El actor Elliot Page y el director Dominic Savage hablaron con SentidoG sobre cómo trabajaron juntos para crear un drama conmovedor (e improvisado) sobre la difícil dinámica que a menudo existe entre las personas trans y sus familias.
Page tenía solo 10 años cuando hizo su debut en la pantalla en 1997, interpretando a Maggie MacLean en una película de televisión canadiense. Poni de pozo.
Desde entonces ha recibido una nominación al Oscar por comedia. Junodirigió cuatro temporadas del loco éxito de superhéroes de Netflix La Academia Umbrellay se dedicó a la producción cinematográfica. No hay ningún papel en Hollywood que pueda ponerle el corazón en la boca.
Incorrecto. Antes de filmar un nuevo y poderoso drama Cerca de tiPage estaba incómoda.
“Y por incómodo me refiero a cagarme en los pantalones porque la película es improvisada. ¿Qué diablos estoy haciendo? ¿No sé cómo hacer esto?”, pensó.
Hay razones por las que Page pudo abordar un guión casi enteramente improvisado. Cerca de tidirigido por Amor + Odio El director Savage sigue una historia con la que está vagamente familiarizado.
Page interpreta a Sam, un hombre que regresa a su pequeño pueblo natal en la zona rural de Canadá por primera vez en cuatro años, y por primera vez desde su transición.
Él está allí para una fiesta de cumpleaños de su padre, lo que significa que hay hermanos y suegros y muchos rodeos incómodos, además de conversaciones delicadas y enfrentamientos no tan delicados.
Mientras está en casa, se reencuentra inesperadamente con su ex novia y trabajadora del café, Katherine (la novia de Page). El este La historia de amor latente se desarrolla ante nosotros. Con poco diálogo, Page tuvo que aprovechar su vulnerabilidad para hacer que Sam pareciera lo más auténtico posible.
Para Page, trabajar con Savage y Baack, a este último a quien conoce desde hace 13 años, le permitió realmente desenterrar esos sentimientos. “Me siento seguro con Hillary, confío en ella”, dice. “Es una actriz fenomenal, muy profunda, presente y verdadera. Me sentí muy cómodo al actuar juntos en cada escena”.
Además, dice: “Es un testimonio de Dominic, realmente te pierdes en estas escenas y es una forma muy emocionante de trabajar. Dominic sabe cómo crear el espacio que te permite sentirte así”.
Sin embargo, Savage cree que fue Page quien finalmente hizo que funcionara la idea de que no había guion. Después de que un director de casting los presentara hace varios años, ambos se comunicaron por Zoom para hablar de la logística y ver si se llevaban bien. Y así fue al instante.
“Nos conectamos, nos alineamos, casi de inmediato, y se podía sentir. Ese es el punto, se podía sentir cuando había respeto mutuo. La confianza comenzó a construirse a partir de ahí”, dice Savage.
Para un gran número de directores y guionistas, los actores constituyen la segunda parte de la ecuación. Se ha creado una historia y necesitan una estrella que desempeñe un papel. Pero Savage explica que él trabaja de forma un poco diferente: para sentir que vale la pena crear una película, necesita el actor adecuado que lo convenza.
Habiendo trabajado con figuras como Kate Winslet, Olivia Coleman y David Tennant, el listón está muy alto, pero Page lo superó con facilidad.
“La razón por la que me gusta hacer películas es porque alguien me inspira a hacerlas. Un actor siempre me inspira a querer hacer esta película, y Elliot me inspiró totalmente”, afirma. “Fue un gran regalo. Desde el primer día de rodaje, estaba claro que estaba totalmente comprometido”.
No sorprende que Page haya querido darle lo mejor de sí al papel de Sam. Desde que se declaró públicamente transgénero en 2020, ha hablado con franqueza sobre los intrincados detalles de su transición en sus memorias. Pajelanzado el año pasado, así como en entrevistas y en las redes sociales.
Ha hablado sobre cómo lidia con el hecho de que lo traten con un género incorrecto, la incomodidad visceral de tener que usar ropa femenina antes de salir del armario y el devastador impacto en el mundo real de la legislación estadounidense destinada a prohibir a las personas trans el uso de los baños, los campos deportivos y las escuelas. Cerca de tiLos tratos de Sam con la transfobia son sutiles y matizados, pero forman parte de la misma experiencia.
“Sam tiene padres que aceptan su condición de transexual y tienen las mejores intenciones, pero no lo ven realmente”, dice Page. “Su familia vuelve a interactuar con él, posiblemente haciendo todo lo posible, pero sin lograrlo del todo”.
En una escena al principio de la reunión familiar, la madre de Sam lo llama por error con el género equivocado y se pone a llorar mientras se disculpa nerviosamente. Es él quien debe consolarla, y no al revés.
En otra conversación, su hermana expresa su preocupación por él. Irónicamente, ahora que ha salido del armario y está viviendo la vida que quiere, Sam le responde con dureza: “No te preocupabas por mí cuando en realidad no estaba bien”.
“Esperamos que los matices de esos momentos resuenen particularmente en las personas trans y queer”, dice la estrella.
Un momento crucial llega cuando su cuñado se muestra en desacuerdo con que Sam, en esencia, tenga que mostrarle un respeto básico. Paul es “un poco más agresivo”, dice Page, pero trabajó con Savage “para mantenerlo en un lenguaje determinado que la gente justifique. Y por gente, me refiero a aquellos que están de acuerdo con que se deshumanice y se burlen de las personas trans y queer y todas esas cosas”.
La actuación de Page es cuidadosa y meditada, capturando diligentemente cuán insoportables pueden ser esos conflictos.
Después de todo, ha tenido que nadar en aguas turbulentas con su propia familia, que ha aceptado o rechazado su identidad. Ha estado distanciado de su padre Dennis, diseñador gráfico, durante algunos años.
En Pajereveló, sorprendentemente, que Dennis interactúa con publicaciones en línea que se comparten para ridiculizar a su hijo.
Su madre, Martha, una maestra que se separó de su padre cuando Page era joven, también tardó en aceptarlo. Al principio, evitó reconocer su sexualidad cuando Page se declaró lesbiana por primera vez en 2014. Ahora, él la describe como una aliada feroz.
“En mi caso, con mi madre, le enviaba cosas, artículos, que ella leía. Así que, en muchos sentidos, creo que se trata de compartir la información correcta, porque hay un sinfín de mentiras descaradas sobre nuestras vidas, nuestra atención médica, sobre quiénes somos”, dice Page.
“Algo que me resultó muy útil es compartir la información correcta para ayudar a educar a las personas”.
Ahora parece un momento particularmente pertinente para Cerca de ti para llegar a las pantallas grandes.
Los Juegos Olímpicos de París se vieron empañados por ataques contra la boxeadora argelina Imane Khelif por competir en las pruebas femeninas, a pesar de que el Comité Olímpico Internacional la consideraba elegible para participar.
Elon Musk, el propietario de X/Twitter, sigue siendo una de las voces más fuertes y poderosas que lanzan críticas mordaces contra la comunidad, incluso contra su propia hija. Las elecciones presidenciales de Estados Unidos están en el horizonte y, sin duda, los derechos de las personas trans ocuparán un lugar central.
La esperanza de Savage es que Cerca de tiEl enfoque sin guión de ‘podría persuadir a algunos a creer lo que las personas trans dicen sobre sí mismas.
“Lo bueno de trabajar de esta manera es que no dudas de él. No puedes dudar de él. ¿Cómo puedes hacerlo? Él realmente está sintiendo esas cosas”, afirma.
“Una de las cosas de las que estoy más orgulloso en la película es que no hay un solo momento falso en ella. No es una ficción. Esto es real para todos. Esto es real para Sam, esto es real para Elliot.
“Eso tiene que tener algún efecto, tiene que tener algún impacto y capacidad para cambiar mentes y corazones, sin duda”.
Cerca de ti ya está disponible en cines selectos de EE. UU. y en cines selectos del Reino Unido a partir del 23 de agosto.
Esta entrevista se realizó en el Festival de Cine BFI Flare de Londres en marzo de 2024.
¡Comparte tu opinión! Déjanoslo saber en los comentarios a continuación y recuerda mantener la conversación respetuosa.
