Colman Domingo sobre su histórica nominación al Oscar, por qué Rustin debería mostrarse en las escuelas y su próximo ‘monólogo del pene’ en Muñecas para llevar. (¡Se acerca la segunda nominación al Oscar!)
PALABRAS POR SAM DAMSHENAS
FOTOGRAFÍA POR RAÚL ROMO
“En este momento mi jardín está en plena floración y es un momento hermoso”, dice Colman Domingo. El Euforia El alumno está legítimamente contento porque, a principios de esta semana, fue nominado por primera vez al Oscar por su elogiada interpretación de Bayard Rustin, el activista anónimo de los derechos civiles homosexuales que organizó la Marcha en Washington de 1963. Con su nominación, Domingo hizo historia como el segundo hombre gay, y el primer hombre gay negro, en ser nominado por interpretar a un personaje gay.
Apenas dos días después de su nominación –se enteró desde el baño que estaba nominado a Mejor Actor, luego ‘saltó de alegría’ con su marido Raúl Aktanov – cuenta Domingo TIEMPOS GAY: “Incluso en una temporada (de premios), la gente me ve interpretando a Bayard Rustin y también pueden verme como Mister en El color morado. Ese es un territorio inusual para un hombre abiertamente gay. Interpreto estos roles que no se definen solo por su sexualidad”.
“Territorio inusual” es la manera perfecta de describirlo: la filmografía de 33 años de Domingo incluye papeles como director de escuela secundaria (Nación del asesinato), proxeneta (zola), cazador de zombies (Teme a los muertos vivientes), oficial “rudo” de la CIA (padre americano) y, como se confirmó una hora después de esta llamada, el padre de Michael Jackson en la próxima película biográfica del Rey del Pop. Él también – toma esto – se hizo pasar por Maya Angelou, Oprah Winfrey, Tyra Banks y más durante su paso por El gran espectáculo de bocetos gay. “La gente pensaba que acababa de llegar pero ahora dicen: ‘No, ha estado trabajando durante mucho tiempo’”, (digámoslo de nuevo) nominado al Oscar añade. “’Simplemente no sabíamos que era él porque sigue cambiando de forma’”.
El próximo mes, Domingo continuará mostrando su variada gama con un papel “loco” en el debut como director en solitario de Ethan Coen. Muñecas para llevar, una comedia lésbica sobre un viaje por carretera en la que ofrece un “monólogo increíble sobre… un pene”. Aquí discutimos todo lo anterior, por qué quiere Rustin que se mostrará en las escuelas y la tercera temporada “existencial” de Euphoria.
Colmán, enorme Felicitaciones por tu nominación al Oscar.
¿No es eso salvaje? ¡Gracias!
¿Ya te has dado cuenta de que ahora eres, oficialmente, ‘Colman Domingo, actor nominado al Premio de la Academia’?
Sí. Está arraigado. Esta mañana lo dije en voz alta y pensé: ‘Eso es realmente genial’. Amo, más que nada, a la gente con la que estoy nominado. Todos estos son hombres a los que realmente respeto. Me levanté temprano por alguna razón y tenía ganas de ver otra película (de ellos), así que vi Los restos porque admiro a estos chicos. Así que me lo estoy pasando genial, tío. Es un momento realmente hermoso.
Estabas en el baño limpiando cuando te enteraste, ¿verdad?
Sí, porque mi cuerpo decidió despertarme antes de lo que quería. Pensé: ‘Tengo que hacer algo’, así que comencé a limpiar uno de mis armarios. Mi esposo se sentó frente a la chimenea con su café mirando las noticias. Mientras él escuchaba, yo caminaba por la casa. Terminaba de vuelta en el dormitorio, escuchando un poco, animando a algunos amigos y luego me metía en el armario. Empezó a acercarse a mi categoría, así que decidí ir al baño. Yo sólo estaba paseando. Luego, escuché un timbre en mi teléfono porque la señal estaba llegando, tal vez diez segundos más rápido en la costa este.
Era mi manager diciendo: ‘Felicitaciones, nominado al Oscar’. No sé si fue un completo shock, pero no respondí en absoluto, porque no parecía real. Luego miré a mi esposo, que todavía estaba escuchando, y escuché ‘Bradley Cooper’ y ‘Colman Domingo’. Mi marido se tira completamente al suelo y empieza a llorar. Fue entonces cuando mi cerebro se puso al día y comencé a llorar. Lo levanté y saltamos arriba y abajo. Entonces, fue alegría. Fue grandioso.
Maldita sea, casi me pongo a llorar en el metro esta mañana cuando leí sobre la reacción de su marido…
¡Gracias Sam! Posiblemente sé por qué esta nominación resuena en tanta gente. No sólo para mí y mi trabajo, sino también para el personaje que represento, las comunidades que represento. Todo el mundo dice: ‘¡Ve, ve, ve! Genial, ese es uno para nosotros.’ Es una victoria profunda para muchos de nosotros, especialmente para las personas negras LGBTQ que crecieron en escuelas públicas de Filadelfia, afrolatinas por parte de mi padre. Todo el mundo dice: ‘Sí, Colman, te vemos y es una victoria para todos nosotros’.
Hace aproximadamente una década, casi abandonaste la industria. ¿Supongo que esta nominación al Oscar significa que no te esconderás pronto?
¡No sé sobre eso! Sólo una broma. Escuche, la vida de un artista siempre es un viaje trepidante, hermoso, interesante y salvaje. Ahora mismo mi jardín está en plena floración y es un momento hermoso. Ha habido momentos en los que tuve una sequía. Y a veces, durante la sequía, realmente piensas en lo que estás haciendo y tratas de llegar a nuevos acuerdos con ello, ya sea que quieras plantar más semillas o no. Siempre hay una opción que tenemos como artista. Ahora mismo es un momento realmente fructífero en mi carrera y tengo muchas oportunidades. Espero que eso continúe.
Hablemos de la historia que se hace aquí. Eres apenas el segundo hombre gay y el primer hombre gay negro en ser nominado por interpretar un papel gay. Cuando Ian McKellen se convirtió en el primero, lamentablemente no tuvo un efecto dominó. ¿Crees que finalmente estamos en un punto en el que tu nominación abrirá la puerta a que otros actores homosexuales hagan lo mismo?
Sí, y… creo que, incluso en una temporada (de premios), la gente me ve interpretando a Bayard Rustin y también pueden verme como Mister en El color morado. Ese es un territorio inusual para un hombre abiertamente gay. Interpreto estos roles que no están definidos solo por su sexualidad. También espero que la gente pueda ver el trabajo de los personajes y los detalles que puse con Bayard Rustin. No es sólo porque soy gay que puedo jugar a ser gay. Puedo acceder a ciertas cosas, tengo disposición y curiosidad por la historia para poder dar todo eso. Con suerte, quiero que me vean en el aliento de todo lo que hago y no (que la gente) diga: ‘Oh, gente gay haciendo estas cosas gay’. Es, ‘Sí, ¿y?’ como vemos en la improvisación.
Por un segundo pensé que estabas rindiendo homenaje al nuevo sencillo de Ariana Grande.
¡Sí exactamente! Es un gran single, me encanta. ¡Lo he estado jugando sin parar!
Como actor, debe haber sido maravilloso afrontar un papel tan sustancioso y culturalmente importante como el de Rustin, cuya historia ha quedado un tanto borrada. Pero a un nivel más personal, ¿cómo fue ser la persona que llevó su historia a la corriente principal?
Se siente como una responsabilidad tremenda, una en la que quieres dar todo lo que tienes que hacer. Le decía el otro día a un amigo que era el papel que sentía que me habían encomendado hacer, de una manera extraordinaria, y dejarlo todo en el suelo como si fuera mi última película, porque es una dedicatoria a uno de Mis héroes personales. Eso significa que no dejas nada, lo investigas e interrogas todo. Sentí que eso fue lo que logré en nuestro último día. Di todo lo que pude. Di lo que se suponía que debía dar. Fue ese momento raro porque sabes que estos roles no surgen todos los días, en los que puedes interpretar a uno de tus héroes personales. Es un guión increíble lleno de luz, humor e ingenio, que incluye su sexualidad de una manera realmente desordenada, extraña e interesante.
Me preparé durante cinco meses, hice mi debida diligencia en cada parte de él; encontrar su voz, encontrar su cuerpo, encontrar la forma en que se mueve en el espacio, en la luz y en la oscuridad, cuando se siente confinado. Era un héroe anónimo que estaba marginado en los libros de historia porque era abiertamente gay, así que quería asegurarme de que fuera mi trabajo personal sacarlo de las sombras de la historia y colocarlo en el centro del escenario. Lo hermoso de este reconocimiento de una nominación al Premio de la Academia para Rustin es que su nombre se amplifica por completo en el mundo y la gente seguirá yendo a ver la película. Quiero que la película se proyecte en las escuelas como parte de los planes de estudio y cosas así, porque es otra forma de acceder a la Marcha de Washington y al espíritu de activistas y organizadores que necesitamos. Tampoco es un viejo drama polvoriento. Es divertido, divertido y extraño.
Colman, tampoco podemos olvidarnos de uno de tus papeles más icónicos, y es el de Stiles en padre americano.
¿Hablas en serio? Me encanta que hayas sacado eso. Dios mío, eso es genial.
Era necesario que mencionara esto, simplemente porque la variedad de tus roles es una locura. Y luego Muñecas para llevar? Lo vi hace poco y me encantó.
Es divertido, ¿verdad?
Es una diversión estúpida. Estuve riendo todo el tiempo.
Me encanta. Es curioso, vengo del teatro y en el teatro, en particular, siempre fui el actor de carácter que también es protagonista. Además, yo era el personaje que desempeñaba cinco papeles diferentes en una sola obra. Entonces, siempre tuve que tener elasticidad con mi voz y mi cuerpo. ¡Todos pueden verlo ahora! Parece una retrospectiva hecha ahora sobre mi trabajo. La gente pensaba que acababa de llegar pero decían: ‘No, ha estado trabajando durante mucho tiempo’. Simplemente no sabíamos que era él porque sigue cambiando de forma. Acaba en películas históricas y dibujos animados.
Incluso en un año, la gente puede ver que estaba en Transformadoreshizo de proxeneta en zola o el padre en Si Beale Street pudiera hablar. Puedes profundizar en mi carrera y ver que hice sketches cómicos con El gran espectáculo de bocetos gay, donde interpreté a Maya Angelou, Tyra Banks, Beyoncé y Nick Cannon. En mi carrera, elijo cosas que tienen sentido para mí y que me ayudan a ser actor, así que nunca quiero hacer lo mismo dos veces. Ahora, la gente puede ver que siempre he aspirado a ser un Gary Oldman o un Daniel Day Lewis, personas que entran y salen de los personajes con mente, cuerpo y alma.
Muñecas para llevar era entonces Loco y diferente a todos tus proyectos recientes. ¿Puedes recordarme cuando leíste el guión y pensaste: ‘Oh, necesito involucrarme en eso’.
Incluso antes de leer el personaje, llegó la oferta de Ethan Coen. Simplemente dije: ‘Lo que sea que él esté haciendo, yo lo haré’. Leeré el guión, pero ni siquiera importa porque Ethan Coen me ha ofrecido algo y lo estoy haciendo. Dije que sí incluso antes de leer el guión. Luego lo leí como, ‘Esto es una locura’. Pensé que el personaje es, entre comillas, un “hombre heterosexual”. Incluso la decisión de regalarme esa peluca, ese cabello, fue brillante para mí. Es un mundo tan extraño y tuve este monólogo increíble sobre… un pene. Leí ese monólogo como: ‘Sí, lo entiendo, porque se lo está tomando muy en serio’. Todo en el humor de Ethan Coen no es “¡jaja!”, realmente te comprometes a creerlo. Es un mundo tan loco. Me encató todo.
¿Es una decisión consciente equilibrar todas las cosas serias con algunos papeles estúpidos, divertidos y alegres?
¡Sí! Necesito divertirme. Soy un ser humano alegre que termina en todas estas películas históricas y teatro importante, que también es parte de lo que amo, pero me encanta divertirme y burlarme de cualquier persona y de cualquier cosa. Necesito ese equilibrio. Ahora mismo, después de esta carrera, me gustaría hacer algo alegre o incluso romántico, donde pueda dejar caer los hombros un poco más.
De animación para adultos (padre americano) al drama musical (El color morado), a película biográfica histórica (Rustin) y ahora comedia lésbica sobre viajes por carretera (Muñecas para llevar), lo has hecho todo Colman.
Sí exactamente. ¿Qué es lo siguiente? Un villano de Bond o algo así, eso será genial.
Conozco la tercera temporada de Euforia está en las primeras etapas del bebé, pero ¿qué puedes decirme sobre Ali y el viaje que podría emprender?
Solo sé que Sam Levinson está muy metido en el bolsillo cuando se trata de desarrollar la tercera temporada. Creo que va aún más allá existencialmente, porque creo que siempre se trata de la crisis del corazón y de la mente y de las personas que están lidiando con la adicción. Eso es lo máximo de lo que le he hablado. Dijo que tiene grandes planes. Todo el mundo siempre está teniendo una crisis existencial de alguna manera, así que examinémosla y descubramos quiénes somos y quiénes queremos ser. Eso es lo que sé.
Rustin ahora se transmite en Netflix.
Drive-Away Dolls se lanzará el 15 de marzo en el Reino Unido.
La publicación Colman Domingo sobre retratar y luego hacer historia gay apareció por primera vez en SentidoG.
