Desde la reintroducción del multiverso hasta la queerificación de un personaje legendario, esto es lo que aprendimos del Audible Original: Slayers: una historia de Buffyverse.
PALABRAS POR SAM DAMSHENAS
ENCABEZADO POR YOSEF PHELAN
Una secuela slash reboot slash continuación de las historias establecidas en ambos Buffy la caza vampiros y Ángel han sido demandados durante años por los fans (principalmente yo). Si bien aún no ha surgido otra versión de acción real, Buffyverso Las estrellas se han reunido recientemente con un Audible Original para ofrecer otra historia convincente ambientada en el mundo OG (y en otros mundos, en realidad), desde James Marsters hasta Emma Caulfield Ford y Anthony Head.
Escrito por Christopher Golden y Amber Benson, la estrella detrás de la bruja favorita de los fanáticos, Tara Maclay, Slayers: Una historia de Buffyverse tiene lugar diez años después de la batalla final en la que Buffy (y Willow) usaron el poder de la guadaña para imbuir a todos los cazadores potenciales de todo el mundo con la fuerza necesaria para derrotar a vampiros, demonios y otros demonios retorcidos.
Con el trío original (Buffy, Willow y Xander) vagando por otros lugares, Asesinos Sigue a Spike en un mundo dominado por cazadores mientras se une a Clem para infiltrarse en el inframundo demoníaco de Los Ángeles. Allí, forma equipo con la cazadora novata de 16 años Indira (DeLeon Hayes) para enfrentar una nueva amenaza importante: su ex, Drusilla, de una dimensión/universo alternativo donde Cordelia Chase está 1) viva y 2) la asesina.
Siga leyendo para conocer siete detalles cruciales (y hechos detrás de escena) de Slayers: Una historia de Buffyverse que han provocado una respuesta apasionada de los fanáticos, como las travesuras multiversales de Cordy, el nuevo estatus de Drusilla como ícono queer y cómo los productores dieron vida a las legendarias orejas de Clem (realmente importante).
¡El multiverso existe!
Gracias al Universo Cinematográfico de Marvel y a la epopeya de ciencia ficción ganadora del Oscar Todo en todas partes y a la vez, el multiverso se ha convertido recientemente en una herramienta narrativa popular para franquicias de fantasía y ciencia ficción. El Buffyverso llegó antes que el mencionado, sin embargo, con el aclamado btvs episodio de la tercera temporada ‘The Wish’, en el que Anyanka concede el deseo de Cordelia Chase de un Sunnydale sin Buffy Summers. Es lógico entonces que Slayers: Una historia de Buffyverse continúa explorando líneas de tiempo alternativas y saltos de dimensión, y que Cordelia está una vez más al mando. En Asesinos, nos presentan una nueva versión de Cordelia, una que existe en un universo sin Buffy. Mordaza entrante: ella también es la cazadora. Cordy no comparte su linaje de cazadoras, como en el universo OG, dirigido por cazadores, ella es la única vampira y asesina de demonios. En ‘Superstar’ de la cuarta temporada, Anya (la forma humana de Anyanka) también menciona dimensiones alternativas, como un “mundo sin camarones” y mundos con “nada más que camarones”. Alerta de spoiler: Asesinos También confirma que el primero, un mundo sin camarones, sí existe.
¿Qué pasó en el universo de Cordelia?
Como se mencionó anteriormente, Buffy nunca existió en el universo de Cordelia. Con esto en mente, los poderes fácticos estaban decididos a imbuir a otra animadora/chica popular con poderes de cazadora, por lo que Cordelia es la llamada a derrotar a las fuerzas de la oscuridad. En Asesinos, Cordelia revela que su hermana Sarah (¿un huevo de Pascua, tal vez?) murió a manos del Maestro, y se vio obligada a clavarle una estaca en el corazón. (Sarah nunca se menciona en nuestro universo). El villano de la primera temporada antes mencionado, involuntariamente hilarante, también hundió sus colmillos en Harmony y su amor platónico Jesse, el último de los cuales, como recordarán, fue engendrado (y apostado) en los dos primeros episodios de Buffy la caza vampiros. Como es el caso de Buffy en nuestro universo, el vigilante de Cordelia era Giles, quien fue asesinado. La tradición de las cazadoras también es un poco diferente: en su universo, se dice que las cazadoras son inherentemente mágicas y su poder está arraigado en la magia. La razón del salto de dimensión de Cordelia es la parte más jugosa: en su universo, Drusilla se ha convertido en la “reina de los vampiros” y está confabulada con una bruja oscura que también cuenta con un elegante título como “reina de la magia negra”. Más sobre eso a continuación…
¿Drusilla es queer y tiene una relación con quién?
Como Buffyverse ha mostrado anteriormente a los espectadores, toda la raza de vampiros es (aparentemente) parte de la comunidad de la bandera del arco iris. Desde la bi/pansexualidad de Vampire Willow hasta las tan rumoreadas hazañas sexuales del siglo XX de Angel y Spike, los vampiros aparentemente se ponen juguetones con cualquiera, independientemente de su sexualidad o identidad de género. ¡Qué progresista! No sorprende, entonces, que la Drusilla del universo alternativo de Cordelia sea un ícono LGBTQIA+ (también una psicópata asesina, pero como sea). Lo sorprendente, sin embargo, es con quién ha elegido Drusilla convivir: Tara. ¿Desconcertante? Sí. Pero recuerden que esta es una versión alternativa de nuestra querida bruja, quien murió memorablemente en la sexta temporada a manos del cabrón supremo del Trío, Warren. Si estás gritando ante esta noticia, lo entendemos. ¡Drusilla! ¡En una relación! ¡Con Tara! Amamos el multiverso.
¡Tara es malvada!
Lo has adivinado: Tara es la “reina de la magia negra” en el universo de Cordy. ¡Giro de la trama! Los fanáticos recordarán a Willow, la compañera de Tara en el universo OG, como la bruja que anteriormente se perdió en las artes oscuras, después de haber desollado vivo a Warren de manera memorable e intentado destruir el mundo después de la muerte de Tara. El personaje de Amber Benson es uno de los más sanos de todo Buffyverso, por lo que es interesante que el guión se haya invertido aquí. Además, es muy divertido escuchar a Benson presentarse como un habitante del mal. Se nota que ella también se está divirtiendo. En una entrevista con Variedad, Benson dijo que quería darle a su personaje “un poco de carne”: “Así que encontramos una manera, sin estropear nada, de darle algo en lo que hincarle el diente”. Sobre el inesperado romance de Tara con Drusilla, añadió: “¡Tengo muchas cosas divertidas con Juliet!”.
Todo el elenco grabado en la misma sala (bar Giles)
Durante el proceso de grabación de Asesinos, todo el elenco grabó sus líneas en la misma sala. (¡¿Ser una mosca en esa pared?!) Esto incluye: Charisma Carpenter (Cordelia), James Marsters (Spike), Amber Benson (Tara), Emma Caulfield Ford (Anya/Anyanka), Juliet Landau (Drusilla), James Charles Leary (Clem) y Laya DeLeon Hayes (Indira). Anthony Head, quien retoma su papel de Giles, fue el único miembro principal del elenco que tuvo que llamar. Desde su cabina de grabación en Bath, el ícono británico también trajo consigo su placa original de ‘Mr Giles’ del programa. (Nos sentimos, sentimos).
Las… orejas de Clem
Los fanáticos son bastante unánimes al estar de acuerdo en que las orejas de Clem son las más icónicas de todo el mundo. Buffyverso. (Eso lo inventé, pero parece correcto.) El demonio de piel suelta hizo su Buffy debutó en la sexta temporada, donde se convirtió en un aliado de Scooby Gang a través de su lealtad a Spike. (Sus travesuras devoradoras de gatitos a través de juegos de póquer resultaron controvertidas, pero nadie es perfecto). Dato curioso: los efectos de sonido para sus oídos fueron creados por el productor Kc Wayland agitando las orejas de su perro sobre un micrófono. El mismo productor también expresó a Mr Pickles, el perro suplente de Anya. Sabiendo esto, ahora podrás dormir profundamente esta noche.
Emma Caulfield Ford es un genio vocal
¿Cuál es el equivalente al Emmy/Grammy/Oscar/Tony para los podcasts? Sea lo que sea, dale el premio a Emma Caulfield Ford. Según Audible, la estrella solía expresar a Anya, Anyanka y Pupyanka en la misma toma. Sabíamos que las dotes cómicas y dramáticas de Ford eran estelares por su paso por la serie de acción en vivo, pero ¿quién sabía que ella también es una cazadora de grabaciones de podcasts?
Puedes escuchar Slayers: A Buffyverse Story en Audible.
La publicación Slayers: 7 detalles cruciales de la nueva historia de Buffyverse apareció primero en SentidoG.
