La Cámara y el Senado aprueban un proyecto de ley militar sin enmiendas anti-trans mientras 73 republicanos votan en contra

Gabriel Oviedo

La Cámara y el Senado aprueban un proyecto de ley militar sin enmiendas anti-trans mientras 73 republicanos votan en contra

El Senado votó ayer en una votación de 87 a 13 para aprobar la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés) para el año fiscal 2024 sin las disposiciones anti-LGBTQ+ que los republicanos de la Cámara habían agregado. La Cámara votó 310-118 a favor del mismo proyecto de ley, con 45 demócratas y 73 republicanos oponiéndose a la medida.

El proyecto de ley pasará ahora a la Casa Blanca para la firma del presidente Joe Biden.

La NDAA es uno de varios grandes proyectos de ley de gasto que se suponía que el Congreso aprobaría este año para mantener financiado al gobierno federal. Los republicanos de la Cámara de Representantes utilizaron su escasa mayoría para llenar la NDAA y los otros proyectos de ley con disposiciones anti-LGBTQ+, antiaborto y otras disposiciones de extrema derecha.

Dado que el Senado tiene una mayoría demócrata y el presidente también es demócrata, estas disposiciones han puesto en peligro la financiación de grandes sectores del gobierno federal.

Los republicanos agregaron varias medidas anti-LGBTQ+ a la NDAA, incluidas medidas para eliminar cualquier cobertura de atención que afirme el género para las tropas trans y prohibir cualquier libro que contenga “material pornográfico”. El primero impediría que TRICARE –el plan de atención médica para los miembros del servicio, sus familias y la Guardia Nacional– reembolsara la atención que afirma el género, incluso para adultos. La prohibición incluye la terapia de reemplazo hormonal, que podría obligar a las personas trans que dependen de TRICARE a realizar la detransición.

Los republicanos también agregaron una disposición que prohíbe a los militares ayudar a los miembros del servicio estacionados en estados que prohíben el aborto a viajar a un estado donde puedan acceder a un aborto.

La mayoría de las disposiciones contra la igualdad fueron eliminadas en el comité conjunto, incluida la disposición de atención médica contra las personas trans y la prohibición de viajar por aborto. El comité conjunto negoció un compromiso entre las versiones del proyecto de ley de la Cámara y el Senado. Se mantuvo una medida que prohibía la enseñanza de la “teoría crítica de la raza” en el ejército.

Muchos republicanos expresaron una fuerte oposición al acuerdo NDAA.

“La política trans demócrata, la política de aborto demócrata, 300 millones para Ucrania están de vuelta en la NDAA”, despotricó la representante Marjorie Taylor Greene (R-GA) en un video publicado en X.

“Ahora se supone que debemos sonreír y aceptarlo sin poder opinar en el proyecto de ley final”, escribió en un mensaje adjunto. “Esto fue una traición total de los principios conservadores y una gran victoria para los demócratas. Felicitaciones a mis colegas del otro lado del pasillo, ¡todos deberían estar emocionados de votar por esto! ¡Soy un INFIERNO NO!

“No hay justificación para apoyar un proyecto de ley que no cambia materialmente la dirección de nuestro ejército alejándose de la ingeniería social”, dijo el representante Chip Roy (R-TX) en un discurso en el pleno oponiéndose al proyecto de ley de compromiso.

Otras disposiciones del proyecto de ley incluyen un aumento salarial del 5,2% para los miembros del servicio y una extensión de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA), que permite al gobierno recopilar registros de comunicaciones de no ciudadanos en el extranjero que utilizan servicios de comunicaciones con sede en Estados Unidos.