El rapero canadiense Eric Reprid ha sorprendido un poco a sus fans (por decir lo menos) al incluir una pieza icónica (y bastante explícita) de la jerga LGBTQ+ en su último tema.
Shi Yi Liu, conocido profesionalmente como Eric Reprid, es un rapero y compositor canadiense de 25 años que vive en Vancouver. Anteriormente causó sensación con un sencillo de 2020 llamado “Cold World”, que alcanzó 24 millones de reproducciones y le valió una nominación a “Grabación de rap del año” en los premios Juno 2021.
Su último tema, “Suki”, se está volviendo viral por razones ligeramente diferentes.
En un clip de la sesión de grabación compartido en X, antes conocido como Twitter, el 5 de febrero, Reprid rapea: “Follé tanto coño que podría cambiar a ocupado”.
‘Bussy’, para cualquiera que no lo sepa, es la jerga LGBTQ+ para ‘coño de niño’: en otras palabras, el ano masculino.
El breve clip, que también muestra al rapero comiendo fideos ramen mientras actúa, ha sido retuiteado 12.000 veces y ha acumulado más de 30 millones de visitas.
La gran mayoría de las respuestas al tweet cuestionan si Reprid realmente sabía lo que significaba ‘bussy’ antes de ponerlo en la canción, además de expresar sorpresa por la letra.
Un usuario dijo: “¿Simplemente está saliendo con estilo?” Otro añadió: “Esto me genera fuertes señales bi-fi”.
Otro añadió: “realmente sin palabras… suceden tantas cosas en un vídeo tan corto”.
Por el contexto, parece probable que Reprid supiera muy bien lo que era un “ocupado” cuando decidió escribir la canción. Sin embargo, otros han quedado atrapados en el pasado.
En 2021, una empresa de autobuses del Reino Unido se volvió viral después de presentar un nuevo autocar llamado “Bussy Galore”.
Y sí, ha habido otros vehículos con mucho tráfico en el pasado. Esto no fue un incidente aislado. “Los nombres Galore, Bussy Galore”, escribió MP Travel en Facebook en ese momento, refiriéndose a Pussy Galore, la piloto de ojos violetas con habilidades de judo en la novela y película de James Bond. Dedo de oro.
Quizás todas estas compañías de autobuses necesiten verificar rosanoticias práctico glosario de jerga LGBTQ+.