Lady Gaga dedicates jazz version of LGBTQ+ anthem to trans rights

Esteban Rico

Lady Gaga convierte la versión jazz de ‘Born This Way’ en un grito de guerra por los derechos trans

La leyenda del pop y defensora LGBTQ+ sin complejos, Lady Gaga, ha salido a defender los derechos de las personas trans con una interpretación de su enorme himno queer “Born This Way”.

En la inauguración de su residencia de conciertos Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano el jueves (31 de agosto), la icónica cantautora dedicó una hermosa interpretación en piano de “Born this Way” a los derechos trans en Estados Unidos.

Al iniciar la etapa 2023 de su residencia en Las Vegas, Gaga tomó algunas decisiones de actuación sorpresa, además de ofrecer un conmovedor homenaje a las personas transgénero en los Estados Unidos.

Mientras lanzaba su himno LGBTQ+ más conocido, la superestrella del pop dijo: “Tengo algo que decir sobre los derechos trans en este país”, y fue recibida con un fuerte aplauso.

Luego, Gaga comenzó a cantar la conmovedora letra: “No hay nada malo en amar quién eres, porque Él te hizo bebé perfecto.

“Soy hermosa a mi manera / Dios no comete errores”.

Hablando sobre los derechos de las personas trans en Estados Unidos, Gaga (cuyo nombre real es Stephanie Germanotta) dijo durante la presentación de su gran éxito de 2011: “Sabes, a veces escuchas a la gente decir cosas como ‘No siempre sé qué decir’; solo escucha. No digas nada.

“Escuchar. Escuche historias de la vida de personas reales”.

La residencia de conciertos de jazz de Gaga ha estado en marcha durante cinco años y anteriormente se llevó a cabo en el Park Theatre de Las Vegas, Nevada. Este año, sin embargo, los fanáticos de Lady Gaga se reunirán para verla interpretar éxitos del Great American Songbook, así como interpretaciones minimalistas, centradas en el jazz y el piano de su propia música, en el Park Theatre del Park MGM.

Aunque han pasado algunos años desde que “Born This Way” apareció por primera vez en las listas, es evidente que su letra todavía resuena. La actuación de Gaga –y homenaje a los derechos de las personas transgénero– se produce en un momento en que esos derechos son continua y cada vez más amenazados y despojados en todo Estados Unidos.

Según la Campaña de Derechos Humanos (HRC), hasta ahora se han presentado en Estados Unidos más de 550 proyectos de ley anti-LGBTQ+ en 2023. Estos incluyen 225 proyectos de ley que apuntan a atacar y despojar a las personas trans, con prohibiciones de atención médica que afirme el género, educación inclusiva LGBTQ, acceso a baños y participación deportiva para jóvenes trans.

La legislación anti-LGBTQ+ también ha llevado a Canadá a emitir un aviso de viaje para las personas LGBTQ+ que visitan Estados Unidos, mientras que HRC advirtió a quienes visitan Florida sobre sus leyes anti-LGBTQ+ en mayo.

Esta no es la primera vez que Lady Gaga habla sobre los derechos LGBTQ+. El año pasado, le dijo al Partido Republicano: “no os metas con el matrimonio homosexual” en un discurso durante otra presentación de “Born this Way” en el show de Washington para su Chromatica Ball.

Durante el show del jueves, Lady Gaga enfatizó la importancia de hablar en momentos como este y le dijo a la multitud: “Tienes algo que decir, tienes que hablar, ¿verdad?”.

La cantante también interpretó una versión de jazz de su éxito de 2020 “Stupid Love” durante el espectáculo. Esta actuación marca la primera de muchas que se esperan para la residencia Jazz & Piano de Gaga, que se llevará a cabo en Sin City durante todo el mes.