diciembre de 2018 hasta octubre de 2019 mientras recibía atención por demencia. Brown pagó £1,400 ($1,787) al mes por el cuidado de Glynn. Brown dijo que dos residentes LGBTQ+ les aconsejaron que permanecieran encerrados, de lo contrario “eso no será bueno para ninguno de los dos”. Brown se alarmó varios meses después cuando descubrió que Glynn había intentado abandonar el hogar de ancianos de forma independiente cuatro veces.
“No me gusta estar aquí, me golpean”, le dijo Glynn a un trabajador social en enero de 2019. El guardián informado. Glynn le dijo a Brown que lo habían sujetado y golpeado, dejándolo con moretones en el pecho y las muñecas. Mis noticias de Londres informado.
Cuando Brown y un amigo examinaron el cuerpo de Glynn, encontraron “un hematoma en su cuerpo que iba desde su ombligo, alrededor de su espalda, junto con un hematoma amarillento en su pecho donde aún se podían ver las huellas de los nudillos donde había sido golpeado”. señaló la citada publicación.
Un denunciante en la casa le dijo a Brown que vio a un miembro del personal acercarse a Glynn en el pasillo y preguntarle: “¿Eres un hombre gay? ¿Te gustan los hombres homosexuales?”. Luego, el trabajador arrastró a Glynn a su habitación y “todos escucharon los sonidos de él pidiendo ayuda durante dos o tres minutos”.
Un médico que examinó a Glynn dijo en documentos judiciales: “No pudo darme ningún detalle de quién lo golpeó, cuántas veces, cuándo y dónde sucedió, pero claramente parecía asustado y angustiado”.
Brown también dijo que el personal se negó a reconocer su relación. Los dos se conocieron en el primer evento del Orgullo de Londres en 1972, que Glynn ayudó a organizar. Pero a pesar de que los dos eran legalmente socios civiles, el personal se refirió a Glynn como el “padre” de Brown, algo que no tenía sentido para Brown.
“No hay forma de que estas personas hayan confundido a Noel con mi padre”, dijo. Mis noticias de Londres. “En ese momento él tenía 76 años. Yo tenía 69…. Soy negro. Él era blanco. De ninguna manera era mi padre. Creo que esta fue solo la forma escrita de informarme (que) no reconocemos su unión civil”.
“Varios de nosotros luchamos para obtener los derechos que tenemos ahora”, dijo Brown. El guardián, “y, a medida que envejecemos, tenemos la aterradora realidad de que tenemos que volver al armario si vamos a un hogar de ancianos”.
Un portavoz de Future Care Group, propietario de Albany Lodge, dijo que trabajaron en estrecha colaboración con las autoridades para investigar los reclamos e implementar cambios desde entonces.
“La salud y el bienestar de nuestros residentes siempre ha sido nuestra mayor prioridad y, en línea con nuestros valores, tenemos capacitación obligatoria en diversidad e igualdad para todo el personal”, dijo el portavoz.
Glynn se mudó del hogar de ancianos a una nueva instalación en octubre de 2019. Glynn murió en diciembre de 2021 después de caerse y fracturarse las costillas.
Una encuesta de 2021 encontró que los adultos mayores LGBTQ+ sufren tasas alarmantes de pobreza, discriminación, riesgo de atención médica y abuso, pero la mayoría no lo denuncia por temor a represalias o desesperanza de que se haga algo para ayudarlos.
