“¡ARRIBA!” es TIEMPOS GAY’ Entrevista de eliminación con la señorita Naomi Carter.
PALABRAS POR SAM DAMSHENAS
ENCABEZADO POR YOSEF PHELAN
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A JAZMÍN ALOMA EN EL bbc
Desde su desquiciado conjunto estilo “freaknik” hasta su palmada en las rodillas “¡nos vemos en un poco de mierda de perro!” frase de salida, en las cuales RuPaul desató su carcajada característica, la señorita Naomi Carter se ha convertido rápidamente en una de las concursantes más defendidas que jamás haya entrado en el Carrera de resistencia Reino Unido taller.
“Ella va a llegar muy lejos después de esto, es jodidamente adorable”, tuiteó un espectador después de su eliminación, mientras que otro la describió correctamente como un “ángel” que debe ser “protegido a toda costa”. Ella no usurpó a Danny Beard como la ‘Próxima Superestrella Drag del Reino Unido’, pero ¿a quién le importa cuando has sido incluido en el salón de la fama de los tesoros nacionales del Reino Unido?
“¡Finalmente voy a conseguir flores!” Noemí le cuenta TIEMPOS GAY. “No es así, pero siento que porque estoy en el norte, en una pequeña ciudad pequeña, no me ve mucha gente. Ahora el mundo está empezando a verme y todos parecen ser muy amables y amables. Sólo estoy sintiendo el amor, y yo amar el amor.”
En el episodio de esta semana, los concursantes se dividieron en tres equipos para impartir una clase magistral sobre tres temas: amor, trabajo y juego. La falta de bromas (y latigazos) de Naomi la colocó entre los dos últimos junto a Cara Melle, donde las dos procedieron a demoler el escenario con el clásico de Yazz ‘Only Way is Up!’
Después de la eliminación de Naomi, hablamos con nuestra “Donny gal” número uno sobre su tiempo en Carrera de resistencia Reino Unidoincluyendo el desabrochado drama entre Team Love, por qué la sincronización de labios no fue “justa” y su genial elección para Snatch Game.
Naomi, iba a comenzar esta entrevista con un “¡AY UP!” pero habría fracasado espectacularmente.
Seguir. Hazlo. No te estoy juzgando, no te preocupes.
“¡ARRIBA!”
Eso es perfecto, nena. Eso fue acertado.
Eres demasiado bueno. ¿Cómo ha sido tu vida durante estas últimas semanas como RuGirl?
Sinceramente, ha sido el viaje más salvaje de todos los tiempos. He tenido una gran experiencia con todos los fans. Ha sido tan agradable. ¡Por fin voy a conseguirme flores! No es así, pero siento que porque estoy en el norte, en una pequeña ciudad pequeña, no me ve mucha gente. Ahora el mundo está empezando a verme y todos parecen ser muy amables y amables. Simplemente siento el amor y amo el amor. Así que sí, me lo estoy pasando genial.
No lo olvides, el mundo. hizo Nos vemos con tu icónico vídeo de carreras…
Quiero decir, eso fue icónico, ¿no? Seamos honestos. ¡Es una corredora, es una estrella del atletismo!
Creo que hablo por mucha gente cuando digo que tu salida le ha quitado mucha belleza a ese taller. Hablemos de tu eliminación, ¿cómo te sentiste al verla de nuevo?
Es lo que esperaba, si eso tiene sentido. Al principio estaba pensando en ello y pensé: ‘Oh, es el día de la eliminación’. Pero ya pasó, ya pasé por la experiencia. No será peor que volver a casa, seamos honestos. Por muy destrozado que estuviera, fui una basura en ese desafío. ¡Es lo que es, cariño! No puedo enfadarme conmigo mismo.
¿Estás de acuerdo con la decisión de los jueces de ponerte en el último lugar?
Si fuera por mí, sólo porque el grupo ganador ganó como grupo, creo que deberíamos haber sido juzgados como grupos. Pero no es asunto mío…
Entonces, ¿con quién crees que deberías haber estado abajo? Vamos, ponte turbio.
No sé. Creo que mi grupo era el más fuerte entre los dos últimos grupos.
¿Crees que deberían haber sido Cara y uno de sus compañeros de equipo?
¡Oh no, no voy a decir nombres! No lo sé, para ser justo contigo. Diría que su grupo, pero no sé quién, en realidad. Me hubiera encantado ver a su grupo sincronizar los labios entre sí porque había un poco de drama en Untucked, así que eso es lo que habría vivido para ver.
Ese alboroto entre Cara, Vicki y Banksie fue… ¿Cómo fue estar allí? Dame el chisme.
Fue tan salvaje como lo que viste. Creo que todos nosotros estábamos un poco como, ‘¡Oop!’ en el momento. Fue otra broma. Eso es lo bueno de esta temporada. Por mucho que haya drama, también hay mucho entretenimiento. Sé que el drama es entretenimiento, pero hay mucha comedia y aspectos buenos. Hay algunas peleas de gatas aquí y allá; ni siquiera sé cómo decirlo, cariño, ¡soy una maldita pesadilla! Ya sabes cómo soy con mis palabras, vamos. No, ahora siento que estoy divagando.
Dame un gofre. Me encanta un gofre.
Por mucho que haya drama, lo equilibra con la diversión. Por supuesto, a todo el mundo le encanta un poco de sombra pero… no sé, me siento como si estuviera tartamudeando, ¡lo siento!
Naomi, te lesionaste la rodilla a principios de temporada. ¿Como estas ahora? ¿Estás completamente recuperado?
No está al 100 por ciento, si te soy sincero. Siento punzadas y cosas así, pero es mucho mejor de lo que era. Apenas podía caminar. En mi opinión, y esto puede sonar un poco extraño… Podrías decir: “Parecías estar bien en la pasarela”, pero estoy caminando frente a RuPaul. No estoy usando ropa cara y cojeando un poco. Me va a doler, pero voy a caminar. Sólo necesito descansar y recuperarme, pero como trabajo mucho en drag, es un poco difícil. Cuando tengo un día malo, me pongo la rodillera y la elevo, todo ese jazz.
¿Entonces no has seguido compitiendo con hombres heterosexuales en la calle?
No Ultimamente. Siento que necesito un día libre para que puedan ganar algunas carreras, ¿sabes a qué me refiero? No tienen ninguna posibilidad mientras yo esté en mis talones.
Una reina generosa. Sabiendo que te lesionaste la rodilla y que tenías que enfrentarte a una artista poderosa como Cara Melle, ¿qué pasó por tu mente cuando tuviste que hacer sincronización de labios?
En mi opinión, pensé que no era técnicamente justo en el sentido de que tengo una rodilla lesionada. Estoy cojeando detrás del escenario como si tuviera un zapato puesto y otro quitado. Técnicamente no fue justo, pero es lo que es. Hice una mierda en ese desafío, así que no puedo enojarme conmigo mismo ni con Cara por haber hecho una mierda.
Me hiciste reír a mí y a mucha gente ante tu línea de salida. ¿Puedes hacerlo de nuevo por mí?
“¡Nos vemos en un momento, mierda de perro! ¡Ehh!” Ni siquiera tenía nada preconcebido en mi mente ni nada por el estilo. Llegué al final y pensé: ‘Bueno, me enviaste a casa’. Muy grosero de su parte, ¿no? Nos vemos en un momento, mierda de perro. ¡Hasta luego!’ Ni siquiera estoy bromeando, RuPaul se reía como… Podía escucharla mientras iba. Pensé: ‘¿Supongo que fue gracioso?’
Eres una reina muy simpática, una apuesta segura para Miss Simpatía. ¿Con quién te acercaste más a lo largo de la temporada?
Oh, hay dos personas que me vienen a la mente. Tenemos a Ginger Johnson, una auténtica nena, y luego tenemos a Banksie, que es una auténtica nena. No es que no fuera cercano a nadie en el taller, pero siento que a veces trabajas con personas o en grupos, y me encontré trabajando bastante con ellos. Entre bastidores, solo teníamos pequeñas charlas. Banksie y yo tenemos la misma edad, así que siento que tenemos mucho en común.
¿Esperas que uno de ellos se lleve la corona a casa?
Honestamente, por mucho que las amo, estoy feliz de que cualquiera de las reinas gane la corona. Son todos tan increíbles. Ni siquiera son drag queens increíbles, todas son personas encantadoras también. Eso es lo que se quiere para que alguien gane la corona. Sé que es una respuesta aburrida, pero realmente creo que todas son increíbles.
Puede que te hayas marchado antes de lo que esperábamos, pero has pasado a la historia por brindarnos uno de los looks de desafío de diseño más divertidos, escandalosos e icónicos de todos los tiempos. ¿Puedes hablarme sobre eso?
Ese fue un día. Fue tan gracioso. RuPaul decía que le estaba dando vibraciones freaknik de los 90. Las chicas y yo pensamos que RuPaul realmente podría verse a sí misma más joven. Ahora no, ella es demasiado glamorosa. Ella nunca podría usar lo que yo usaba, ¡y no la culpo! A ella le gustó la forma en que podía identificarse con eso, podía identificarse con ver gente en los años 90 en fiestas freaknik, siento que le encantó en esos aspectos. Pero simplemente no era el indicado, ¿verdad? Seamos honestos. ¡Soy consciente! Soy la costurera de la quinta temporada. Lo peor es que te diré esto, cariño: de hecho, sé coser. Mi mente simplemente se volvió ‘puf’. No tenía suficiente tela para forrar mi durag, y cuando tuve la guía con Ru, me dijeron que necesitaba forrarlo. Entonces pensé que si no lo alineaba, terminaría abajo. Seamos honestos, podría haber hecho el durag porque de todos modos habría estado en el fondo.
Ahora está a la altura del look de bolsa de papel de LaLa Ri…
Oh sí. Creo que LaLa Ri y Tia Kofi caminaron para que yo pudiera correr, pero no con esta rodilla.
¿Aún tienes el look?
Oh niña, sí, lo hago.
¿Se ha puesto en contacto The Lourve para incluirlo en su colección?
Sí niña, ¿no te lo he dicho? Lo van a archivar. No en serio. Sería ir a un maldito sitio de escape. El único lugar al que merece ir. En Carrera de resistencia Con el desafío de la costura, todos siempre recuerdan a la reina que lo hace muy bien o a la reina que fracasa. Entonces, también puedes fracasar y ser memorable, y eso es lo que hice.
Tienes razón. No hay sombra para las reinas de la temporada 13, pero no recuerdo ninguna mirada además de la de LaLa Ri.
Eso es lo que quiero decir. Sea memorable de una forma u otra. Sé que fue una mierda, todos los demás saben que fue una mierda, pero lo usé y cumplió su propósito.
Naomi tengo que preguntar: Snatch Game. ¿Cuál es la situación allí?
¿Estás listo para ello?
Estoy listo.
¿Estás listo? Estoy listo. Lo dijiste con mucha determinación. Iba a hacer de Brenda de Scary Movie. Sí, lo sé. Curiosamente, estaba dando vueltas en torno a algunas ideas diferentes cuando pensaba en ello. Fue por esta época el año pasado cuando comenzaron a suceder audiciones y cosas así y, obviamente, ahora es Halloween y creo que Scary Movie apareció en Netflix. La razón por la que estaba tan amordazado es porque, ¿por qué nadie ha pensado en ello?
Ella es responsable de dos de mis escenas cinematográficas favoritas: en el cine y “Cindy, la televisión tiene fugas”.
También me encanta “¡Fuera de mi cara, fuera de mi cara!”
Solo por esta elección, eres el ganador de este desafío.
Gracias. Eso es algo que nunca pensé escuchar: ¡soy el ganador de un desafío! Infierno sangriento. Quería escucharlo, pero nunca lo hice…
La última vez que hablamos me dijiste que, como primera reina de Gambia en Carrera de resistencia, quieres ser una inspiración para las personas de ascendencia gambiana. Entonces, ¿cómo ha sido la respuesta de los aficionados gambianos y de la gente de Doncaster?
Siento que Gambia es un tema un poco controvertido porque es ilegal ser gay allí. Si te vistes de mujer, puedes ir a prisión. No es un lugar agradable. Sin embargo, he tenido una gran acogida por parte de personas de Gambia que viven en el Reino Unido. Han dicho: ‘Esta es la representación que necesitábamos’. Ésta es mi reina de Gambia. Yo simplemente digo: ‘Dios mío, ¿soy tu reina?’ y se siente bien, jodidamente brillante. La recepción de Doncaster y Hull ha sido una locura. Todos me enviaron mensajes diciendo lo orgullosos que están de mí y que he enorgullecido a Doncaster, Hull y Gambia. Al ser eliminado, crees que has decepcionado a todos. El hecho de que no lo haya hecho y que todos estén tan orgullosos de mí es un sentimiento realmente agradable.
¿Qué sigue para ti Noemí?
Quiero decir: ‘Próximo club, próximo club, brunch, sin dormir, otro club’. No, quiero hacer algo de música. Me encanta rapear y cantar, así que quiero hacer música. Eso estaría bien. Suena extraño, pero quiero rapear las partes masculinas y luego cantar las partes femeninas. Puedo hacer esta cosa rara con mi voz donde puedo ser muy profunda, es casi como dos personas diferentes. ¿Por qué pagarle a alguien más para que cante en mi canción cuando puedo hacerlo yo mismo?
Señorita Naomi Carter con la señorita Naomi Carter.
¡Exactamente, cariño!
Compraré esto en iTunes. Avísame cuando salga.
Lo haré, cariño, no te preocupes.
La quinta temporada de Drag Race UK se transmite ahora en BBC iPlayer.
La publicación Drag Race UK: Miss Naomi Carter revela el genio personaje de Snatch Game apareció por primera vez en SentidoG.
