Legendary Mexican American guitarist Carlos Santana has apologised after saying that being transgender

Esteban Rico

Carlos Santana se disculpa después de un concierto sugiriendo que las personas trans deberían permanecer ‘en el armario’

El legendario guitarrista mexicano-estadounidense Carlos Santana se disculpó con “todos los ofendidos” después de decir que ser transgénero “no está bien” en su concierto en Nueva Jersey el mes pasado.

La cantante de “Smooth” se une a un número creciente de artistas que hacen comentarios polémicos sobre las personas trans. En las últimas semanas, cantantes como Paul Stanley de Kiss, Alice Cooper, Ne-Yo y Dee Snider han enfrentado reacciones violentas por sus comentarios sobre la comunidad trans.

El artista latinoamericano de fusión de jazz y rock encontró la fama a finales de los años 60 con su banda, Santana, que ganó ocho premios Grammy y se convirtió en uno de los grupos musicales con más ventas de todos los tiempos.

Un clip resurgido de un concierto de Santana en Atlantic City el mes pasado muestra al músico compartiendo su perspectiva sobre la comunidad transgénero, quien, dio a entender, debería permanecer “en el armario”.

Durante el video de un minuto subido a YouTube, el cantante de “Oye Como Va” se dirigió a su audiencia entre canciones.

“Cuando Dios nos creó a ti y a mí, antes de que saliéramos del útero, sabes quién eres y qué eres”, dijo.

“Más adelante, cuando lo superas, ves cosas y empiezas a creer que podrías ser algo que suena bien, pero sabes que no está bien. Porque una mujer es una mujer y un hombre es un hombre. Eso es todo. Lo que quieras hacer en el armario, es asunto tuyo. Estoy bien con eso.”

Santana terminó el vídeo prometiendo su apoyo al controvertido comediante Dave Chappelle. El pionero latinoamericano del jazz/rock fusión juntó las manos y dijo que es “como este con mi hermano Dave Chappelle”.

Chappelle ha dejado claras sus opiniones sobre la comunidad trans, calificando a los manifestantes fuera de su programa de “lunáticos transgénero” e incluyendo chistes despectivos sobre las personas trans en su galardonado programa de Netflix. Cuanto más cerca.

Tras las críticas de los fanáticos LGBTQ+, Santana se disculpó en su página de Facebook.

En el comunicado, publicado el jueves (24 de agosto), se disculpó por sus comentarios “insensibles”, declarando que honra y respeta a todas las personas y que nunca fue su intención lastimar a nadie.

Carlos Santana actuando. (Getty/Robin Little/Redferns)

“Pido disculpas sinceramente a la comunidad transgénero y a todos los que ofendí”, escribió, antes de ofrecer reflexiones sobre su propio crecimiento personal.

“Aquí está mi objetivo personal que me esfuerzo por alcanzar todos los días. Quiero honrar y respetar los ideales y creencias de todas las personas, sean LGBTQ o no.

“Este es el planeta del libre albedrío y a todos se nos ha dado este regalo. Ahora perseguiré este objetivo de ser feliz y divertirme, y que cada uno crea lo que quiera y siga en su corazón sin miedo.

“Se necesita coraje para crecer y brillar con la luz que eres y para ser verdadero, genuino y auténtico. Crecemos y aprendemos a hacer brillar nuestra luz con amor y elogios. Que tengas una existencia gloriosa. Paz.”

Los comentarios de Santana llegan en un momento en que se está implementando una legislación anti-LGBT+ en todo Estados Unidos. Legisladores de derecha como Ron DeSantis están tomando medidas para despojar a las personas trans de sus derechos, con ataques legislativos al acceso a cuidados que afirmen el género y a baños públicos.

Sin embargo, los fanáticos que comentaron sobre la disculpa de Santana compartieron su continua decepción.

“Mi corazón esta roto. Agradezco tu disculpa. Sin embargo, después de décadas de ser fan, numerosos conciertos y muchos amigos compartidos en el Área de la Bahía, me has perdido”, comentó un fan en Facebook. “El dolor es profundo. No tienes el corazón y el amor que pensé que tenías. Me entristece decir adiós”.

Otro fan acusó a Santana de publicar “ensalada de palabras” y los instó a “repensar sus disculpas”.

“Estoy tan decepcionado de ti. Nunca te he visto difundir ninguna idea excepto la paz y el amor. Ahora, has usado tu poder para atacar a uno de los grupos más vulnerables y abusados ​​de la sociedad”, repitió un tercer fan, alentando al músico a educarse más.