Alan Cumming (Imagen: Getty)
Alan Cumming ha dicho que se negó a hablar con los dirigentes de los BAFTA después de que la BBC transmitiera un incidente en el que se podía escuchar al activista de Tourette, John Davidson, gritar un insulto racial, calificando el manejo de la situación como “malo, malo, malo, mal liderazgo”.
Durante los Premios de Cine BAFTA de este año, se pudo escuchar a Davidson gritando el insulto durante la transmisión de la BBC mientras Michael B Jordan y Delroy Lindo presentaban un premio, después de que no fue eliminado. Inicialmente, la BBC tampoco logró eliminar el momento de la versión iPlayer de la transmisión, lo que provocó un furor más amplio y disculpas.
Cumming, de 61 años, dijo que no escuchó los tics de Davidson mientras presentaba porque tenía un auricular. Le dijo a The Times: “Tenía algo en el oído y no se puede escuchar muy específicamente lo que está sucediendo. En realidad no les he preguntado, pero no creo que Delroy y Michael B. Jordan hayan escuchado el insulto real tampoco, probablemente estaban como, ‘Bueno, hay alguien gritando en la audiencia’. “
Según los informes, Davidson también utilizó un insulto homofóbico, que fue eliminado.
Cumming dijo que no sabía lo que había sucedido, pero su guión de teleprompter incluía una disculpa. “Me miré a mí mismo. Estaba muy sonriente. No lo hice con la seriedad y el tono que habría usado si lo hubiera sabido”, dijo Cumming.
¿Qué pasó en los BAFTA?
Davidson asistió a la ceremonia para celebrar Lo jurouna película basada en su vida y su labor de sensibilización en torno al síndrome de Tourette. Después de la transmisión, Davidson dijo que estaba “profundamente mortificado”.
Cumming describió las consecuencias como intensas. “Fue un escándalo internacional. Luego el pobre John dio esta entrevista diciendo: ‘No soy racista. También llamé pedófilo a Alan Cumming'”. Y añadió: “¡Oh, genial! Tiene igualdad de oportunidades y mi nombre y ‘pedófilo’ estaban en las mismas frases en todo el mundo”.
Las críticas de Cumming al liderazgo de los BAFTA
Cumming dijo que la situación equivalía a “mal, mal, mal, mal liderazgo”, y añadió: “Malas personas que no estaban haciendo su trabajo correctamente, que realmente no se habían preparado y decepcionaron a la gente”. También dijo que inicialmente se negó a hablar con BAFTA cuando la organización le pidió disculpas.
Los premios BAFTA TV Awards se llevarán a cabo este fin de semana y serán presentados por Greg Davies. Netflix Adolescencia lidera las nominaciones con 11, mientras que las series de Disney+ Mil golpes tiene siete.
Abiertamente bisexual, Cumming es conocido por Cabaret, La buena esposa y X2y alberga la versión estadounidense de Los traidores.
¡Comparte tus pensamientos! Háganos saber en los comentarios a continuación y recuerde mantener la conversación respetuosa.
