El Festival Fringe de Edimburgo de este año está oficialmente en marcha y hay una brillante oferta de artistas de color.
The Fringe tiene un orgulloso legado de catapultar gemas ocultas a la fama general, contando con gente como Stephen Fry y Phoebe Waller-Bridge. entre sus estimados alumnos. Sin embargo, en los últimos años, los principales creativos de color han criticado el festival por ser demasiado blanco e inaccesible financieramente, particularmente desde la pandemia de COVID-19.
Después de que la directora artística de Lagahoo Productions, Emily Aboud, tuiteara que el público marginal a menudo se sentía blanco en un 99 por ciento, le dijo a The Stage: “Cada año se vuelve más y más inaccesible y, desafortunadamente, eso significa que serán los blancos ricos los que vendrán aquí. hacer trabajo, ver trabajo y revisar trabajo”.
Se han creado nuevas iniciativas como Fringe of Colour, fundada por Jess Brough en 2018, para restablecer el equilibrio, apoyar a las personas de color y dar una plataforma a su trabajo.
Por eso, aquí están los mejores espectáculos hechos por y para personas de color, que te recomendamos que no te pierdas.
santi y naz
Santi y Naz son mejores amigos, uno sij, el otro musulmán, que viven en la India anterior a la partición. Pero cuando la agitación política amenaza con separarlos, tienen que tomar medidas drásticas.
La galardonada productora The Thelmas trae esta alegre y lírica historia de amor queer, identidad y amistad femenina al escenario de Edimburgo. Descrito como un espectáculo “profundamente personal”, santi y naz arroja luz sobre este momento vital en la historia del subcontinente y las historias que han dado forma a toda una generación de comunidades del sur de Asia.
santi y naz corre en Pleasance Courtyard del 2 al 28 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Dugsi Dayz
Este “giro en El club del desayuno” sigue a cuatro amigas somalíes, Salma, Yasmin, Munira y Hani, que están atrapadas en detención en dugsi (una escuela islámica). Buscando una manera de pasar el tiempo, las chicas comienzan a relacionarse con los cuentos populares urbanos y, uno por uno, revelan cómo llegaron aquí.
Escrita, dirigida y producida por mujeres somalíes, Dugsi Dayz es una comedia ingeniosa que trae al escenario una refrescante representación musulmana.
Dugsi Dayz corre en Underbelly, Cowgate, la mayoría de los días del 3 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
es un maldito placer
Luego de una debacle de capacitismo público, el gerente de recursos humanos no discapacitado de una gran empresa de relaciones públicas convoca un taller de emergencia sobre cómo apoyar a los trabajadores discapacitados. Y quién mejor para enfrentar el rostro cambiante de la compañía que el aspirante a celebridad de la triple amenaza (“gay, ciego y moreno”) Ross.
Ganador del premio Edinburgh Untapped es un maldito placer es una sátira oscuramente cómica que revela hábilmente las complejidades modernas de la política de identidad, traída a Fringe de Edimburgo por la compañía de teatro dirigida por personas con discapacidad FlawBored.
es un maldito placer corre en Underbelly, Bristo Square del 2 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Kuan-Wen Huang: Ilha Formosa
Ver esta publicación en Instagram
El prometedor comediante del sur de Londres, Kuan-Wen Huang, estrena su set de comedia de una hora en el Fringe. Descrito por el guía de comedia Chortle como una “fuerza de la naturaleza taiwanesa”, Huang lleva al público a través de la hilarante historia de cómo cambió su “amado Taiwán por las lluviosas islas británicas”.
Este divertido programa tocará la cultura taiwanesa, la migración, la identidad LGBTQ+ y mucho más.
Kuan-Wen Huang: Ilha Formosa se ejecuta en el Globo Dorado Teviot del 3 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
una salida
Presentado por Theatre Peckham y escrito por Montel Douglas, una salida cuenta la poderosa historia de los jóvenes caribeños británicos durante el escándalo de Windrush. Cuando la vida de Devonte se ve trastornada por eventos que “destrozan el mundo”, cuatro amigos en la cúspide de la edad adulta deben tomar decisiones difíciles que amenazan con destrozar su hermandad.
una salida corre en Underbelly, Cowgate del 3 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Eme Essien: Letra pequeña
Recién salido de su aclamada carrera de 2022, el nuevo espectáculo individual de la comediante Eme Essien Letra pequeña promete narraciones cautivadoras y bocetos hilarantes. Essien aborda todo, desde los problemas con la leche de avena hasta la mala calificación crediticia, mientras hace la pregunta importante: “¿Dónde nos estamos equivocando y cómo subimos de nivel exactamente?”
Letra pequeña corre en Underbelly, Bristo Square del 2 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Don Biswas: La revolución será desorganizada
El “comerciante de bromas políticamente cargado” Don Biswas ofrece una visión única de la política, a través de la lente de la dispraxia y el autismo. Desde la crisis del costo de vida hasta las teorías de la conspiración, Biswas abordará los temas candentes que afectan a la nación, con una saludable dosis de risas y caos.
Don Biswas: La revolución será desorganizada corre en Gilded Balloon Patter Hoose del 2 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Monet X Change: La vida es vida
Carrera de resistencia de RuPaul leyenda Monet X Change no necesita presentación. Reconocida por sus épicas habilidades interpretativas, Monet se detiene en las paradas para su espectáculo debut en Edinburgh Fringe. El “bajo-barítono y comediante de ópera” compartirá pensamientos intrusivos anecdóticos y opiniones sobre la vida, unidos con un canto en vivo de tono perfecto.
La vida sea vida corre en Underbelly, Bristo Square del 2 al 15 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Kiran Deol: Joysuck
Kiran Deol, comediante asiático-estadounidense preseleccionada al Oscar y nominada al Emmy, es hospitalizada después de que un extraño le rompa una botella en la cara. Esa es la premisa de su especial de stand-up de una hora que garantiza “risas de tripa”, “giros sorprendentes” y un “buen momento divertido”. ¿Necesitamos decir más?
joder corre en Gilded Ballon Teviot del 14 al 28 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Joe White: etíope y todavía sin hambre
Como uno de los seis hermanos nacidos de padres etíopes, el galardonado comediante australiano Joe White tiene muchas historias en su haber. Ahora se dirige a Edinburgh Fringe con su enormemente popular set de comedia. etíope y todavía no hambriento. Fue seleccionado como uno de los seis mejores programas de comedia para ver por la guía de Mark Breslin de los mejores programas de comedia de Toronto.
etíope y todavía no hambriento corre en Gilded Balloon Teviot del 2 al 28 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Njambi McGrath: Outkast
La comediante Njambi McGrath trae su set de comedia de una hora Outkast a Edimburgo Autodenominada “producto del horno colonial británico incapaz de encajar”, el stand-up recuerda anécdotas desde “su rechazo al modelaje por ser negra” hasta “ser demasiado bajita para ser azafata” y su optimismo frente a todo.
Outkast corre en Gilded Balloon Teviot del 4 al 28 de agosto. Entradas disponibles aquí.
hello kitty debe morir
Del productor del musical de gran éxito. Seis llega esta adaptación de la novela de culto de Angela S Choi hello kitty debe morir – en un musical de verano imprescindible. El programa sigue a la abogada asiático-estadounidense de 28 años Fiona Yu, quien está cansada de ser estereotipada por “una sociedad patriarcal blanca”. Pronto abraza su racha asesina, con una ración de “sexo, violencia y tacones de aguja”.
hello kitty debe morir corre en el Pleasance Courtyard la mayoría de los días hasta el 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Abbas Wahab: graciosamente calvo
El comediante canadiense-sudanés Abbas Waha (Los chicos, Lo que hacemos en las sombras) es una estrella en ascenso en el mundo de la comedia. Está debutando en el Fringe con un programa original sobre “dejar el mundo corporativo, navegar mal en tus treinta y quedarte calvo… antes que tu padre”.
graciosamente calvo corre en The Attic del 3 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
mujeres troyanas
De la Compañía Nacional Changgeuk de Corea y el director Ong Keng Sen, llega este impresionante recuento mitológico de las secuelas de la Guerra de Troya. Interpretada a través del pansori, una antigua forma coreana de narración musical, el público experimenta la perspectiva de las mujeres sobrevivientes de la guerra, con un “torbellino de música, danza y teatro”.
mujeres troyanas se presenta en el Festival de Teatro del 9 al 11 de agosto. Entradas disponibles aquí.
ogresa
El estreno británico de ogresade la ganadora del premio Grammy Cécile McLorin Salvant, cuenta la historia de un “monstruo voraz y enamorado que vive en un bosque” a través de 17 canciones “que mezclan folk, barroco, jazz y country”.
El programa aborda el racismo, el sexismo y el colonialismo, inspirándose en el folclore haitiano y en cuentos de la vida real, como el de Sarah Baartman (una mujer sudafricana exhibida como una atracción de los llamados fenómenos en la Europa del siglo XIX).
ogresa se presenta en el Festival Theatre el 5 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Leila Navabi: Composición
Al presentarse a sí misma como una “comediante galesa, marrón, gay, Gen-Z”, Leila Navabi estrena su programa de “audaz comedia musical punk” que explora la política de identidad y lo que significa usar su identidad marginada para “beneficio social”.
La sinopsis del programa dice: “Leila creció aprendiendo a utilizar y monopolizar su ‘identidad minoritaria’ para el mal y las travesuras. Su programa no se basa en estas identidades, sino en su abrumador y prodigioso talento”.
Composición corre en el Pleasance Courtyard la mayoría de los días hasta el 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
Larry Owens en vivo
Tras su éxito en el premiado musical, un bucle extraño, y apariciones en programas exitosos como Primaria Abbott y Moderno AmarLarry Owens trae su espectáculo de stand-up de una hora, con música original, con la promesa de hacer que los fanáticos “se inflamen épicamente” en el Fringe.
Larry Owens en vivo se presenta en Assembly Roxy la mayoría de los días del 3 al 27 de agosto. Entradas disponibles aquí.
