Siempre es un verdadero placer descubrir una obra que no conocemos y que resulta realmente maravillosa: JB Priestley. Cuando estamos casados es una de esas obras. El programa debutó en 1938, aunque está ambientado unos 30 años antes, y ha sido revivido en una nueva producción dirigida por Tim Sheader, que se inauguró en el Donmar Warehouse en Covent Garden esta semana.
Entonces, ¿de qué se trata? Cuando estamos casados cuenta la historia de tres parejas: Albert y Annie Parker (Marc Wootton y Sophie Thompson), Herbert y Clara Soppitt (Jim Howick y Samantha Spiro) y Joseph y Maria Helliwell (John Hodgkinson y Siobhan Finneran). Las tres parejas se casaron el mismo día, 25 años antes; Se han vuelto a reunir para celebrar juntos sus bodas de plata. Es toda una ocasión; Se ha llamado a un fotógrafo del periódico local para recrear la foto del día de su boda.
Sin embargo, su mundo tal como lo conocen está a punto de derrumbarse: vemos a los tres hombres, que parecen haberse autoproclamado guardianes de la moralidad en la comunidad local, regañando al nuevo organista de la iglesia Gerald Forbes (Reuben Joseph), a quien han visto coqueteando con una chica local. Eso es así hasta que Gerald presenta una carta que demuestra que el sacerdote que casó a las tres parejas no estaba completamente calificado, lo que puede invalidar las bodas. ¿Cómo reaccionarán todos, después de 25 años juntos, al darse cuenta de que no están obligados contractualmente a estar juntos?
Es un concepto divertido para un programa y funciona muy bien porque todos estos personajes son absolutamente ridículos: caricaturas pomposas, engreídas, descaradas e insufribles. También entrelaza inteligentemente la clase en la mezcla: cuando la criada Sra. Northrop (Janie Connolly, que es hilarante) de repente se da cuenta de que es moralmente superior a las otras mujeres por el hecho de estar casada, en lugar de vivir en pecado, se siente como una victoria, especialmente teniendo en cuenta cómo las tres ‘esposas’ le han hablado con desdén.
Vale la pena señalar, por supuesto, que esta es una obra antigua y que algunos de los chistes no terminan de encajar; en ocasiones, algunos de los chistes se relacionan con roles y estereotipos de género obsoletos. Si bien el encanto del inglés antiguo es parte del atractivo de la obra, este elemento choca un poco en 2025.
Dejando a un lado esa queja, pasamos una velada muy divertida con Cuando estamos casados – es una obra divertida y la actuación es excelente. A menudo es bastante complicado conseguir entradas en el Donmar (es un teatro pequeño y sus espectáculos suelen ser populares), pero vale la pena echarle un vistazo si puedes conseguir una entrada.
SentidoG da Cuando estamos casados – 4/5
Puede encontrar más información aquí.
