La familia del hombre gay negro asesinado por la policía exige justicia

Gabriel Oviedo

La familia del hombre gay negro asesinado por la policía exige justicia

La madre de un hombre gay negro de 32 años que fue asesinado a tiros por agentes de la policía de la ciudad de Nueva York se unió a defensores en una manifestación cerca del Ayuntamiento a principios de esta semana para exigir justicia para su hijo, tras un informe de que los agentes involucrados en el disparar no enfrentaría ningún castigo.

Ellen Trawick dijo a la multitud el lunes que su hijo Kawaski, bailarín y entrenador personal, vino a la ciudad para perseguir sus sueños. “Quería bailar”, dijo, según a ellos. En cambio, dijo, los agentes de policía de Nueva York Brendan Thompson y Herbert Davis “le quitaron la vida”.

En la noche del 14 de abril de 2019, Kawaski Trawick llamó al 911 después de encerrarse fuera de su apartamento en Hill House, un edificio de viviendas para personas de bajos ingresos del Bronx que un despachador de la policía caracterizó como “un lugar sensible” debido a llamadas anteriores de salud mental, según a una investigación de ProPublica de 2020. Esa noche se recibieron otras cuatro llamadas al 911 sobre Trawick, quien supuestamente padecía problemas de salud mental y consumo de drogas, incluida una del guardia de seguridad del edificio que informó que estaba “acosando” a los vecinos.

Después de que Trawick informara falsamente sobre un incendio en el edificio, los bomberos llegaron y lo dejaron entrar a su apartamento. Minutos después de que los bomberos se fueran, Thompson y Davis llegaron y entraron al apartamento de Trawick, donde lo encontraron sosteniendo un bastón y un cuchillo de pan. Trawick exigió saber por qué los agentes habían entrado en su casa. Lo ignoraron y le ordenaron que soltara el cuchillo. Cuando no cumplió, Thompson, que es blanco y había estado con la policía de Nueva York durante sólo tres años, sacó su Taser y luego su arma, sosteniendo una en cada mano. Thompson disparó la Taser y Trawick cargó contra los agentes, todavía sosteniendo el cuchillo. Luego, Thompson disparó cuatro tiros a Trawick, lo alcanzó dos veces y lo mató.

Durante el transcurso de la interacción de 112 segundos, Davis, que es negro y había estado en la policía de Nueva York durante 16 años, le dijo repetidamente a Thompson que no usara la fuerza.

La manifestación del lunes sigue a un informe del mes pasado de que el jefe de juicios administrativos de la policía de Nueva York recomendaría no castigar a Thompson y Davis por el asesinato de 2019. En junio de 2021, la Junta de Revisión de Quejas Civiles (CCRB) declaró a los agentes culpables de mala conducta y votó a favor de buscar medidas disciplinarias contra ellos. Pero en un proyecto de resolución obtenido por La ciudad, la comisionada adjunta Rosemarie Maldonado culpó a la CCRB por no presentar cargos de mala conducta antes de que expirara el plazo de prescripción para hacerlo. Sin embargo, un cronograma incluido en el borrador de la decisión detalla cómo la policía de Nueva York retrasó la entrega de pruebas clave, incluido un año y medio para proporcionar a los investigadores de la CCRB un video de la cámara corporal de la interacción de Thompson y Davis con Kawaski, según La ciudad.

Según la investigación de ProPublica, el video de la cámara corporal de Thompson y las imágenes de una cámara en el pasillo muestran que él y Davis no siguieron elementos clave del último entrenamiento del Departamento de Policía de Nueva York sobre cómo manejar y reducir los encuentros con personas en crisis, que ambos oficiales habían recibido.

“No fue la CCRB. Era la policía de Nueva York. Fueron ellos, retrasaron el proceso durante tanto tiempo”, dijo Ellen Trawick. La ciudad el mes pasado. “Realmente siento que fue algo que la policía de Nueva York arregló desde el principio. Sentí que sabían lo que estaban haciendo. Estoy bastante seguro de que esto no es nada que no hayan hecho antes”.

El mes pasado, Rae Koshetz, ex comisionado adjunto de juicios, dijo La ciudad que es poco probable que Maldonado altere el proyecto de decisión, que en sí mismo es sólo una recomendación para el comisionado de policía Edward Caban, quien en última instancia decidirá si disciplina a Thompson y Davis.

En una conferencia de prensa el lunes, el alcalde Eric Adams dijo que Caban “investigaría” las demoras de la policía de Nueva York en el caso. Noticias de la ciudad gay informó. Adams también dijo que estaba dispuesto a reunirse con la familia de Trawick. Sin embargo, según a elloslos Trawick entregaron personalmente una carta a Adams en mayo y aún no han recibido respuesta.

“Lo mínimo que Adams puede hacer es reunirse con la familia Trawick antes de que se tome una decisión”, dijo Ellen Trawick el lunes.

El padre de Kawaski Trawick, Rickie Trawick, también tuvo duras palabras para el alcalde, pronunciadas a través de una declaración preparada leída por Jawanza James Williams, director de organización de la organización comunitaria de base VOCAL New York, en la manifestación del lunes.

“El alcalde Adams debería reunirse con nosotros porque necesita entender que si Thompson y Davis no son despedidos, entonces estos policías literalmente se saldrán con la suya”, leyó Williams. “Asesinaron a mi hijo y deberían haberlos despedido hace cuatro años”.