La BBC emitió una disculpa después de que uno de sus periodistas sondeara a la capitana del equipo nacional femenino de Marruecos con una pregunta potencialmente peligrosa sobre los jugadores de fútbol homosexuales.
Durante una conferencia de prensa de la Copa Mundial Femenina antes del partido inaugural de Marruecos contra Alemania el lunes (24 de julio), un reportero de la emisora le preguntó a la capitana Ghizlane Chebbak: “En Marruecos, es ilegal tener una relación gay. ¿Tienes algún jugador gay en tu equipo y cómo es la vida para ellos en Marruecos?
La pregunta, que tenía el potencial de revelar y poner en peligro a los jugadores si alguno de los miembros del equipo es gay, fue recibida con visible incredulidad por parte de Chebbak.
El moderador de la conferencia de prensa refutó la pregunta, diciendo que era de naturaleza “política” y que los reporteros deberían “apegarse a las preguntas relacionadas con el fútbol”.
Sin embargo, el periodista anónimo respondió y afirmó que la pregunta no era política sino “sobre personas”.
En Marruecos, la homosexualidad se castiga con una pena de prisión de entre seis meses y tres años y una multa de hasta 1200 dirhams, y las personas LGBTQ+ también enfrentan la censura impuesta por el estado y no tienen protección contra la discriminación.
La periodista que efectivamente le pidió a Chebbak que potencialmente sacara a la luz a sus compañeros de equipo fue criticada rápidamente por colegas reporteros, expertos y fanáticos por la pregunta inapropiada.
La periodista deportiva de CBC, Shireen Ahmed, escribió en Twitter que ella también estaba en la conferencia de prensa y dijo que el reportero de la BBC estaba “completamente fuera de lugar”.
Ahmed escribió: “Preguntarle a un jugador sobre sus compañeros de equipo y si son homosexuales y cómo los afecta cuando sabes que no está permitido es extraño y fuera de lugar.
“El capitán no puede sacar a los jugadores ni comentar sobre la política porque también podría ser peligroso para ellos”.
Ella agregó: “La pregunta también huele a privilegio de un periodista que debería saber más. Le dije eso, enfáticamente”.
Steph Yang, un escritor de deportes de fútbol de The Athletic que también estuvo en la conferencia de prensa, también señaló que la pregunta no era “apropiada” desde una “perspectiva de reducción de daños” ya que “habría puesto en peligro a los propios jugadores”.
“Obviamente vamos a hablar sobre la intersección de la política y los deportes en esta Copa del Mundo, y es vital hacerlo”, continuó Yang, “pero debemos tener cuidado de que nuestras preguntas no causen más daño a aquellos afectados por esas mismas políticas”.
Danielle Warby, estratega de contenido y defensora de las mujeres en el deporte, calificó la pregunta de “cómo no hacer periodismo”.
“Es por eso que luchamos por la diversidad en los medios deportivos”, dijo.
“Esta pregunta pone en peligro a estos jugadores. Los que hemos estado allí, lo sabemos.
“Aquellos que no lo han hecho, no deberían saberlo mejor, incluso si se lanzaron en paracaídas sin conocimiento de la cultura del fútbol femenino”.
En respuesta a la reacción violenta, un portavoz de la BBC emitió una breve declaración, que no llega a ser una disculpa completa, citada por CNN: “Reconocemos que la pregunta fue inapropiada. No teníamos intención de causar ningún daño o angustia”.
Marruecos perdió su primer partido contra Alemania 6-0, luego se enfrentará a Corea del Sur el domingo (30 de julio).
