John Cameron Mitchell está haciendo un gran regreso a Broadway.
El actor, escritor y director ganador del premio Tony regresará a los escenarios de Nueva York este invierno en la exitosa comedia de fantasía. ¡Ay María!asumiendo el papel de Mary Todd Lincoln por un compromiso limitado de 12 semanas. La carrera de Mitchell comienza el 3 de febrero de 2026 y continúa hasta el 26 de abril en el histórico Lyceum Theatre.
El anuncio marca un momento de cierre para la intérprete, mejor conocida por crear y originar el papel icónico de Hedwig en Hedwig y la pulgada enojadatanto en el escenario en 1998 como más tarde en la película clásica de culto de 2001. También será la primera vez que Mitchell esté en Broadway en una década, luego de su aclamada etapa en 2015 en la reposición ganadora del Tony de eduwig.
En una declaración llena de ingenio característico, Mitchell, de 62 años, acredita al dramaturgo y original ¡Ay María! la estrella Cole Escola, junto con el director Sam Pinkleto, ganador del Tony, por atraerlo de nuevo al drag con un caos irresistible.
“¡Cole Escola y Sam Pinkleton son los caballos salvajes que me arrastraron de nuevo al drag y no podría estar más feliz!” Dijo Mitchell. “Como la Mary más madura hasta el momento, mis días están llenos de trabajar con StairMaster™, incorporar Ozempic® y dominar mi Brilliant Dialogue©. ‘¡¿Línea?!'”
Añadió un descarado mensaje a Escola: “Gracias, Cole, ¡puedo enorgullecerte de destrozar tu clásico!”.
¡Ay María! se ha convertido en una de las historias de éxito más deliciosamente desquiciadas de Broadway. Desde su estreno el 11 de julio de 2024, el programa ha batido récords de taquilla repetidamente, convirtiéndose en la primera producción en los 121 años de historia del Lyceum Theatre en recaudar más de $ 1 millón en una sola semana y luego convirtiéndose en el primer espectáculo de la temporada 2024-25 en recuperar completamente su inversión.
El papel central del programa, una reinvención malcriada, borracha y atrevida de Mary Todd Lincoln, ha atraído a una serie de estrellas, entre ellas Escola, Jane Krakowski (cuya carrera finaliza el 4 de enero), Tituss Burgess, Betty Gilpin, Hannah Solow y la dos veces La carrera de resistencia de RuPaul campeón Jinkx Monzón. Monsoon regresa el 8 de enero para un compromiso adicional, mientras que Solow aparecerá el 6 y 7 de enero.
El director Sam Pinkleton, que ganó un Tony por la producción en 2025, calificó la incorporación de Mitchell como “deliciosa y de alguna manera inevitable”.
“Muchos de nosotros en el ¡Ay María! El universo, incluido yo mismo, no estaría donde estamos sin el trabajo de John”, dijo Pinkleton. “Es un pionero queer, un ícono cultural, un actor brillante y, lo más importante para su nuevo papel, un idiota gigante”.
Tanto para los fanáticos del teatro queer como para los devotos de Hedwig, el regreso de Mitchell se perfila como uno de los eventos de Broadway más esperados de 2026. Con su combinación característica de irreverencia y profundidad emocional, el papel de la estrella como Mary Todd Lincoln promete traer nueva energía, y probablemente una nueva ola de actuaciones con entradas agotadas, a la comedia que batió récords.
Entradas para ¡Ay María! ya están a la venta.
Fuente
