Un distrito escolar de Texas despidió a un profesor de inglés de octavo grado por hacer que sus alumnos leyeran un pasaje de El diario de Ana Frank en el que la escritora titular describe sus genitales y su atracción lésbica.
El Distrito Escolar Independiente Hamshire-Fannett (HFISD) del condado de Jefferson, Texas, una región costera a unas 80 millas al este de Houston, despidió a la maestra no identificada después de que ella les asignó a los estudiantes una lectura de El diario de Ana Frank: la adaptación gráfica. La adaptación es una versión ilustrada en forma de cómic del diario que Frank, un adolescente judío nacido en Alemania, escribió a finales de la década de 1940 mientras se escondía de los nazis. Frank tenía entre 13 y 16 años cuando escribió el diario.
En una sección de la adaptación gráfica, Frank le pregunta a una amiga si se sentiría cómoda exponiendo sus senos el uno al otro. En la escena de tres paneles, el amigo de Frank se niega y ambos permanecen vestidos. En otra sección, Frank camina entre estatuas femeninas desnudas y admite: “Debo admitir que cada vez que veo una mujer desnuda, entro en éxtasis. ¡Si tan solo tuviera novia!
Obtenga el resumen diario
Las noticias que te interesan, informadas por las personas que se preocupan por ti:
En otra sección más, Frank escribe sobre sus propios genitales y describe su apariencia física cambiante a medida que experimenta la pubertad. Esta sección se omitió en la edición en inglés de 1952 del libro, pero finalmente se restauró en su reedición de los años 1980.
HFISD notificó a los padres el martes por correo electrónico: “Esta noche se informó a la administración que los estudiantes de octavo grado estaban leyendo contenido que no era apropiado. La lectura de ese contenido cesará inmediatamente. La maestra de su alumno le comunicará sus disculpas a usted y a sus alumnos pronto, tal como nos lo ha expresado a nosotros”.
El miércoles, el distrito despidió al maestro. Si bien los funcionarios del distrito dijeron que el libro nunca había sido aprobado, “estaba en una lista de lectura enviada a los padres al comienzo del año escolar”, informó KFDM, y el director de la escuela secundaria supuestamente aprobó el programa de estudios que mencionaba el libro.
Sin embargo, un padre le dijo a la estación de noticias antes mencionada: “Ya es bastante malo, (la maestra) les hace leer esto para una tarea, pero luego también les obliga a leerlo en voz alta y hace que una niña hable sobre sentir los senos de cada uno y cuando ve a una mujer, entra en éxtasis; eso no está bien”.
Según los informes, la maestra despedida contrató a un abogado, pero esta no es la primera vez que el contenido lésbico del libro enoja a los padres.
Un director de Florida retiró el libro de la biblioteca de Vero Beach High School por “no ser apropiado para la edad” después de que un capítulo local del grupo anti-LGBTQ+ Moms for Liberty se quejara de que el libro “no era una verdadera adaptación del Holocausto” y contenía “gráficos”. ”e ilustraciones “sexualmente explícitas”.
En agosto de 2022, el Distrito Escolar Independiente de Keller de Texas también lo prohibió, junto con 41 libros centrados principalmente en personajes LGBTQ+ y negros que calificó de “pornográficos”. Después de una protesta pública, el distrito devolvió el libro de Ana Frank a las bibliotecas escolares.
El libro se ha utilizado durante mucho tiempo para enseñar a los estudiantes sobre el Holocausto. Sus pasajes sexuales reflejan experiencias similares que viven los adolescentes durante la pubertad.