La vida de Diana, princesa de Gales, ha sido masticada y escupida en innumerables películas, series de televisión y biografías, pero nunca se ha desentrañado con una perspectiva tan única como la de Peter Smith.
Con su espectáculo en el escenario la diana de peter smith, la estrella de cabaret no binaria con sede en Nueva York ha eliminado la iconografía de la princesa Diana a la que estamos acostumbrados a que nos alimenten a la fuerza. Esta es una introspección que canta y baila, que analiza cómo todos, en particular las personas queer, nos veíamos a nosotros mismos en Diana.
La realeza británica fue una de las primeras víctimas del ciclo de noticias de 24 horas y una activista de la salud mental incluso antes de que se pensara en el concepto. Fue una pionera que llamó la atención sobre el SIDA en un mundo de celebridades y políticos que no querían tocar el tema.
Por primera vez, Diana de Peter Smith ha aterrizado en el país natal de la princesa en el Soho Theatre de Londres. Es una mirada caótica, fascinante, a veces hilarante ya veces confusa sobre quién podría haber sido Diana y lo que sigue siendo para algunas personas. Esta no es una imitación de la princesa Diana.
SentidoG: Como alguien que creció en el medio oeste de Estados Unidos, ¿cuál fue su primer contacto con la princesa Diana?
Pedro Smith: Me desperté un día, (en los) últimos días de agosto, y mi madre estaba llorando y dijo que Diana había muerto. Y yo no sabía de quién estaba hablando, en realidad. Y fue como, “Oh, esta mujer era muy importante para mi madre y, aparentemente, para todas las madres de mis amigos”. Luego descubrí que en realidad nadie la conocía y que se sentía muy personal para muchas mujeres.
Su vida tuvo un impacto tan profundo en la gente de ese momento, pero esa adoración se ha filtrado hasta la comunidad queer de hoy. ¿Por qué crees que es?
Esa generación que se perdió por el SIDA, las personas que aún estaban vivas cuando ella murió, (ella) fue su única campeona mundial real. La conversación entre generaciones queer: no hubo ninguna porque hubo un genocidio masivo de personas homosexuales.
Hemos estado buscando esa conexión entre generaciones, y ahora, ella ha regresado de esta manera, como “Está bien, podemos encontrarnos aquí. Sabemos que esta mujer era realmente bonita y fabulosa e hizo cosas asombrosas, y también se ocupó de nuestros soldados caídos”.
Diana de Peter Smith está vagamente inspirado en Diana, pero ¿hay un mensaje más amplio o un concepto que quisieras que la gente entendiera?
Creo que la gente lo interpretará como lo interprete, porque todos tienen conexiones muy específicas con la mujer.
El espectáculo es para gente queer y para mujeres. Sí, Diana es para todos, pero hago trabajos para personas queer y mujeres. Diana, para mí, lo que hizo fue como: “Mírame, mírame. Genial: me estás mirando. Aquí está el SIDA. ¿Me estás mirando? OK, aquí hay bombas”.
De eso se trata el programa. Destaca cosas con las que creo que la gente de nuestra edad está lidiando, como el teléfono, lidiando con todos estos horrores internacionales con los que nos inundan, una y otra vez.
Ella fue la primera persona cuyo cuerpo físico pasó por el ciclo de noticias de 24 horas. Ahora todos estamos lidiando con los efectos físicos del ciclo de noticias de 24 horas. Realmente no me interesa revivir su vida personal y contar historias que todos hemos escuchado tantas veces.
Usó su poder de estrella, usó su plataforma para sacar cosas realmente pesadas. Así que de eso se trata el programa.
También hay muchas referencias a la actualidad contemporánea. Elon Musk, Kevin Spacey, Ghislaine Maxwell, cuyas controversias surgieron mucho después de la muerte de Diana. ¿Fue eso para mostrar que ella era el núcleo de cómo vemos el estatus de celebridad hoy en día?
Sí, y si ella estuviera viva hoy, ¿tendría que comentar sobre estas cosas, sabes?
La estoy usando como algo brillante para hablar sobre cosas que son contemporáneas y útiles. el programa se llama Diana de Peter Smith. Mi nombre es primero y esta es mi versión de esta mujer.
Creo que su función contemporánea debería ser, como persona queer, no estar tan abrumada por la nostalgia y lo que vestía, pero aún así usarla como este espíritu para llamar la atención de las personas sobre lo que está sucediendo.
Si estuviera viva ahora, ¿cuál crees que sería su punto de vista sobre el estado actual de las cosas en el mundo?
Quiero decir, me encanta cómo la gente, y especialmente las mujeres y las personas queer, se veían a sí mismas en ella. Y fue como, ‘ella es como yo’, ¿sabes? Mi programa es una especie de parpadeo de “Bueno, ¿soy yo ella? Bueno, ¿soy yo mismo? ¿Soy una especie de alguien en Internet? Este parpadeo de engaño y ego y yo.
No tenía a nadie en quien realmente pudiera confiar, pero estaba trabajando duro para poder hablar en público. Creo que si estuviera viva, tendría un programa de entrevistas (o) tal vez habría visto las redes sociales por lo que son (en) el principio y habría dicho: “¡F ** k esto!”
Esta entrevista ha sido condensada por su extensión y claridad.
Diana de Peter Smith está en el escenario del Soho Theatre de Londres hasta el 29 de julio.
