Gracias a este dúo de atelier de Brooklyn, no puedes ir al club sin ver un body Leak o un tacón Syro.
PALABRAS POR LA CALLE MIKELLE
DISEÑO DE ENCABEZADO POR YOSEF PHELAN
Shaobo Han siempre tendrá una edición. Una nota, una alteración, un apéndice… retroalimentación. Este rasgo de personalidad puede convertirlo en un colaborador clave, ayudando a convertir un proyecto desde su primer borrador en un accesorio imprescindible. Pero también es el teatro perfecto a la hora de contar una historia.
“Recuerdo que en nuestra primera cita, yo…” Luis Dorantes comienza. Los tres estamos sentados en el estudio de Brooklyn para su marca. Fuga de Nueva York, más conocido por sus monos de punto sexys e independientes del género. Dorantes está tratando de contar la historia de la primavera de 2016 de cómo él y han Se reencontraron después de ser amigos de amigos en la universidad en la Escuela de Diseño Parsons. Pero Han, cofundador de la marca de calzado sin género siro, tiene una edición. Bien quizás.
“¿Qué vas a decir?” Miran a Dorantes e inclinan la cabeza para leer el rostro de Dorantes como sólo puede hacerlo una pareja romántica de 6 años. “¿Qué historia estás contando?”
Cerca de allí, un banco de ejercicios está cubierto con una versión neón del tejido de Leak en el color “slime”. Syro tiene su propio estudio al final del pasillo, a pocos pasos de Leak, en el mismo almacén de Brooklyn. Allí, una pared está revestida de arriba a abajo con los tacones que llaman la atención (y ahora incluso un par de zapatos planos) de la marca, junto con el socio de toda la vida de Han. Henry Bae – que prioriza a aquellos entre nosotros con pies más grandes.
“En nuestra primera cita, te atraí a mi departamento”, dice Dorantes, continuando con la historia.
“No estamos hablando de esto”, interrumpe Han, agitando los brazos para enfatizar el punto. “¡No vamos a contar esta historia y no usemos la palabra señuelo! Rasca eso.” Su socio, nacido en Guatemala y criado en Detroit, no se deja intimidar, ni se inmuta en la forma en que uno debe serlo para sostener un negocio de moda en un mercado voluble. Después de volver a conectarse a través de una aplicación, explica, la pareja tuvo su primera cita en un restaurante de su barrio. Cuando llegó a su fin, Dorantes invitó a Han a recorrer una cuadra de su apartamento para recibir comentarios sobre algunos bocetos y un panel de estado de ánimo que había creado para una idea con la que había estado jugando.
“Sí, sí”, afirma Han, que nació en Chengdu, Sichuan, China, a medida que se desarrolla la historia, contento con el destino, si no con el viaje. “Siempre hubo esta energía entre nosotros en la que crear algo ha sido divertido; crear algo ha sido lo que nos ha unido”.
¡MANCHADO! BOTA DISCO GATITO https://t.co/9Q3K57nw6Z
– SYRO (@shopsyro) 22 de febrero de 2023
En conjunto, Syro y Leak NYC se han convertido en parte de una cierta estética queer de Brooklyn durante los últimos cinco años, que ahora se está ampliando al resto del país y del mundo. Cada una de las marcas hermanas ofrece piezas que parecen destinadas a proclamar el carácter queer del usuario en formas que muchos habrían considerado objetables hace una década (y algunas todavía lo hacen hoy). Celebridades importantes como RuPaul, Adam Lambert, Lil Nas X, Billy Porter, Sam Smith. y Bowen Yang poseen tacones de Syro y los usan regularmente en alfombras rojas (RuPaul posee bastantes, incluido uno de los estilos más nuevos que usó en los Emmy.)
En el otro extremo de la escala, Leak NYC se convirtió en el origen de otra clase de notables queer. Las profundas amistades de Dorantes con trabajadoras sexuales significaron que las estrellas de OnlyFans y las bailarinas gogo usaban piezas con abandono en los primeros días de la marca, antes de que la creciente censura en Instagram obligara a cambiar la marca de Leak Your Sextape a simplemente Leak NYC. Ahora bien, es difícil ir a una función extraña en Bushwick sin ver uno de los diseños. (Y las trabajadoras sexuales todavía están involucradas con creadores como el anónimo FullMetalTwunk apareció recientemente en imágenes de marca.)
En el lenguaje de la industria de la moda, ambas marcas son “neutrales en cuanto al género”. Cuando se le pregunta, incluso Dorantes está de acuerdo en que Leak NYC es neutral en cuanto al género con el objetivo de “desgenerar” las prendas que siempre quiso usar cuando era niño, pero que solo se consideraban apropiadas para las mujeres.
Respecto a la noción de género “neutral”, respetuosamente, no estoy de acuerdo. Aunque una variedad de personas usan estas prendas, lo que hacen estas dos etiquetas es demasiado cargado, demasiado activo para ser considerado “neutral”. ¿Alguien asumió que era un hombre que llevaba el primer bolso de Syro, un bolso de aguja convertido en bolso, mientras hacía cola en la bodega? ¿Algún “equipo de puta” de malla poderosa que se arrastra por encima de la cintura de un par de jeans de talle bajo en el tren L? En todo caso, estas marcas son instigadoras de género y agravantes de identidad que alteran activamente las nociones de quién debe usar qué y dónde. Aunque no lo parezca, la mayor parte de las prendas son de naturaleza utilitaria y resuelven problemas cotidianos personales y, a veces, íntimos, de los fundadores y sus amigos. ¿Dónde están las elegantes sandalias de tacón de aguja para una talla 46? ¿Cómo se corta un tanga para que se ajuste mejor a alguien asignado como varón al nacer?
“Estas son las cosas que siempre quise usar mientras crecía en el Medio Oeste, pero tenía demasiado miedo, no tenía acceso a ellas o pensé que avergonzaría a mis amigos y familiares”, dice Dorantes.
Después de una especie de fase de “cortejo” de tres meses, Dorantes y Han estaban muy juntos en junio de 2016, construyendo un amor que, aunque generativo y afirmativo, Dorantes dice que a veces es “brutal” (más sobre esto más adelante). Han proporcionó sus ediciones con vista de águila a la interminable fuente de ideas de Dorantes y, a cambio, recibió el beneficio de la abundante experiencia de Dorantes ayudando a otras marcas a producir productos: Han dirige las operaciones de Syro mientras su cofundador Bae dirige la creatividad. aspectos. También comenzó a formarse un ligero sentido de responsabilidad entre los dos: durante la pandemia, Han sugirió que era una oportunidad para descansar y aflojar un poco.
“Dijiste: ‘Oh, ¿crees que todas las personas que admiramos son simplemente relajadas?’”, relata Han. “’No, están trabajando en sus próximas memorias o en su próximo proyecto’. Creo que eso es lo que vimos el uno en el otro al principio, esta ambición. Aunque nunca hablamos activamente de ello, creo que lo sentimos el uno por el otro y resultó ser cierto, y simplemente nos sincronizamos”.
La pareja espera que la sincronización continúe ya que Han comenzará a trabajar con el equipo de cinco personas de Leak de una manera más oficial este año a medida que la marca se expanda fuera de sus ofertas; continuarán en su rol en Syro con ese equipo de cuatro. Este otoño, las compañías probaron cómo trabajar juntas, con Syro proporcionando todos los zapatos (y algunas de las manos para el enfoque de “todos manos a la obra”) para la primera presentación de moda de Leak. Ese espectáculo, presentado en Brooklyn por el director creativo residente del sello. Sebastián Hernández, presentó a 18 modelos en viñetas íntimas vistiendo no solo los monos por los que el diseñador es conocido, sino también los primeros indicios de “prêt-à-porter”, como una sexy chaqueta acolchada corta y minifaldas diminutas. Pero sin duda habrá más ediciones.
“Nunca te he hecho llorar con mis comentarios”, protesta Han (no, edita) mientras Dorantes responde una de mis preguntas. Su voz siempre expresiva se siente genuinamente ofendida por la sugerencia. “Estamos hablando de retroalimentación”.
“Al menos dos veces”, responde Dorantes. Cuando se le presiona para que “los nombre”, Dorantes responde: “Una vez me dijiste que nuestro body no debería tener patas de pato”. Han instantáneamente se relaja con un suspiro.
“Eso es muy cierto”, confirma Han. El primer mono de Leak venía originalmente en naranja con medias que cubrían las piernas y los pies del usuario. Era una idea en la que Dorantes había trabajado diligentemente, pero no le pasó factura a Han, quien inmediatamente apodó la mitad inferior “pies de pato” y dijo que nadie jamás la usaría. De hecho, la respuesta fue brutal, al igual que el consiguiente ir y venir. Dorantes no estuvo de acuerdo y la pareja peleó por ello. Pero una noche, después de llevar el prototipo a una prueba en una fiesta en Brooklyn, se dio cuenta de las implicaciones prácticas de intentar ir al baño con ese aspecto engorroso. Las “patas de pato” se convirtieron en tirantes de liga.
“Esa decisión cambió mi vida”, dice ahora Dorantes. “No realmente. Esa decisión cambió mi perfil de Internet, cambió mi categoría impositiva. En serio. Todos tuvieron que usar ese traje después de eso”. Fue un punto de inflexión para el negocio y para su relación, construyendo una base de confianza en la que ambos sabían que, en última instancia, ambos tenían el mismo objetivo sin importar cuán acaloradas se pusieran las cosas.
“No estaría aquí hoy hablando contigo si no fuera por ellos”, me dice Dorantes sobre Han. Espera que este año traiga expansión a otras categorías que se vieron por primera vez en el programa del año pasado, como conceptos básicos e incluso un bolso. Después de integrar la liberación sexual de manera tan explícita con los productos iniciales de la marca, el nuevo desafío de Leak será ampliarla de manera reflexiva. Es un desafío que la pareja está ansiosa por abordar.
“Detrás de cada marca hay un ellos”, dice Han, inclinándose hacia la grabadora que estoy sosteniendo. Una edición final.
La publicación Esta pareja “it” está detrás de las marcas sin género favoritas de la vida nocturna queer apareció por primera vez en SentidoG.
