Carrera de resistencia La estrella Arantxa Castilla-La Mancha habla de ella Reino Unido contra el mundo salir, por qué tuvo que cambiar su número de concurso de talentos y finalmente “sentirse cómoda” como mujer trans.
como el Drag Race Reino Unido contra el mundo Concursante cuyo drag es, según sus hermanas, el más “necesario”, Arantxa Castilla-La Mancha tuvo un pensamiento cuando se reveló que el segundo episodio era el baile: ‘Pues se acabó’. Esta semana, las reinas presentaron tres looks para el ‘Baile con final feliz’ y la última categoría, ‘Elegancia de la riqueza’, les obligó a construir un vestido digno de una princesa a partir de trozos de tela usada. Arantxa, que es “consciente de sí misma” de su supuesta falta de sentido de la moda, tocó fondo con su mejor amiga española Choriza May, y posteriormente fue eliminada de la competencia por la dos veces ganadora del desafío La Grande Dame.
El Drag Race España la estrella dice TIEMPOS GAY que no guarda ningún resentimiento hacia la fashionista francesa porque, en sólo dos episodios, logró su “único objetivo”: mostrar su auténtico yo trans a los espectadores por primera vez. Con su loco y orgásmico tutorial sobre cómo pronunciar su nombre, confesionarios hilarantes y frases ingeniosas, Arantxa irradió alegría en la pantalla y añadió algo de “trantasía” muy necesaria (en palabras de Kerri Colby) a la película. Reino Unido contra el mundo taller.
Aquí, Arantxa Castilla-La Mancha habla de su paso por la serie, de por qué no quiere que las reinas “jueguen limpio” en el futuro y de cómo su elección por Snatch Game habría “redimido” su aparición en Drag Race España. También revela qué famosa diva del pop está en su Burn Book…
Arantxa Castilla-La Mancha, ¿cómo estás?
Espera, ¿soy el eliminado esta semana?
Al parecer, sí.
¡No lo sabía!
Me entristece que tengas la habilidad, porque me hiciste reír con tus frases ingeniosas en este episodio, especialmente cuando Michelle Visage te preguntó de dónde viene tu sentido de la moda.
Quiero decir, tienes que ser consciente de ti mismo. Sé que, para mí, esa es la narrativa que está escrita en las estrellas. No tengo sentido de la moda, así que ahora solo le pago a la gente que lo tiene. ¿Quiénes son mis inspiraciones? Nadie.
Ahora que han pasado unos meses, ¿cómo te sientes con tu eliminación?
Siento que está bien, que es correcto. No estoy bromeando. Por supuesto que duele. Quería estar allí porque cada persona de este elenco tiene un corazón tan grande y es una persona tan hermosa que quería pasar más (tiempo) con ellos. Pero llegué a esta temporada con un solo objetivo. No fue para ganar la corona o el dinero – no tenía idea de que estábamos recibiendo dinero – fue para divertirnos y disfrutar de estar en la televisión por primera vez, porque no lo hice la primera vez que estuve en Carrera de resistencia.
La costura, el diseño y la moda no son tus habilidades más fuertes, entonces, ¿cómo te sentiste al afrontar el desafío?
“Bueno, se acabó.” Eso es lo primero que me vino a la mente cuando escuché que era la pelota. No, en realidad quería divertirme así que me arriesgué. Estoy orgullosa de haber podido coser un vestido, porque era un vestido. Podría ser más simple, más feo, ¡pero al menos era un vestido! Estaba tratando de retratar el sentimiento que tenía. Pensé: ‘No quiero hacer un baile, así que haré un personaje que no quiera ir al baile’. Esa es ella.
Me gustó cómo le incorporaste algunas referencias a la cultura pop con David Bowie y Chicas malas homenajes.
Gracias. Tienes la referencia de Chicas malas¿bien?
Por supuesto.
Aparentemente la gente no lo entendió y yo dije: ‘¿Qué les pasa a ustedes, gays?’
Todos sabemos cómo es el Libro Quemado, ¿verdad? ¿Cómo es que la gente no lo entiende?
No sé. La gente es tonta.
¿Quién está entonces en tu Libro Quemado, Arantxa?
Dios mío, esa es la pregunta del millón de libras. Hay un par de mis Drag Race España Hermanas, no voy a mentir. Un par de ellos realmente ganaron ser eliminados del Libro Quemado. Pero ya sabes quién está ahí, justo en el centro: Taylor Swift. ¡Sigue sacándome dinero! Yo digo: ‘Basta’. No sueltes otro álbum. ¡Ya no quiero comprar trescientos paquetes! Perra, deja de ser una Barbie capitalista. ¡No puedo ser tu fan y pobre! Te amo Taylor Swift.
No esperaba que Taylor Swift saliera de tu boca. Pensé que ibas a decir La Grande Dame por darte la chuleta…
Eso no me sorprendió en absoluto. Ya conoces la historia entre España y Francia, claro que eso pasó. Quiero decir, ¿estoy diciendo que La Grande Dame es la reencarnación de Napoleón? Sí.
¿Realmente esperabas que La Grande Dame o Keta Minaj te salvaran?
Tenía fe en Keta porque fue un episodio muy dividido. Keta y yo nos ayudamos mutuamente, y luego La Grande Dame y Choriza se ayudaron mutuamente, así que pensé: ‘Esto es 50/50’. Por supuesto, Keta podría haber intentado eliminarme, pero creo que es una buena persona. Entonces, creo que ella podría haberme salvado.
Sin embargo, Keta es difícil de leer, no estoy seguro de cómo va a votar…
Bueno, tendrás que esperar para descubrirlo. No puedo esperar a ver qué nombre aparece en ese lápiz labial, déjame decirte eso.
En este momento, se siente muy parecido La carrera del mejor amigo de RuPaul. ¿Espera que siga así?
Desde que se fue el corazón de la temporada, no creo que sigan siendo amigos. No estoy bromeando. Quiero decir, son buena gente. Hay un par de ellos que están un poco podridos, pero creo que podrían mantener la (bonita) energía. No sé qué va a pasar. Vimos algunas garras salir en este episodio, y creo que seguirán saliendo. Pero serán como patas de gatito, no como tigres tratando de matarse entre sí.
Parece que Scarlet y Keta no van a jugar como La Grande Dame, quien aparentemente votó según su historial.
El nombre del juego es que, si ganas la sincronización de labios, decides quién se va a casa. Yo los apoyo. ¡Malditas estas perras, córtalas a todas! No me importa. Ya no estoy allí. ¡No juegues limpio! Si no hubieran jugado limpio, me habría salvado.
¿Cómo lo hubieras jugado? ¿Eliminarías a la competencia más fuerte?
Quiero decir que habría sido la perra más grande del mundo y habría cortado a cualquiera, pero al final del día, soy un marica. No lo sé, los amo tanto a todos que probablemente habría dicho: ‘Tienes el peor historial, así que te vas a casa’.
No pudiste hacer un desafío de actuación ni el Snatch Game, lo cual me entristece porque hubieras sido muy divertido. ¿Estás dispuesto a revelar a quién te habrías hecho pasar?
Creo que tendrás que esperar hasta el episodio para ver lo que publico. Las personas que vieron mi temporada original, ¿saben lo mal que lo hice? ¿Y sabes lo mal que me fue en la pasarela? Digamos que mi personaje de Snatch Game es una mujer trans española muy famosa que me habría ayudado a tener una redención. ¿Quién es? Si me das 5€ por PayPal te lo cuento.
Hecho. Lo solucionaremos después de esta llamada. Debo decir que me encantó tu actuación en el programa de talentos. Sinceramente pensé que ibas a estar entre los tres primeros. ¿Qué pasaba por tu mente cuando creaste eso?
Bueno, ¿quieres saber la verdad?
Seguir.
Esa no era la idea original que tenía para el concurso de talentos. Había una actuación completa planeada en torno a la idea de un espectáculo burlesco inverso, donde comencé desnudo y terminé completamente vestido. Cuando lo ensayamos en el set el día antes del rodaje, no funcionó en absoluto. Me fui a la cama esa noche y dije: ‘Vamos a filmar mañana y no estás seguro de esto’. ¿Qué harías?’ En ese momento, me vino a la mente Tatianna cuando pensó en el número de ‘Same Parts’ de la noche anterior. Creé esta estúpida idea de tener un sueño en el que la gente no sabía cómo decir mi nombre, y luego… el orgasmo.
Obviamente, estaba muy nervioso al hacer eso en el escenario principal. Lo que la gente no sabe es que, cuando haces música en vivo o lo que sea, usas auriculares para no escuchar a la gente reír, aplaudir o decir tu nombre. Estaba fingiendo estar dormido así que tenía los ojos cerrados y mis oídos no escuchaban nada. Tuve que actuar como, ‘RuPaul se muere por esto y cuando abras los ojos, la verás reír’. Y eso fue lo que pasó, gracias a Dios.
Personalmente, creo que sólo querías acurrucarte con el Brit Crew.
Cuando filmamos esta temporada salí de una ruptura difícil, entonces se podría decir que estaba un poco desesperada… ¿Mi número fue el mejor? No soy el juez para decirlo, pero ¿fui el más inteligente porque pude acurrucarme con el equipo de boxes?
Ahí tienes. No te culpo.
Vengo al Reino Unido por la salchicha y luego me voy.
En el programa, hablaste abiertamente sobre sentirte más cómoda contigo misma como mujer trans. ¿Cómo fue volver a la competición sintiéndote 100% Arantxa?
No quiero emocionarme con esto, pero la primera vez que lo hice Carrera de resistencia No me sentía nada cómoda conmigo misma. Tenía ansiedad, depresión y no sabía qué carajos me pasaba. No entendí. Un día de rodaje rompí a llorar en el regazo de Killer Queen. Ese fue el momento en que me di cuenta de que soy mujer y que necesitaba (transición). Volviendo al taller, obviamente es un escenario y gente diferente, pero es la misma esencia, así que me emocioné mucho. La última vez que estuve en el televisor, lloraba todos los días porque no me sentía bien conmigo mismo. Ahora mismo estoy feliz, me río, lo disfruto, me siento cómodo conmigo mismo. Estoy muy feliz de que se transmita a través de la cámara, de que vean lo feliz que estoy, porque lo estaba.
Seguías siendo divertido y sorprendente en tu temporada original, pero esta vez tu alegría irradió en la pantalla.
Gracias, eso significa mucho para mí.
¿Qué sigue para Arantxa Castilla-La Mancha?
Bueno, estoy muy feliz de anunciar que dejaré el drag. ¡No, lamentablemente no lo soy! Lamentablemente, creo que tendrás que verme un par de años más. De hecho, estoy trabajando en muchos proyectos nuevos que espero que puedas ver este año. Estamos trabajando en música, un libro, una gira de comedia. Además, tengo un proyecto muy especial con mi mejor amiga Choriza May, en español para nuestra audiencia española. Me encanta trabajar, así que me verás en cada esquina, en cada pub y en cada escenario, actuando y haciéndote reír.
Drag Race UK vs the World se transmite en el Reino Unido en BBC iPlayer.
La publicación La estrella de Drag Race, Arantxa, sobre la salida del Reino Unido contra el Mundo: ‘Están saliendo garras’ apareció por primera vez en SentidoG.
