En una nueva y poderosa memoria, el ícono drag RuPaul Charles ha revelado cómo tuvo que luchar con su propia adicción mientras ayudaba a su ahora esposo, Georges LeBar, a superar la misma terrible experiencia.
En un extracto de las próximas memorias de la superestrella drag, La casa de los significados ocultospublicado por Time, RuPaul habla sobre cómo ingresó a Georges en rehabilitación por adicción a la metanfetamina durante la pre-Carrera de resistencia carrera profesional.
Una vez que Georges le confesó a RuPaul que estaba consumiendo, el ahora anfitrión de varios spin-offs globales del Carrera de resistencia La franquicia sacó a su socio de toda la vida de su centro de rehabilitación por un día para ir a una reunión de recuperación. Fue allí donde RuPaul dice que se dio cuenta de que tenía sus propios demonios a los que enfrentarse.
“Una mujer se paró en el podio y comenzó a hablar”, escribió Ru. “Tenía 71 años”, dijo. Habló de su consumo de cocaína y de su vida en los clubes, de cómo se sentía invisible en su familia y de cómo nunca se sintió del todo bien para este mundo.
“El alcohol, dijo, había sido para ella una forma de mantener la cordura en una vida que le parecía intolerable. Ella era la hija mediana y la relación de sus padres había sido tumultuosa. Todo lo que dijo sonó fiel a mi propia historia. ¿Es esto algún tipo de engaño?, pensé. Todo lo que ella dice es mío.
“Ella estaba hablando de su vida, pero estaba contando mi historia. Había algo debajo de sus palabras, una verdad que ella estaba permitiendo que fuera revelada, que resonó en mí de una manera que no podía describir. Ella me conocía. Ella era yo y yo era ella….
“Sentí como si me hubieran jugado una mala pasada. Georges era el que estaba en rehabilitación, pero yo también estaba tocando fondo”.
A partir de ahí, Ru se dio cuenta de que para apoyar a Georges tenía que tener en cuenta su propia adicción y su consumo de drogas, entre las que se incluía la cocaína, como explicó en otros pasajes del libro.
“Había pistas. Siempre hay pistas. Me habían drogado todos los días que podía desde que tenía 10 años”, continuó Ru. “Después de mejorar mi actuación a principios de los 90, la fiesta había vuelto a aparecer, poco a poco.
“Había empezado a drogarme de nuevo aquí y allá. A medida que me hice famoso, siempre había una botella de champán detrás del escenario y, a medida que mi carga de trabajo aumentaba, fumaba más y más marihuana, hasta que fumaba a primera hora de la mañana”.
Estas pistas incluyeron que estuvo a punto de ser arrestado después de que la policía encontró cocaína y marihuana en una de sus bolsas mientras se dirigía a filmar una película en Canadá. Sólo se le permitió seguir su camino debido a su estatus de celebridad, dijo.
Ru había estado “comprándole coca al traficante más sórdido de Nueva York, un tipo que luego vendió imágenes de celebridades drogadas con heroína a los tabloides, y la esnifó toda él solo”, admitió.
“Estaba actuando en un club nocturno, promocionando mis productos y filmando películas. Estaba exhausto todo el tiempo. Y la única manera que sabía de sentirme conectada con la pequeña parte de mí que aún quedaba era drogarme. ¿No había sabido siempre que llegaría este día, que tendría que admitirme a mí mismo que yo también era un adicto?
“Tan pronto como (Georges) me dijo la verdad, me di cuenta de que lo había negado profundamente. Me había permitido perderme cada una de esas pistas. Me obligó a preguntar: ¿por qué?
“Tenía que ser porque tenía demasiado miedo para enfrentar el hecho de que tampoco estaba conectado conmigo mismo, que nunca estuve completamente presente en mi vida”.
El extracto completo de La casa de los significados ocultos está disponible para leer aquí y el libro, que se publicará el 5 de marzo, se puede reservar de Amazon, Waterstones y Barnes & Noble.
