Una interpretación extraña de la Natividad causó revuelo entre los estudiantes cristianos de una universidad de York, Inglaterra.
Como El telégrafo Según se informó, los estudiantes cristianos de la Universidad York St. John amenazaron con protestar por la producción de la Red de Estudiantes LGBTQ+ de la escuela. Un gay en un pesebre después de que la universidad se negó a cerrarla.
Según se informa, la obra representaba a María y José como una pareja de lesbianas, a Jesús como “el nuevo Rey de los gays”, al cielo como una discoteca gay y a Herodes y los tres reyes magos como drag queens. En una carta a la universidad, Josiah Diamond, estudiante de política y relaciones internacionales de 21 años, describió la obra como “no sólo blasfema en un sentido directo, sino de una naturaleza particularmente ofensiva y violatoria para los seguidores de la fe y la doctrina abiertamente opuesta”.
“Al permitir que esta actuación se lleve a cabo, la universidad apoya a los grupos que optaron por burlarse abiertamente de la Biblia”, escribió Diamond, un ex musulmán que se convirtió al cristianismo, según El telégrafo. “Estamos sorprendidos de que York St John apoye este enfoque. Estoy seguro de que no permitiría que los musulmanes en la universidad fueran tratados así. Creo que está discriminando a los cristianos”.
Donna Smith, directora ejecutiva del sindicato de estudiantes de la universidad, respondió que a la obra “se le había dado consideración de su guión y contexto” y que no había encontrado “ninguna evidencia de que el evento constituya acoso ilegal, discriminación o discurso de odio según la ley del Reino Unido”.
“Creo que no se utilizarán palabras o comportamientos amenazantes o abusivos destinados a incitar el odio religioso”, dijo Smith, y agregó que la obra es “una reinterpretación de un tema religioso que está protegido bajo la expresión artística”.
“Reconocemos que los miembros de nuestra comunidad pueden sentirse ofendidos o incómodos como resultado de una expresión legal, y hemos considerado esto”, dijo Smith.
diamante dijo El telégrafo que tenía amigos musulmanes y homosexuales que “no están de acuerdo con lo que está pasando”.
“Nos sentimos muy molestos y faltados al respeto por parte de la universidad”, dijo. “Creo que es un ataque a nuestra fe. Como cristianos, nunca le haríamos algo a los musulmanes, a los LGBTQ+ ni a ninguna otra persona porque creemos en el respeto mutuo. No nos burlamos de las creencias de nadie”.
En una declaración conjunta, el Sindicato de Estudiantes de la Universidad York St John y la Universidad York St John señalaron que “puede ser frustrante para los estudiantes enfrentarse a puntos de vista y perspectivas que no reflejan sus propios valores o creencias. Sin embargo, la libertad de expresión dentro de la ley es un principio fundamental de la actividad universitaria. Después de una revisión exhaustiva, no hemos encontrado evidencia de que este evento sea ilegal o contravenga nuestros deberes legales”.
La declaración señaló que la ley del Reino Unido “prohíbe con razón el discurso que incite a la violencia, el terrorismo y el odio, pero no prohíbe el discurso que otros puedan encontrar molesto u ofensivo”.
“Somos una universidad inclusiva, que da la bienvenida a estudiantes de todas las religiones y de ninguna”, continúa el comunicado. “No es nuestro papel censurar o reprimir la expresión legal cuando hay desacuerdo con las opiniones que se expresan”.
diamante dijo El telégrafo que los estudiantes cristianos tenían la intención de protestar contra la obra, que se representó el jueves 18 de diciembre. No está claro si hubo alguna protesta, pero la actuación de Un gay en un pesebre parece haber transcurrido sin problemas. El 20 de diciembre, la Red de Estudiantes LGBTQ+ de la Universidad York St. John compartió una publicación en Instagram con fotos de la obra.
Ver esta publicación en Instagram
“Felicitaciones a todas las personas que trabajaron en este programa, todos deberían estar muy orgullosos de sí mismos, hicieron un trabajo increíble al darle vida a esta historia”, se subtituló la publicación, señalando que el dinero de la venta de entradas se destinaría al Foro LGBT de York. “¡Una muy feliz Navidad (sic) y un maravilloso año nuevo para todos ustedes de parte de LGBTQ+ Student’s Network!”
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
