Logo

Gabriel Oviedo

El elenco de ‘The Beauty’ habla sobre los gestos de moda campy del programa y por qué Ryan Murphy ‘simplemente hace lo que quiere ver’ (exclusivo)

Ryan Murphy’s la belleza Nunca ha sido sutil. Entre su brillante premisa de ciencia ficción, giros asombrosos y una narración dramática sin disculpas, la serie FX se ha inclinado hasta el final hacia el espectáculo. Pero a medida que llega el final y el público procesa todo lo que se desarrolla, el elenco dice que el final salvaje del programa está exactamente en línea con la visión característica de Murphy.

Y sí, eso incluye el campamento.

Hablando con Gayety, las estrellas Jessica Alexander, Jeremy Pope y Anthony Ramos reflexionaron sobre los impactantes momentos finales de la serie, los temas en capas sobre la belleza y el poder, y los sutiles guiños visuales que los espectadores queer sin duda apreciarán.

La serie explora un mundo futurista donde la belleza se convierte a la vez en una mercancía y un arma. La historia combina romance, ciencia ficción, sátira y comentarios sociales mientras los personajes luchan con el costo de la perfección.

Al final, ese comentario impacta especialmente.

Bella Hadid en The Beauty (FX) Un giro multimillonario

Una de las mayores sorpresas del episodio final proviene del arco del antagonista multimillonario del programa, interpretado por Ashton Kutcher.

A lo largo de la serie, su personaje parece frío e inquebrantable en su misión de remodelar el mundo a través de la misteriosa tecnología que altera la belleza en el centro de la historia. Pero al final, el personaje se resquebraja en un momento inesperado de vulnerabilidad.

“Definitivamente me sorprendió eso”, dijo Ramos sobre el cambio. “No me esperaba eso”.

Debido a que el elenco recibió los guiones gradualmente, ni siquiera ellos supieron hacia dónde se dirigía la historia hasta el final del rodaje.

“Recibimos los guiones sobre la marcha”, explicó Ramos. “Semanas antes de terminar el programa, pensamos: ‘No sabemos cómo termina esto'”.

Ashton Kutcher en La Bella (Foto: FX)Ashton Kutcher en La Bella (Foto: FX)

Esa incertidumbre hizo que la revelación final fuera aún más sorprendente. El personaje de Kutcher de repente muestra arrepentimiento por lo que ha creado, particularmente cuando las consecuencias comienzan a afectar a las personas más cercanas a él.

“Al ver esa tristeza y verlo pasar por eso, pensé, wow”, dijo Ramos. “Lo interpretó como si no le importara… como, ‘Soy perfecto y voy a cambiar el mundo’. Así que fue genial ver esa humanidad en él”.

Alexander está de acuerdo en que el momento añade una capa irónica a la crítica de la riqueza y el poder que hace la historia.

“Es una especie de comentario sobre cómo algunos miembros de la elite rica del mundo no están necesariamente preocupados por los impactos negativos que sus creaciones están causando en la población mundial”, dijo. “Pero en el momento en que es su persona más cercana y querida, entonces es un problema”.

Jeremy Pope y Anthony Ramos en La belleza (FX)Jeremy Pope y Anthony Ramos en The Beauty (FX) El lenguaje visual cursi de Ryan Murphy

Si bien la historia ofrece drama y comentarios sociales, el lenguaje visual del programa puede resonar más entre los espectadores queer.

Los proyectos de Murphy han combinado durante mucho tiempo temas serios con una estética hiperestilizada, y la belleza continúa esa tradición a través de referencias de moda y huevos de Pascua visuales repartidos por todo el espectáculo.

Alexander señaló un momento destacado que involucra una referencia cinematográfica de alta costura.

“Hay una retirada del mercado de metales de cadena de Givenchy a un La muerte se convierte en ella Momento del disfraz”, dijo. “Campamento alto. Campamento alto, referencia de moda cinematográfica de nicho”.

Para el público que presta atención, esos detalles son intencionales.

La belleza- "Hermosa traición" -- Temporada 1, episodio 11 (se transmite el miércoles 4 de marzo) -- Foto: Nicola Peltz Beckham como Franny 2. CR: FXThe Beauty – “Beautiful Betrayal” – Temporada 1, episodio 11 (se transmite el miércoles 4 de marzo) – En la foto: Nicola Peltz Beckham como Franny 2. CR: FX

Pope explicó que a Murphy le encanta incorporar referencias de la cultura pop en escenas emocionalmente intensas.

“Él es una persona que tendrá una escena que será muy emotiva y desencadenante para los personajes”, dijo Pope, “pero ella está vestida con una referencia de La muerte se convierte en ella para aquellos que están prestando atención.

“Son esos pequeños matices que significan mucho para él, a los que hace referencia la cultura pop, los que lo hacen sentir camp”, añadió Pope. “Es como, si lo sabes, lo sabes”.

Por qué el público queer gravita hacia Ryan Murphy

El trabajo de Murphy ha resonado durante mucho tiempo entre el público LGBTQ+, y el elenco cree que eso se debe a su compromiso de contar historias en sus propios términos.

“Realmente admiro que siempre cumpla con su visión”, dijo Pope.

En lugar de perseguir tendencias o intentar complacer a todos los críticos, Murphy crea creativamente lo que le apasiona.

“Él hace lo que quiere ver”, explicó Pope. “Hay una audiencia y quieren esto, aquello, el tercero, pero él se deja guiar por lo que le habla”.

La belleza- "Hermosos multimillonarios" -- Temporada 1, episodio 5 (se transmite el miércoles 4 de febrero) -- En la foto: Isabella Rossellini como Franny Forst. CR: Eric Liebowitz/FXThe Beauty – “Hermosos multimillonarios” – Temporada 1, episodio 5 (se transmite el miércoles 4 de febrero) – En la foto: Isabella Rossellini como Franny Forst. CR: Eric Liebowitz/FX

Esa libertad creativa le ha permitido a Murphy darle forma a la televisión de maneras que a menudo centran historias marginadas.

“Como persona queer, todo lo que hacemos es poco convencional hasta que deja de serlo”, dijo Pope. “El salón de baile no era convencional hasta que lo viste en Pose y ahora se convierte en algo a lo que la gente tiene acceso”.

Ese mismo espíritu se traslada a la bellezaque combina géneros, identidades y perspectivas en un mundo caótico y convincente.

Como dijo Alexander, el programa ofrece en última instancia “un personaje al que todos pueden aferrarse”.

La belleza- "Hermoso día de belleza" -- Temporada 1, episodio 10 (se transmite el miércoles 4 de marzo) -- En la foto: Jessica Alexander como Jordan Bennett. CR: Eric Liebowitz/FXThe Beauty – “Beautiful Beauty Day” – Temporada 1, episodio 10 (se transmite el miércoles 4 de marzo) – En la foto: Jessica Alexander como Jordan Bennett. CR: Eric Liebowitz/FX Una respuesta global

Mientras los fanáticos aún están procesando el final, el elenco dice que la respuesta ya ha sido abrumadora.

Pope señaló que el éxito internacional del programa ha sido particularmente emocionante.

“Es un gran éxito a nivel internacional”, dijo. “Tener un programa que es número uno en otros países y que resuena con este viaje temático de explorar la belleza y hablar sobre ella, eso lo hace realmente genial”.

Y, a veces, la mejor retroalimentación proviene de las personas más cercanas a ellos. Ramos recordó un mensaje de una ex maestra luego de terminar el episodio final.

“Ella dijo: ‘Santa maldita belleza, este espectáculo’”, se rió. “Ella me dijo: ‘Acabo de terminar el último episodio… Estoy tan impresionada por ti y por todos. Vaya'”.

Con un final que combina giros emocionales, mordaces comentarios sociales y referencias a la moda cursi, la belleza termina exactamente como debería ser un programa de Ryan Murphy: dramáticamente, con estilo y con mucho para que los fanáticos desempaquen.

Y si el elenco tiene algo que decir al respecto, el público apenas está comenzando.

La belleza- "Hermosas salas de estar" -- Temporada 1, Episodio 7 (se transmite el miércoles 18 de febrero) -- En la foto: Jeremy Pope como Jeremy. CR: FXThe Beauty – “Beautiful Living Rooms” – Temporada 1, episodio 7 (se transmite el miércoles 18 de febrero) – En la foto: Jeremy Pope como Jeremy. CR: FX

Fuente