Ellen DeGeneres y su esposa, la actriz Portia de Rossi, se están instalando en una vida más tranquila en el campo inglés después de un movimiento que sorprendió a muchos de sus fanáticos.
Después de que el ex presidente Donald Trump ganó un segundo mandato, la pareja tomó la decisión de abandonar los Estados Unidos y comenzar un nuevo capítulo en el extranjero. Su destino? Los Cotswolds, una región pintoresca en el centro-sur de Inglaterra conocida por sus colinas onduladas, encantadores pueblos de piedra y paisajes británicos por excelencia.
Aunque la medida marca un cambio significativo en el estilo de vida de su antigua base en Montecito, California, la pareja parece estar adoptando la vida rural con humor y entusiasmo, compartiendo vislumbres de sus actividades cotidianas con los fanáticos a través de las redes sociales.
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Ellen DeGeneres (@ellendegeneres)
En un video publicado en Instagram el 7 de mayo, DeGeneres se ve con jeans y una camiseta mientras recoge setos fuera de su propiedad del campo. “Ow, estos son afilados incluso a través de los guantes”, comenta, cepillando la incomodidad menor mientras continúa trabajando.
El metraje, alegre y sincero, también presenta a De Rossi usando un recortador para ordenar otro arbusto. “Buen trabajo, bebé”, dice DeGeneres alentado antes de hacer la transición a una tarea diferente: alimentar a los pollos en su jardín.
Se ve a una de las gallinas, cariñosamente llamada Linda, corriendo hacia ellos, lo que provoca una risa de la pareja. La publicación ofrece a los fanáticos una imagen clara de su nuevo estilo de vida: parte de jardinería, parte del cuidado de los animales y se eliminan por completo de las luces brillantes de Hollywood.
“Algunas personas tienen el sueño de convertirse en agricultor”, dice la leyenda. “Claramente, nuestro sueño era convertirse en un equipo de mantenimiento del paisaje con un poco de agricultura a un lado”.
No es la única parte de la vida rural que la pareja ha compartido en los últimos días. En otro video publicado en Instagram, DeGeneres se ve operando una cortadora de césped, o intentando hacerlo. La máquina se detiene en un punto y necesita un empuje útil de un granjero cercano. El momento, como otros que han compartido, está lleno de humor y humildad, subrayando su disposición a abrazar los aspectos menos glamorosos de la vida en el país.
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Ellen DeGeneres (@ellendegeneres)
Su transición a la vida en los Cotswolds no ha estado exento de desafíos. A principios de este año, los informes locales indicaron cierta fricción con los vecinos sobre las renovaciones propuestas a su propiedad. En febrero, el tabloide británico El Daily Mail informó que la pareja estaba considerando vender la casa debido a desacuerdos con las autoridades de planificación local sobre una extensión de un solo piso.
Desde entonces, se han trasladado a una propiedad diferente en la misma región, según la publicación. Aunque no se ha hecho ninguna declaración oficial sobre el cambio, parece que la pareja está contenta con su nuevo hogar.
DeGeneres, de 66 años, ha retrocedido gradualmente del foco público después del final de su programa de entrevistas durante el día, El espectáculo de Ellen DeGeneresque concluyó en 2022 después de 19 temporadas. Los últimos años del programa se vieron empañados por la controversia, incluidas las acusaciones de una cultura laboral tóxica. Desde entonces, DeGeneres ha adoptado un perfil notablemente más bajo.
Sin embargo, regresó a la pantalla a fines de 2024 con un especial de Netflix titulado Ellen DeGeneres: para su aprobación. El especial de stand-up marcó su primer lanzamiento importante desde el final de su programa de entrevistas y fue visto por algunos críticos como un intento de reintroducirse al público en sus propios términos.
A pesar de su retiro de Hollywood, DeGeneres no ha dejado atrás por completo su vida anterior. En marzo, enumeró una de sus últimas propiedades restantes en Montecito para la venta. La finca Ocean-View, una vez parte de su extensa cartera de bienes raíces, fue puesto en el mercado por $ 5 millones, o aproximadamente £ 3.9 millones.
En abril, publicó una vista panorámica desde su nuevo hogar en los Cotswolds, reforzando que ella y De Rossi, de 51 años, están adoptando completamente su nuevo estilo de vida en el estanque. Con vastos campos verdes y un ritmo de vida más lento, el área ofrece a la pareja un aplazamiento bienvenido de las demandas de las celebridades.
Aunque son conocidos por sus carreras en entretenimiento, los videos y actualizaciones compartidas por DeGeneres y De Rossi sugieren que están conteniendo alfombras rojas por tijeras de jardín, al menos por ahora.
Sus fanáticos, muchos de los cuales han seguido su viaje durante décadas, han expresado sorpresa y apoyo para la audaz reubicación de la pareja. Si bien la medida puede haber sido motivada políticamente, está claro que su decisión ahora está arraigada en un deseo más profundo de simplicidad, privacidad y paz.
A medida que continúan sus aventuras en la campiña inglesa, DeGeneres y De Rossi parecen más que dispuestos a soltar el centro de atención, un seto a la vez.
