Behaviour Interactive actualizó recientemente su exitoso juego de terror de supervivencia en línea, Muerto a la luz del díaagregando un nuevo asesino llamado The Unknown: una entidad malévola que cambia de forma con la voz de una mujer transgénero.
Sin embargo, tras las quejas sobre la apariencia de The Unknown (en particular, un traje en el que la criatura aparece como un gigante grotesco vestido con un disfraz de animadora y una peluca), la mujer que puso voz al personaje afirma que fue “engañada” para ayudar a crear un estereotipo trans. , y recurrió a X/Twitter para quejarse.
En una larga declaración, que parece haber sido eliminada, acusa a Behavior Interactive de basar el personaje en su identidad trans y describe la apariencia del personaje de la animadora “hombre vestido” como “transfóbica”, y agrega que cree que ha sido puesto “físicamente en riesgo” por las decisiones del desarrollador.
El 14 de marzo, la actriz de doblaje aclaró su declaración inicial sobre The Unknown, escribiendo: “No me mantuvieron al tanto de cuál sería el aspecto final del personaje, me dieron una descripción ambigua para el papel, y aunque lo intenté Lo mejor que pude para averiguarlo, pidiendo continuamente más información, eso no fue posible. Por eso estaba molesto. Las pieles en sí nunca fueron el problema, sino la falta de comunicación”.
Añadió que no quiere que Behaviour Interactive se enfrente a un boicot. “No son transfóbicos… Behavior es una buena compañía y no ha sido más que amable y solidario durante este duro proceso de recibir acoso masivo por mi participación en el personaje”.
Muerto a la luz del díaSe describe que The Unknown no tiene género, pero es una “entidad inhumana que adapta su apariencia según sea necesario”. En el juego, la criatura es representada como un humanoide alto, encorvado, retorcido y deforme con una voz que se mueve entre masculina y femenina.
en el oficial Muerto a la luz del día En el foro, un usuario comentó: “El traje de animadora en particular evoca un estereotipo bastante dañino de las mujeres trans, un cuerpo masculinizado con ropa femenina representado como peligroso y grotesco. El hecho de que The Unknown tenga la voz de una mujer trans (lo que de otro modo sería una gran trivia) hace que la decisión de lanzar estos cosméticos se sienta particularmente atroz”.
Otro Muerto a la luz del día Un usuario del foro estuvo de acuerdo y dijo: “Haciendo caso omiso de la tradición, la apariencia de estas máscaras parece parecerse a una caricatura transfóbica. Si bien entiendo la perspectiva de la compañía sobre el uso del mismo modelo para pieles masculinas y femeninas, las pieles de animadora pueden perpetuar involuntariamente estereotipos dañinos. Ya he sido testigo de casos en los que estas pieles se utilizaron para el acoso transfóbico”.
Sin embargo, varios otros Muerto a la luz del día Los usuarios del foro dijeron que no vieron ningún problema, y uno escribió: “Entiendo de dónde vienes, pero, según la tradición, The Unknown simplemente está tratando de hacerse pasar por humano. Si ciertas personas deciden torcer esto, eso no me sorprende particularmente. Hay fanáticos en todas partes y desafortunadamente no van a desaparecer”.
Behavior Interactive fue elogiado en noviembre por presentar al primer personaje transgénero del juego, Tubarāo, un hombre trans “irrompible” originario del juego. Arco iris seis asedio.
Este contenido y actitud maliciosa es inaceptable”.
Un portavoz de Behavior Interactive dijo a SentidoG:
“Desde el lanzamiento de nuestro último capítulo, la gente se ha encargado de desviar nuestro trabajo de su propósito original y utilizar nuestro nuevo Killer para atacar y acosar a los jugadores.
“Queremos decir en voz alta e inequívocamente que este contenido y actitud maliciosos son inaceptables y no tienen cabida en Muerto a la luz del día. Esta comunidad debe ser un lugar seguro donde TODOS puedan encontrar un verdadero sentido de pertenencia.
“Estas personas también han atacado directamente a la locutora detrás de The Unknown, lo que la ha convertido en el centro de horribles ataques. Tiene un gran talento y tuvimos el privilegio de colaborar con ella. Su experiencia como actriz de voz es perfecta para el personaje que estábamos diseñando, que necesitaba una amplia gama de tonos de voz y una técnica de nivel experto. La recepción de The Unknown ha sido extraordinariamente positiva y esto se debe en gran parte a su dedicación y su increíble trabajo.
“Continuaremos expresando nuestro apoyo a nuestra actriz de doblaje y a todos los miembros de nuestra comunidad, además de oponernos activamente al odio en nuestro juego”.
