Los informes han sugerido que la tienda digital de Steam está bloqueando el contenido LGBTQ+ de acuerdo con las “leyes y regulaciones locales” de Chinda. Dadas las políticas del país en torno a las personas y el contenido LGBTQ+, esto podría no ser sorprendente, especialmente porque Steam ha aceptado la censura antes.
Pero lo que en realidad está sucediendo podría ser un compromiso menor.
Los primeros informes del problema provinieron del usuario. Neha en Reseteraquien publicó una captura de pantalla de Steam con un mensaje de error en chino que se traduce como “Se produjo un error al procesar su solicitud: el contenido de esta página ha sido identificado como inapropiado porque viola las leyes y regulaciones locales y, por lo tanto, no se puede ver desde su ubicación actual”.
Después de eso, Yi Ling, que se hace llamar Maestro Li, no es tu maestro. y es un activista anti-gobierno chino, publicó una captura de pantalla similar de el mensaje. Valve Corporation, propietaria y operadora de Steam, no ha confirmado el mensaje de error ni la causa.
Sin embargo, si bien algunos medios y carteles en las redes sociales han declarado que Steam está bloqueando el acceso al contenido LGBTQ+ en China, la censura aquí parece detenerse a un paso de eso. Neha explica que el problema está en la opción de búsqueda y filtro, y el mensaje aparece cuando un usuario intenta buscar específicamente juegos que llevan la etiqueta LGBTQ+. Si buscas juegos por otros medios, los títulos con la etiqueta LGBTQ+ todavía están disponibles para su compra y acceso en Steam.
Esa censura por parte de Steam en China sigue siendo un problema importante. Si bien la homosexualidad fue despenalizada en el país en 1997, la representación LGBTQ+ está extremadamente limitada por el gobierno chino. El bloqueo de Steam de la capacidad de buscar la etiqueta LGBTQ+ significa que las personas queer en China no tienen una forma confiable de encontrar la representación de sus identidades en los videojuegos que juegan, y hemos visto una y otra vez lo importante que puede ser la representación.
China es conocida por tener leyes restrictivas de censura e Internet, pero como la advertencia aparece en la propia tienda de Steam en lugar de a través de un proveedor de servicios de Internet o un mensaje del navegador, significa que Steam es parte de esta censura.
Sin embargo, vale la pena señalar que, si bien es decepcionante, Steam no es el único que se inclina ante la censura china. Muchas películas importantes, especialmente las de Disney, mantienen gran parte de su contenido LGBTQ+ limitado a pequeñas escenas que pueden eliminarse fácilmente del estreno en mercados extranjeros. China representa una gran parte de la cuota de mercado de ventas de películas y videojuegos, por lo que las empresas a menudo no quieren correr el riesgo de perder ingresos en ese espacio.
Las limitaciones de Steam en las búsquedas LGBTQ+ en China se producen después de que se descubriera un peor grado de censura en su tienda de Rusia. Jugador de PC informó en 2024 que Steam había eliminado más de 260 “materiales” de la tienda rusa porque el regulador de medios del país, Roskomnadzor, dijo que incluían “contenido ilegal”.
El año pasado, Memorándum de la industria de los videojuegos informó que Flick Solitaire, un juego de cartas digital con contenido LGBTQ+, fue eliminado porque los censores rusos dijeron que promovía “relaciones no tradicionales”.
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
