An image composite of Joey Batey as Jaskier and Hugh Skinner as Prince Radovid in The Witcher.

Esteban Rico

Joey Batey y Hugh Skinner de The Witcher discuten cómo hacer que el romance queer de Jaskier sea auténtico

El Brujo las estrellas Joey Batey y Hugh Skinner han discutido el intenso proceso detrás de hacer queer Jaskier, cómo evitaron el “borrado bisexual” y el futuro del bardo con el príncipe Radovid.

Advertencia: spoilers por delante.

Desde la prestigiosa serie dramática de fantasía de Netflix El Brujo estrenado en 2019, su fandom grande y obstinado se ha desgarrado.

“¿Jaskier es bisexual?”, Pregunta un hilo de Reddit. “Creo que es bisexual en el programa”, sugiere un fan. “Creo que lo es”, agrega otro. “NO”, grita un tercero. “Dejen de hacer que los personajes heterosexuales sean homosexuales, NO HAY NECESIDAD”. Otro interviene: “No, es totalmente heterosexual. No hay indicios de que él esté en el armario en absoluto”.

Si bien no hay indicios de que el bardo viajero Jaskier se balancee en ambos sentidos en el La saga del brujo libros, escritos por el autor polaco Andrzej Sapkowsk, es una historia diferente en la adaptación gigante de Netflix.

Los fanáticos primero tuvieron la sensación de que Jaskier (interpretado por el actor británico Joey Batey) estaba un poco en el lado afrutado en la temporada uno, episodio cuatro, donde se complace en ayudar al cazador de monstruos y al personaje principal Geralt (actualmente interpretado por Henry Cavill, pronto para ser reemplazado por Liam Hemsworth), darse un baño.

Durante casi cuatro años, se han trazado las líneas de batalla en el fandom. Incluso los críticos han intervenido. “Necesitamos hablar sobre Jaskier”, escribió Digital Spy en 2021, llamando al programa por “queerbaiting”. “Hagan bisexual a Jaskier, cobardes”, exigió la publicación The Mary Sue en 2020.

Ahora, cuando cae la primera parte de la tercera temporada, finalmente hay una confirmación: sí, el amado bardo es un canon bisexual. Además, tiene un extraño interés amoroso en la ex del recién llegado Príncipe Radovid, interpretado por bolsa de pulgas estrella Hugh Skinner.

“Es algo sobre lo que les he estado preguntando a los escritores desde la primera temporada, sin ninguna respuesta definitiva, si soy completamente honesto”, le dice Batey a SentidoG, y agrega que “tomó un montón de decisiones por mí mismo” sobre la sexualidad del personaje.

En su primera aparición juntos en pantalla en el primer episodio de la tercera temporada, la química entre los personajes de Batey y Skinner es palpable de inmediato, con los ojos de Radovid prácticamente despojando a Jaskier de su túnica.

Como el primer romance explícitamente queer en la historia del programa, la escena importa. Para Batey, es aún más importante: era la escena que tenía que representar para su audición, y una escena que les ha estado “rogando” a los escritores que utilicen desde entonces.

Fue una experiencia “extraña” para Batey, volver a filmar el momento que le consiguió el papel hace casi cinco años. Pero gracias al trabajo de Lauren Schmidt-Hissrich, la escritora del programa, la química fluyó de las páginas del guión.

“Todo estaba en la escritura, para ser honesto”, dice Skinner. “Realmente disfruté trabajar con Joey. Tuvimos una lectura de química y esas cosas. Creo que Radovid está tan aburrido, sin rumbo y borracho (y está) tan emocionado de conocer a Jaskier y cautivado por él. Fue una escena divertida de interpretar”.

Si bien fue idea de Schmidt-Hissrich finalmente darle a Jaskier un interés amoroso masculino, tanto Batey como Skinner tuvieron la oportunidad de brindar comentarios sobre cómo se ejecutó.

“Insistí mucho en que se hiciera de una manera sensible, que no fuera de ninguna manera representativa de la eliminación bisexual, y que se hiciera de manera tan romántica como cualquiera de las otras historias románticas del canon”, explica Batey.

No sorprende que Batey quisiera hacerlo bien. Algunos de los programas más exitosos del mundo, incluso aquellos que han alcanzado una gran popularidad entre una audiencia LGBTQ+, tienen un historial incompleto de maltrato a los personajes bisexuales.

todos recuerdan eso infame sexo y la ciudad escena en la que Carrie Bradshaw declara que “ni siquiera está segura de que exista la bisexualidad”, ya que es “solo una escala en el camino a Gay Town”. No lo olvidemos Amas de casa desesperadas’ Katherine Mayfair olvida al azar su bisexualidad en la octava temporada.

¿Cuánto tuvo que luchar Batey para que la sexualidad de Jaskier se hiciera bien? “Creo que, en un momento, envié una pequeña disertación que llegó a tener unas 7000 palabras, destrozando cada parte de los primeros borradores”, admite.

Joey Batey como Jaskier en The Witcher. (Netflix)

Tomó mucho tiempo y muchos correos electrónicos. “(Estaba) realmente cuestionando por qué, y cuestionando cómo, y cuestionando la manera en que podríamos presentar esto de la manera más veraz y romántica posible”.

Evitar que Jaskier se convierta en un estereotipo también fue algo personal para Batey: después de terminar la filmación, Jaskier tarda al menos “un buen mes” en dejar la cabeza. Tiene una conexión intensa con el personaje, con quien sin duda estará asociado mucho después de que termine la serie.

Al final, él y Schmidt-Hissrich lo resolvieron. “Era muy abierta y colaboradora, y estaba lista para explorar no solo el Jaskier que escribió en la página, sino también mi versión de Jaskier, que ha estado viviendo dentro de mí durante cuatro años”.

Naturalmente, los fanáticos tienen, y seguirán teniendo, pensamientos sobre la rareza de Jaskier. Un rincón del fandom lamentará la posible pérdida de Geraskier, el nombre del barco para Jaskier y Geralt.

Como Radovid, el recién llegado, ¿Skinner sabía lo posesivos que eran los fanáticos con los arcos de los personajes? “Me di cuenta”, dice, a sabiendas. “Me di cuenta cuando anunciaron a todas las personas nuevas que se unirían a la serie y vi la cantidad de, no deberías mirar, deberías, pero vi la cantidad de tracción que tuvo en línea. Y luego dije: ‘Oh, Dios mío, por favor, no seas una mierda'”.

Como alguien que solo había visto fragmentos del programa antes de la audición, estaba “asustado” e “intimidado”, pero ver cómo se desarrollaban los pensamientos de los fanáticos fue cómo se preparó, “molestándome para tratar de no ser una mierda”.

En términos de cómo responde la audiencia a la relación, Skinner simplemente dice que “espera que se unan”. Del mismo modo, a Batey no le importa demasiado cómo responde el fandom; solo espera que aprecien el trabajo que se realizó para crear la serie.

Hugh Skinner y Joey Batey como el Príncipe Radovid y Jaskier en The Witcher.
Hugh Skinner y Joey Batey como el Príncipe Radovid y Jaskier en The Witcher. (Netflix)

“La tercera temporada fue un rodaje muy desafiante por varias razones diferentes”, revela. “Fue largo y agotador, y nos costó mucho a todos. Todo el mundo tiene derecho a odiar, a amarlo. Ese es el punto de los fandoms, y ese es el punto de disfrutar del entretenimiento”, dice.

“Pero en última instancia, al final del día, siempre que sea un diálogo saludable y respetuoso, estoy totalmente de acuerdo”.

Independientemente de si el fandom está contento con la rareza de Jaskier o su relación con el Príncipe Radovid, no se puede negar que importa. Si bien la representación LGBTQ+ va en aumento, el género de fantasía se queda atrás, particularmente en series inspiradas en la Edad Media. Es bastante revelador que Jaskier y Radovid marquen El BrujoLa primera relación LGBTQ+ de.

“Para mí, fue muy emocionante que una historia como esta estuviera en un programa de esta magnitud, y también de este tono y género”, completa Skinner. “Porque eso se sintió como algo bastante único”.

Si bien es poco probable que Jaskier lidere la primera marcha del Orgullo del continente, es emocionante que el mundo del personaje se haya abierto un poco más. En cuanto a si él y Radovid estarán juntos a largo plazo, Batey no puede decirlo.

“Creo que la forma más segura de decir esto es que hay una conexión profunda entre ellos”, bromea, “pero hay muchas maquinaciones políticas en juego que los están separando”.

Es vago sobre cómo se desarrollará la relación, pero muy claro sobre cómo se siente sobre el viaje extraño de Jaskier en general.

“Fue un poco de alegría, en realidad, que me presentaran esto y participar en su creación”, concluye.

“Ciertamente ha sido un poco tácito. Y ahora estoy muy, muy feliz de que se hable”.

El Brujo la tercera temporada se está transmitiendo en Netflix ahora.