el elenco de La esposa en miniatura es tomar una premisa tremendamente surrealista y fundamentarla en algo profundamente identificable.
En el centro de la serie están Elizabeth Banks y Matthew Macfadyen, quienes interpretan a un matrimonio cuya ya frágil relación se ve al borde del abismo cuando un accidente inesperado deja a la esposa literalmente miniaturizada.
Si bien el concepto es absurdo sobre el papel, el núcleo emocional es todo lo contrario. “Creo que es realmente identificable”, compartió Banks. “Y esa sensación de sentirse pequeña en cualquier relación, ya sea con un jefe, un ser querido o un padre… eso es algo con lo que Lindy está lidiando”. Añadió que el programa se apoya en esa metáfora de una manera audaz.
LA ESPOSA EN MINIATURA – “Feliz año nuevo, Les” Episodio 106 – En la foto: (izq.) Zoe Lister-Jones como Vivienne, Matthew Macfadyen como Les, Rong Fu como Janet – (Foto de: Rafy/Peacock)
“El hecho de que pudiéramos hacer que ese sentimiento fuera literal y real fue gran parte de la diversión del programa”.
Macfadyen se hizo eco de que, en última instancia, la serie trata sobre una relación en crisis y el largo camino de regreso. “Empezamos en un lugar muy malo cuando conocemos a Lindy y Les, y su matrimonio pende de un hilo”, dijo. “Pero luego es un viaje maravilloso… y al final… espero que sea muy satisfactorio en ese sentido”.
Detrás de escena, darle vida a esa dinámica tuvo sus propios desafíos. Debido a la diferencia de tamaño entre sus personajes, los dos actores a menudo ni siquiera filmaban juntos.
“Pasamos mucho tiempo en diferentes estudios”, reveló Banks. Macfadyen añadió: “Extrañas a tu compañero de escena… te lo estás imaginando todo”. Aún así, Banks aceptó el proceso. “El oficio utiliza nuestra imaginación y realmente tuvimos que imaginar muchas de estas circunstancias y jugarlas lo más reales que pudimos”.
LA ESPOSA EN MINIATURA – “¡No te asustes!” Episodio 104 – En la foto: (izq.) Tricia Black como Hel, Miku Martineau como Jackie Baldwin – (Foto de: Peacock)
Estos dos son eléctricos juntos, y si no nos crees, pregúntale a los creadores. Jennifer Ames y Steve Turner dijeron que sabían que tenían algo especial cuando consiguieron que ambos actores firmaran. “Simplemente teníamos opciones soñadas y las conseguimos a ambas”, dijo Turner. “En el momento en que firmaron… tenemos a las dos personas que podrían lograr este matrimonio, tanto en la comedia física, como en el drama y en el desamor”.
El elenco coral, que incluye a OT Fagbenle, Zoe Lister-Jones y Sofia Rosinsky, añade aún más textura a la historia. Fagbenle incluso resumió la caótica premisa del programa con un poema en el acto: “En este mundo, definitivamente tendrás algunos conflictos… no hay nada peor que tener una esposa en miniatura”.
Además, el peinado icónico de Lister-Jones y los momentos impresionantes de Tricia Black son solo la guinda del pastel.
“Tenemos mucha suerte de haberla encontrado”, dijo Ames. “Ella es perfecta”.
LA ESPOSA EN MINIATURA – “Feliz año nuevo, Les” Episodio 106 – En la foto: (izq.) Matthew Macfadyen como Les, Zoe Lister-Jones como Vivienne – (Foto de: Rafy/Peacock)
En su corazón, La esposa en miniatura Se trata de conexión, comunicación y lo que sucede cuando esas cosas se estropean. Como dijo Rosinsky, el programa destaca “la importancia de no sólo oír, sino escuchar… y simplemente tratar de ser consciente de cómo estás afectando a los demás”.
Puede que sea una historia sobre una mujer que se reduce a quince centímetros de altura, pero ¿las emociones? Los que alcanzan su tamaño completo. Mirar La esposa en miniatura ahora transmitiendo en Peacock.
Fuente
