El embajador de Just Like Us, Khushi Bajaj, explora si el apasionante romance de Casey McQuiston, Red, White & Royal Blue, es igual de bueno en la página.
PALABRAS POR KHUSHI BAJAJ
DISEÑO DEL ENCABEZADO POR YOSEF PHELAN
El siguiente artículo contiene spoilers de Rojo, Blanco, Rojo, blanco y azul real
Si eres un gran fanático de los romances queer como yo, probablemente también hayas devorado el Rojo, blanco y azul real libro cuando salió por primera vez. Rápidamente se convirtió en una historia que atrajo a un gran número de seguidores, y cuando se estrenó la película, inmediatamente nos llovieron publicaciones y artículos que señalaban las diferencias entre los dos.
Muchos fanáticos sugirieron que la película palidecía en comparación con el libro, y si bien hubo marcadas diferencias, como la eliminación de June, la primera hija de los Estados Unidos y la hermana mayor del protagonista Alex, no estoy de acuerdo. Como un ratón de biblioteca y cinéfilo que se describe a sí mismo, me encantaron ambas experiencias. Tal vez me acerqué a ellos con expectativas diferentes, o tal vez eran justo lo que necesitaba en un momento particular, pero tengo la sensación de que estaré dando estas recomendaciones en los años venideros.
¿Por qué seguí pasando la página?
Los diablillos invisibles que trabajan para el algoritmo me sugirieron el libro, y la construcción del mundo de Casey McQuiston me atrajo inmediatamente. El libro salió en un momento en el que parecía que los acontecimientos mundiales estaban progresando de malos a apocalípticos, pero la calidez que El exudado de las páginas llenó mi experiencia de lectura de esperanza y luz, un antídoto perfecto contra la realidad. En esta realidad, Estados Unidos tenía una Presidenta con un hijo bisexual, y el ‘Trío de la Casa Blanca’ formado por June, Alex y Nora aportó una perspectiva juvenil (y mucha diversión) al panorama político internacional.
La relación de Alex y Henry se lee como una saga durante siglos, y los dos se citan mutuamente a amantes queer históricos. Estas citas me parecieron una máquina del tiempo declarando que siempre hemos estado aquí, y los personajes me presentaron las cartas intercambiadas entre Virginia Woolf y Vita Sackville-West, lo que me llevó a buscar y leer toda la correspondencia disponible públicamente entre los dos brillantes escritores. y amantes. El amor del libro se derramaba fuera de sus páginas y era imposible no seguir pasandolas.
Por qué no podía apartar los ojos de la pantalla
El optimista tráiler de la adaptación cinematográfica de Amazon de Rojo, blanco y azul real Parecía prometer una comedia romántica, así que decidí seguir adelante en lugar de esperar una adaptación palabra por palabra, ¡y estoy muy feliz de haberlo hecho! Los dispositivos narrativos en la caja de herramientas de un escritor y director son, obviamente, diferentes, y siento que la película utilizó sus puntos fuertes como medio visual para aportar algo nuevo a la historia.
Por un lado, la escena de la fiesta en la Casa Blanca cuando toda la multitud baila hasta el suelo y los dos protagonistas se mantienen frente a frente fue una impresionante metáfora visual de cuando el amor te hace sentir como las únicas personas en el mundo. Sin embargo, lo que quedará grabado en mi cerebro para siempre será el baile lento de los dos en el V&A; aunque también hay una versión de esta escena en el libro, fue un momento muy poderoso en el que el amor queer ocupaba espacio en tal una manera digna de desmayarse de ver la película una y otra vez solo para llegar a esa escena.
Al final, la razón por la que tanto el libro como la película funcionan para mí es porque ambos tienen un final feliz queer, y los caminos hacia él están trazados con personajes LGBTQIA+ completos y desarrollados. Esta historia es, en última instancia, una celebración del amor y la alegría queer y un recordatorio de que los protagonistas queer merecen mucho más de lo que el mundo les pide que se conformen habitualmente.
Khushi se ofrece como embajador voluntario de Just Like Us, la organización benéfica para jóvenes LGBT+. ¿LGBT+ y entre 18 y 25 años? Registrate aquí.
El post Rojo, blanco y azul real: ¿Es el libro de Casey McQuiston mejor que la película? apareció por primera vez en SentidoG.
