“Decir que el drag no es peligroso es quedarse corto”, Carrera de resistencia de RuPaul la ganadora Sasha Velour dice con firmeza.
“Traté de decir que el drag es curativo, el drag salva vidas, el drag une a la gente, recauda dinero y redistribuye recursos para los más desfavorecidos de nuestra comunidad”.
La artista drag de 35 años con sede en Brooklyn habla sobre su nuevo libro. La gran revelaciónun “manifiesto” sobre la historia revolucionaria del drag como forma de arte.
A lo largo de cinco años de investigación y tres años de escritura, Sasha ha rastreado cómo evolucionó el drag a lo largo de los siglos, desde los papeles en calzones del teatro europeo y el kabuki japonés en el siglo XVII, hasta el Carrera de resistencia estrangulamiento de hoy.
Aunque Sasha dice que no es una escritora natural a pesar de tener un título en literatura, La gran revelación es completo, sólido y, lo que es más importante, necesario.
En un momento en que los políticos de derecha y los extremistas enmarcan el drag como algo intrínsecamente inapropiado, lo prohíben en los estados de EE. UU. y lo protestan violentamente en el Reino Unido, el libro de Sasha Velour es un recordatorio oportuno de que ha existido mucho antes de que cualquiera de nosotros fuera nacido.
“Constantemente nos enfrentamos a estos miedos que arrastran y que la expresión queer y trans es algo nuevo”, dice Sasha. “La historia me muestra que no solo ha sido parte del arte, el teatro y la espiritualidad desde los primeros días de la humanidad, sino que también ha sido un poco político en cierto modo”.
Sasha era alguien que estaba interesada en el desarrollo de la historia del drag antes de que ella misma se dedicara al drag. es por eso que en ella Carrera de resistencia temporada estaba, en sus propias palabras, “molesta” por compartir su conocimiento.
Había aprendido mucho sobre cómo el drag siempre había sido algo más que hombres vestidos: son drag kings y mujeres queer vestidas de femme drag. Ella está ansiosa ahora por Carrera de resistencia fanáticos para mirar más allá de la resistencia que vemos en la cultura dominante.
En cuanto a su propio estilo drag, está inspirado en gran medida por las mujeres de su familia, es decir, su madre y su abuela, quienes le permitieron vestirse de princesa o bruja cuando era niña, sin que se sintiera “rara”.
“Nuestro drag es siempre un tributo a la gente”, dice ella. Es una reina calva, por ejemplo, debido a que su madre tuvo que afeitarse la cabeza mientras se sometía a un tratamiento contra el cáncer. Aunque tanto su madre como su abuela ya fallecieron, ella ve su drag como un “lugar para recordar ese primer estímulo” que recibió de su familia.
“Creo que mucha gente ha lidiado con la pérdida”, dice ella. “Contar esa historia como parte de mi drag ha sido un punto de acceso para otras personas que están pasando por eso. Podemos conectarnos y formar una nueva alianza para lidiar con esta cosa difícil”.
Más allá de ser una reina calva, Sasha Velour es conocida por sus representaciones teatrales de alto concepto, con looks vanguardistas para arrancar. Su gira de 2019 a 2022 Humo y Espejos fue elogiado por los críticos como una “ilustración de arte de performance expresionista”, mientras que SentidoG lo calificó como una “pieza importante de la historia queer” en sí mismo.
Sasha ha ayudado a sacar de su caja al drag convencional, pero su estilo no siempre fue bien recibido.
“Todavía había mucho control de generaciones anteriores cuando estaba tratando de aparecer en la escena … Antes de ganar Carrera de resistenciala gente se resistía mucho a los tipos de canciones y los tipos de actuaciones que quería hacer”, revela.
“Recuerdo que me dijeron repetidamente ‘No trabajarás si quieres seguir haciendo estos números narrativos con tus proyecciones, es un mantenimiento muy alto’. Ahora, eso es lo que todo el mundo está haciendo en drag: altos números de producción.
Uno de esos números que cambió el juego, al menos para Carrera de resistencia queens, fue su revelación de pétalos de rosa “tan emocional” durante la batalla final de sincronización de labios de la novena temporada, que finalmente le valió la corona.
Alteró la estructura del programa al elevar la barra de sincronización de labios. Desde entonces, los fanáticos le han exigido que regrese a la competencia durante una temporada de “todos los ganadores”.
Es algo para lo que está dispuesta, particularmente porque se siente como una drag queen diferente desde que filmó el programa hace siete años.
“Siento que soy más femenina, más masculina y más no binaria que nunca en mi drag. He estado bromeando diciendo que este año realmente estaba tratando de explorar un lado sexy de Sasha Velour”, explica, y agrega que sabe que su personalidad se ha centrado durante mucho tiempo en el lado “intelectual” de la resistencia. “Creo que también merece ser sexy y deseable”.
En los últimos meses, ha comenzado a rellenar más sus curvas, dejando al descubierto su piel y mejorando sus habilidades de baile.
Es algo que aprendió de la más reciente triunfadora y estrella drag del programa, Sasha Colby, con quien Sasha Velour ha trabajado “durante muchos años”.
“Ella es una de las razones por las que me inspiro a ser más sexy en mi drag”, dice la ganadora de la novena temporada. “Porque ella realmente muestra el arte que es tener tu poder y también ser atractivo y saber que lo eres en el escenario. Es realmente embriagador de ver”.
A su vez, Sasha Colby le dijo a Velour que ella “también canalizó un poco de mi estilo drag”.
Si bien la victoria de sincronización de labios de Sasha Velour se sintió histórica en Carrera de resistencia términos, Sasha Colby se sintió significativo en una escala social más amplia. En un contexto de leyes anti-trans y anti-drag en EE. UU., triunfó y les dijo a los legisladores que las personas trans y queer no se pueden borrar.
Con las elecciones presidenciales de EE. UU. de 2024 cada vez más cerca, y aparentemente peleadas con personas LGBTQ+ utilizadas como cebo, la visibilidad orgullosa será cada vez más importante.
“Mi trabajo es continuar y seguir teniendo un espectáculo visible, una presencia visible para que la gente pueda unirse y seguir disfrutando del drag”, dice Sasha Velour. “Solo trato de ser un ejemplo de drag que hace cosas buenas en el mundo y me atengo a ese estándar imposible”.
A través de su show de drag mensual Camisones, recauda dinero para ayudar a las personas queer a acceder a apoyo legal, vivienda y atención médica. Usar su plataforma para apoyar a las personas queer que no tienen los privilegios de la fama mundial se ha convertido en su nuevo objetivo.
“Llegué a un punto en mi carrera en el que podré sobrevivir a cualquier reacción negativa”, dice sobre los ataques de la derecha a los artistas drag. “Pero creo que estos otros desequilibrios en la sociedad se volverán más visibles a medida que estas leyes (progresen)”.
Es el Mes del Orgullo, pero el estado de ánimo de la comunidad es más solemne que festivo. En este momento se siente como uno de los momentos más peligrosos para la gente queer en la historia reciente. Para algunas personas jóvenes LGBTQ+, que tal vez recién estén adquiriendo sus identidades, el futuro parece sombrío.
¿El consejo de Sasha? “Descubrí que en mis muchos años de ser una drag queen, nada dura, para bien o para mal”.
Ella dice eso también para los conservadores. El cambio llega, lo quieras o no.
“Es el único universal, y me salvó la vida, el hecho de que las cosas siempre pueden cambiar. Creo que podemos combatir la desinformación con la verdad. Creo que el péndulo volverá a oscilar”.
La gran revelación: un manifiesto ilustrado de drag está fuera ahora
