Una pizzería que albergaba una “fiesta de pizza trans” habitual se perdió en los incendios que consumieron el barrio de Altadena de Los Ángeles la semana pasada, anunciaron los propietarios en Instagram durante el fin de semana.
Una foto que acompaña a la publicación del restaurante Pizza of Venice muestra los únicos restos de la otrora próspera pizzería: dos mesas de picnic que albergaban a los clientes en el frente y los restos tambaleantes de la chimenea del horno de pizza del restaurante.
Al menos 24 personas han muerto en los incendios de Los Ángeles, que destruyeron más de 12.000 estructuras en Pacific Palisades, Malibú, Altadena y otras zonas a lo largo de la costa y colinas y valles del interior. Más de 60 millas cuadradas han ardido mientras los vientos continúan azotando el sur de California.
Altadena se vio particularmente afectada cuando vastas franjas de hogares y negocios quedaron reducidos a cenizas en el infierno que avanza rápidamente. Sólo quedan en pie alguna que otra chimenea y algún árbol ahogado por el humo. Con el tiempo, ambos caerán.
Pizza of Venice ocupaba un centro comercial anodino junto a una licorería en una calle comercial llamada Fair Oaks Ave. El restaurante se llenaba al máximo y a menudo llegaba al estacionamiento con la reunión quincenal de pizza trans.
“Nos sentimos muy honrados de organizar la fiesta Trans Pizza en Pizza of Venice”, escribieron recientemente los propietarios, Sean St. John y Jamie Woolnder. “Este evento mensual nos libera constantemente de limonadas y llena nuestro restaurante de mucho orgullo y alegría. Estamos orgullosos de ser un espacio seguro donde las personas pueden sentirse cómodas para expresarse y construir una comunidad. Gracias por todo el amor 🏳️⚧️🏳️🌈💖”
Ver esta publicación en Instagram
La vista de su restaurante en ruinas los dejó “sin palabras”, escribieron los propietarios el sábado.
“Como muchos de ustedes saben, Pizza of Venice fue una de las muchas casas y negocios que se quemaron en Altadena. Lo que parecía inimaginable hace apenas unos días ahora ha ocurrido, dejando a nuestra comunidad devastada y desplazada.
“Anoche caminar hasta el restaurante y ver lo que quedaba nos dejó completamente sin palabras. La devastación es abrumadora y nuestros corazones están con todos los afectados por este desastre. Estamos profundamente agradecidos de informar que todo el equipo de Pizza of Venice se encuentra sano y salvo, pero, trágicamente, varios miembros del equipo han perdido sus hogares.
Ver esta publicación en Instagram
“Durante nuestros casi 12 años en Altadena, hemos tenido el privilegio de presenciar cómo este vecindario crece y prospera. Desde nuestros inicios como un puesto en el mercado de agricultores hasta la apertura de un pequeño restaurante con solo dos mesas y la expansión a nuestro espacio actual con servicio de cerveza y vino, esta comunidad siempre ha sido la piedra angular de nuestro éxito. Esperamos volver a crecer juntos en el futuro, pero por ahora, nuestro principal objetivo es la salud y la seguridad de todos los afectados”.
“Juntos”, escribieron St. John y Woolnder, “saldremos de esta tragedia”.
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
No olvides compartir:
