La embajadora de Just Like Us, Sara Cruz, reflexiona sobre la reciente polémica con De adentro hacia afuera 2, donde, según se informa, Disney les dijo a los empleados de Pixar que hicieran que el éxito de taquilla fuera “menos gay”, y lo que esto significa para la representación LGBTQIA+.
PALABRAS POR SARA CRUZ
El mes pasado, surgieron acusaciones de que Disney insistió en editar De adentro hacia afuera 2 para hacer que el personaje Riley sea “menos gay”. Si bien esta afirmación ha provocado debates sobre la censura y el control corporativo en la industria de la animación, la pregunta central es: ¿por qué la representación LGBTQIA+ es tan importante para el público joven?
Año luz: Un paso adelante, pero una oportunidad perdida
Durante años, los grandes estudios evitaron retratar personajes LGBTQIA+ por miedo. Entonces, cuando apareció un personaje LGBTQIA+ en el 2022 historia del juguete precuela Año luzparecía un gran paso en la dirección correcta.
La película presenta a Alisha Hawthorne, una mujer negra casada con otra mujer. Ver su vida retratada con tanta naturalidad en la pantalla, desde un beso compartido entre parejas hasta criar a un hijo juntos, fue como un momento de curación. No me di cuenta de lo mucho que necesitaba ver una relación como esa en una película de Disney hasta que la tuve justo frente a mí.
Recuerdo que tenía ocho años, estaba enamorado de otra chica de mi clase y pensaba: “Ojalá fuera un niño para que tú pudieras ser mi novia”. No porque quisiera ser un niño, sino porque ese era el único escenario en el que podía pensar en el que estaría bien que estuviéramos juntos. En aquel entonces, la idea de que dos chicas salieran parecía extraña, incluso imposible.
Habría significado todo ver esa posibilidad reflejada en las películas que amaba.
pero cuando Año luz No logró entregar en taquilla y algunos lo atribuyeron a ese beso entre personas del mismo sexo. Este tipo de reacción demuestra con qué rapidez la representación LGBTQIA+ se convierte en un chivo expiatorio del bajo rendimiento financiero. Cuando la inclusión sólo se adopta mientras sea rentable, se reduce la representación a un cálculo de mercado en lugar de un reflejo de la vida real.
Las supuestas ediciones “menos gay” en De adentro hacia afuera 2
Si las acusaciones de que Disney/Pixar intenta hacer que Riley sea “menos gay” son ciertas, apunta a un problema más profundo en la lucha actual de la industria con la representación LGBTQIA+.
El mundo está lleno de historias diversas de personas de todas las identidades y experiencias, y ese mundo debería reflejarse en la pantalla. Sin embargo, el hecho de que incluso un indicio de queer sea considerado demasiado arriesgado para la animación convencional dice mucho sobre el compromiso de la industria con la verdadera inclusión.
Todos hemos visto el argumento de que los temas LGBTQIA+ no pertenecen a las películas animadas porque podrían “adoctrinar” a los niños. Esta idea ignora por completo el hecho de que los niños LGBTQIA+ han visto historias heteronormativas durante la mayor parte de sus vidas, pero sus identidades siguen siendo LGBTQIA+.
Los cuentos ayudan a los niños a entender sus sentimientos y quiénes son. La representación no se trata de marcar una casilla, sino de brindar a los niños la capacidad de imaginar un mundo al que pertenecen. Cuando no se ven reflejados, pueden sentirse como extraños, algo que muchos jóvenes LGBTQIA+ crecen experimentando.
Es por eso que la representación es importante: ver incluso historias LGBTQIA+ codificadas, como la que se insinúa entre Riley y Val en De adentro hacia afuera 2podría haber cambiado todo para mí cuando era niño.
Un joven LGBTQIA+ podría observar su dinámica y captar los elementos codificados LGBTQIA+, mientras que un joven no LGBTQIA+ podría verlo como estrictamente platónico. Ambas interpretaciones son válidas. Pero independientemente de cómo se identifiquen los personajes, si las personas pueden verse a sí mismas en la relación de Riley y Val de diferentes maneras, esa es la belleza de la representación.
Los jóvenes LGBTQIA+ captan señales que resuenan con su identidad, y puede ser un salvavidas ver esos sentimientos reflejados en la pantalla, ayudándoles a ver que no están solos y que no necesitan sentir vergüenza por ser quienes ellos son.
El camino a seguir para la representación LGBTQIA+
A menudo pienso en lo diferente que habría sido mi infancia si hubiera visto personajes como Alisha en Año luz o Riley en De adentro hacia afuera 2.
Crecí viendo películas de Disney y me permitieron imaginar lo que podría llegar a ser, pero nunca vi una versión de mí mismo en la pantalla. No sabía que los sentimientos que tenía por otra chica podrían haber significado algo más que una amistad. No sabía que era válido querer un futuro con esposa. De hecho, estos pensamientos me hicieron sentir como si algo estuviera mal en mí.
En última instancia, la cuestión no se trata sólo de una película o un personaje, sino de toda una industria que continúa controlando qué historias son aceptables y cuáles no.
Las acusaciones que rodean De adentro hacia afuera 2 reflejan el miedo a mostrar la vida LGBTQIA+ como real y normal. La representación no es una tendencia ni una estrategia de marketing: es un objetivo final en sí mismo. Para un joven significa todo para ver que sus sentimientos, su identidad y sus experiencias importan, y que pueden tener un futuro feliz que esperar, como el de cualquier otra persona.
Sólo me queda esperar que Disney y otros estudios se comprometan a contar historias que reflejen la diversidad de experiencias que conforman nuestro mundo. Son importantes y verlos en la pantalla siempre será importante; no sólo para los niños que ahora se ven representados, sino para aquellos de nosotros que nunca tuvimos esa oportunidad.
Sara es embajadora de Just Like Us, la organización benéfica para jóvenes LGBT+. Just Like Us necesita embajadores LGBT+ de entre 18 y 25 años para hablar en las escuelas; regístrate ahora.
La publicación Qué significa la controversia “menos gay” de Inside Out 2 para la representación LGBTQIA+ apareció por primera vez en SentidoG.
