El alcalde de una ciudad de California en el área metropolitana de Los Ángeles ha recibido críticas de ciudadanos y líderes empresariales después de negarse a emitir una proclamación que reconozca junio como el Mes del Orgullo y describa la identidad LGBTQ+ como una “elección de estilo de vida”.
como el Hoja de Los Ángeles informes, 2023 fue el primer año desde 2014 que la ciudad de Torrance, California, no emitió una proclamación del Mes del Orgullo. Si bien, según se informa, la ciudad no patrocina eventos del Orgullo ni ondea la bandera del Orgullo sobre su ayuntamiento, el exalcalde Patrick Furey emitió las proclamaciones a partir de 2014.
Pero este año, el alcalde George Chen, quien fue elegido en 2022 después de que Furey se jubilara, optó por romper con esa tradición, lo que frustró a los residentes y dueños de negocios LGBTQ+ locales que dicen que la ciudad ha visto un aumento en la hostilidad hacia la comunidad queer. El año pasado, las decoraciones del Orgullo fuera de los negocios locales fueron derribadas, según el Brisa diaria.
A principios del mes pasado, el periódico informó que Chen rechazó una solicitud para emitir la proclamación anual del Mes del Orgullo. El alcalde dijo que su decisión no pretendía ser una condena pública de la comunidad LGBTQ+.
“Para mí, fue una solicitud de proclamación”, dijo Chen al Brisa diaria a comienzos de junio. “Rechacé la solicitud de proclamación porque esta es una determinada elección de estilo de vida para algunas personas, y respeto la elección personal de cada persona. No se eleva a una proclamación”.
Sin embargo, la elección de jugar pickleball aparentemente hace subir a ese nivel; a principios de este año, Chen emitió una proclamación declarando el Mes Nacional del Pickleball de abril, el LA hoja notas
Frustrados con la decisión del alcalde y el vandalismo del año pasado, los miembros de la Asociación del Centro de Torrance (DTA) supuestamente idearon un plan para colgar pancartas del Orgullo con el arcoíris en los postes de luz del distrito comercial del centro, donde los vándalos no pueden alcanzarlos. La DTA también redactó su propia proclamación del Mes del Orgullo, que fue ratificada por las 50 empresas miembros de la DTA, la LA hoja informado.
Los miembros de la organización leyeron la proclamación en voz alta durante una reunión del concejo municipal el 6 de junio. Pero según el Brisa diaria, la oficina del alcalde tiene derecho a rechazar cualquier solicitud de proclamación realizada por un residente de Torrance, según la política de la ciudad. Chen rechazó la solicitud del DTA.
El LA hoja informa que la mañana después de la reunión, las cámaras de seguridad afuera de un negocio del centro capturaron a los funcionarios de la ciudad quitando las pancartas del Orgullo del DTA. En una reunión posterior, después de que los dueños de negocios volvieran a colgar las pancartas, los representantes de la ciudad dijeron a los miembros del DTA que podrían enfrentar cargos por delitos menores si no los quitaban.
Además, según los informes, Chen y el ayuntamiento de Torrance no emitieron declaraciones formales condenando el graffiti anti-LGBTQ+ que comenzó a aparecer en los puentes de la ciudad.
La situación ha sido devastadora para los miembros de la comunidad LGBTQ+ local y sus aliados.
“Veo que la gente de mi comunidad pierde la esperanza”, dijo Adam Schwartz al LA hoja. “Ha destruido la confianza de la gente en la ciudad. Mucha gente puede escuchar esto y decir: ‘Oh, Torrance es un lugar tan atrasado e intolerante’, y eso lastima a todos en Torrance”.
“Es frustrante para mí ver que todavía no soy bienvenido”, dijo Silas Quinn, un nativo transgénero de Torrance que regresó a la ciudad el año pasado. “Todavía no soy realmente lo que Torrance quiere ser parte de su comunidad”.
Pero Isabel (Douvan) Schwartz, quien ayudó a redactar la proclamación de la DTA, se mantuvo desafiante. “Esto no impedirá que la Asociación del Centro de Torrance encuentre otras formas de celebrar el Orgullo”, dijo a la LA hoja. “El próximo año, encontraremos otra manera de celebrar”.
