El par de la Cámara de los Lores y ex diputado laborista Lord Peter Mandelson dijo que creía que lo mantenían “separado” del abuso de mujeres y niñas por parte de su ex amigo Jeffrey Epstein porque es un hombre gay.
Mandelson, que ocupó cargos en el gabinete durante los ex primeros ministros Tony Blair y Gordon Brown, fue despedido de su función como embajador en Estados Unidos por el actual primer ministro Keir Starmer en septiembre por vínculos con el financiero y pedófilo deshonrado.
Epstein, conocido por su gran cantidad de amigos ricos e influyentes como Donald Trump y Andrew Mountbatten-Windsor, anteriormente conocido como Príncipe Andrés, Duque de York, se declaró culpable de solicitar prostitución a una menor en 2008. Murió el 10 de agosto de 2019 mientras se encontraba bajo custodia federal y esperaba juicio por cargos federales de tráfico sexual, y su muerte se consideró un suicidio.
En declaraciones a Laura Kuenssberg de la BBC el domingo (11 de enero), Mandelson afirmó que no estaba al tanto del abuso de Epstein hacia mujeres y niñas y que lo “mantuvieron separado” de esa parte de la vida de Epstein porque es gay.
“Posiblemente algunas personas pensarán que porque soy un hombre gay… no estaba en sintonía con lo que estaba pasando. Realmente no lo acepto”, dijo.
“Creo que el problema es que, como yo era un hombre gay en su círculo, me mantenían separado de lo que él hacía en el lado sexual de su vida”.
Mandelson citó ejemplos de estancias en las propiedades de Epstein en Nueva York y Nuevo México, así como en su infame isla, durante las cuales “Epstein nunca estuvo allí”.
Mandelson recordó: “Las únicas personas que estaban allí eran las amas de llaves, nunca hubo mujeres o niñas jóvenes, ni personas de las que se estuviera aprovechando o con las que se relacionara de esa manera espantosa y depredadora que posteriormente descubrimos que estaba haciendo”.
Durante la entrevista, Kuenssberg preguntó al exdiputado si le gustaría pedir disculpas a las víctimas de Epstein por continuar su amistad con él tras su primera condena en 2008.
“Quiero pedir disculpas a esas mujeres por un sistema que se negó a escuchar sus voces y no les brindó la protección que tenían derecho a esperar”, dijo Mandelson.
“Ese sistema le dio protección a él y no a ellos.
“Si lo hubiera sabido, si hubiera sido de algún modo cómplice o culpable, por supuesto que me disculparía por ello. Pero no era culpable, no tenía conocimiento de lo que estaba haciendo”.
Mandelson fue despedido de su función de embajador por Starmer después de que el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes de los EE. UU. publicara más archivos relacionados con Epstein, incluidos correos electrónicos entre la pareja y una copia de un supuesto “álbum de cumpleaños” elaborado por la asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell, quien actualmente cumple condena en prisión por su papel en el reclutamiento y tráfico de menores con fines sexuales.
El libro, titulado Los primeros cincuenta años y fechado en 2003, fue publicado como parte de una serie de documentos conocidos como los “archivos Epstein”, que se refieren a información y pruebas acumuladas durante las investigaciones criminales sobre el tráfico sexual de mujeres y niños por parte de Epstein, e incluyen transcripciones, registros y artículos confiscados durante las redadas de sus propiedades de lujo.
En el libro, una contribución parece ser de Mandelson junto con fotografías de la pareja juntos, incluida una imagen del exministro reclinado en bata de baño, y en las que describió a Epstein como su “mejor amigo”.
El mensaje escrito en el libro y atribuido a Mandelson dice: “Érase una vez, un hombre inteligente y agudo al que llaman ‘misterioso’ se lanzó en paracaídas en mi vida… pasarías muchas horas esperando a que apareciera…
“Y a menudo, tan pronto como te acostumbrabas a tenerlo cerca, de repente te quedabas solo otra vez… dejándote con algunos amigos ‘interesantes’ para entretenerte…
“Pero luego regresaba en paracaídas… muy de vez en cuando, tomándote por sorpresa en algunos lugares lejanos… o en una de sus gloriosas casas que le gusta compartir con sus amigos (yum yum)…
“¡Pero dondequiera que esté en el mundo, sigue siendo mi mejor amigo!”
Mandelson afirmó a la BBC que el gobierno “lo sabía todo” cuando eligió darle el rol de embajador, pero admitió que el gobierno no sabía acerca de sus intercambios de correos electrónicos con Epstein “porque fueron una sorpresa para él”.
“No recordaba haberlos enviado… ya no existían en mi servidor”, dijo.
Mandelson continuó diciendo que entendía por qué lo despidieron y dijo que Starmer “se encontró en medio de lo que le debió parecer una especie de explosión termonuclear”.
“Ojalá hubiera tenido la oportunidad de recordarle las circunstancias de mi relación, mi amistad con Jeffrey Epstein y cómo llegué a escribir los correos electrónicos en primer lugar”, dijo Mandelson.
“No lo hice, así que entiendo por qué tomó la decisión que tomó, pero una cosa que tengo muy clara es que no voy a buscar reabrir o volver a litigar este tema. Voy a seguir adelante”.
