Doski Azad: El asesinato de una mujer trans todavía persigue a los kurdos iraquíes LGBTQ+

Pedro Perez

Doski Azad: El asesinato de una mujer trans todavía persigue a los kurdos iraquíes LGBTQ+

Doski Azad se atrevió a vivir abiertamente como mujer transgénero en el Kurdistán iraquí, pero su asesinato hace dos años destrozó la reputación del enclave como un refugio relativamente liberal en una región hostil.

Hoy en día, su asesino sigue prófugo y las personas LGBTQIA+ de la región montañosa y semiautónoma del norte de Irak dicen que el caso pone de relieve la impunidad generalizada, ya que los ataques quedan impunes y los defensores de los derechos humanos son censurados.

“Cada vez que sucede algo así, es una bofetada. Te devuelve a la realidad y te arraiga en esta realidad que es muy hostil”, dijo a Openly un hombre kurdo iraquí LGBTQIA+, pidiendo ser identificado sólo como Mohammed.

Si bien el enclave semiautónomo ha disfrutado de una paz relativa y su gobierno respaldado por Occidente es percibido como más liberal que en otras partes de Medio Oriente, la sociedad kurda, especialmente en las zonas rurales, sigue siendo profundamente conservadora.

El gobierno kurdo iraquí presenta la región como una isla de coexistencia pacífica entre grupos religiosos y étnicos, pero los defensores de los derechos LGBTQIA+ dicen que el manejo del asesinato de Azad por parte de las autoridades pone de relieve la dura realidad de las personas homosexuales, bisexuales y trans en la región de 5 millones. gente.

“La falta de avances envía una señal clara de que la justicia no es una prioridad”, afirmó Razaw Salihy, investigador de Amnistía Internacional sobre Irak.

“Esto no es sorprendente, ya que es poco probable que las víctimas LGBTI o los supervivientes de ataques violentos encuentren un oído empático por parte de las fuerzas del orden en la región del Kurdistán o en Irak”, afirmó Salihy.

‘Matanza de honor’

El cuerpo gravemente golpeado y mutilado de Azad fue encontrado tirado cerca de la pequeña aldea de Babokhky, en el noroeste del Kurdistán iraquí, tres días después de su desaparición el 28 de enero de 2022.

Amigos dijeron que Azad había estado trabajando en un salón de belleza en la cercana ciudad de Duhok y por miedo había evitado el contacto con su familia. Un amigo dijo que le había advertido a Azad sobre vivir como mujer en público, uno de los pocos que lo hace en Kurdistán.

“¿No sabes lo peligroso que es esto?” el amigo dijo que preguntó. “’No estoy haciendo nada malo. Es mi vida’”, respondió.

Las autoridades kurdas dijeron que el hermano de Azad, Chakdar Azad, había regresado recientemente a Kurdistán desde Europa y era el principal sospechoso del caso. Los medios de comunicación dijeron que se trataba del llamado “asesinato por honor”, ​​llevado a cabo para proteger el apellido.

Pero los funcionarios kurdos dijeron que Chakdar Azad ya había huido del país cuando se descubrió el cuerpo. El Gobierno Regional del Kurdistán (KRG) dijo que había apelado a la Interpol, pero no lo habían encontrado.

El Coordinador de Defensa Internacional del GRK, Dindar Zebari, que maneja la cartera de derechos humanos del gobierno, dijo que se estaba llevando a cabo una investigación sobre el caso. Un funcionario del Ministerio del Interior del GRK declinó hacer comentarios.

Rechazo conservador

El sexo gay no es ilegal en Irak, aunque los estatutos que prohíben los “actos inmodestos” se utilizan contra las personas LGBTQIA+.

Y en los últimos dos años, los conservadores religiosos han presionado para que se prohíban explícitamente las relaciones entre personas del mismo sexo en un proyecto de ley que lentamente se está abriendo paso en el parlamento de Bagdad.

La región del Kurdistán a menudo ignora las leyes aprobadas por el gobierno central, pero son signos de un retroceso conservador dirigido a la comunidad LGBTQIA+.

El año pasado, un tribunal regional cerró el grupo de derechos humanos Rasan después de que un legislador presentara una demanda acusando a la organización de promover la homosexualidad.

En 2022, un pequeño partido islamista también presentó un proyecto de ley al parlamento kurdo para criminalizar el sexo gay. A pesar del importante apoyo de todos los partidos, el proyecto de ley finalmente fue abandonado.

Escondiéndose de la vista

Los miembros de la comunidad LGBTQIA+ en el Kurdistán iraquí dijeron que incidentes similares se habían sumado a la creciente preocupación por su seguridad personal en los dos años transcurridos desde el asesinato de Azad.

Todas las personas LGBTQIA+ que hablaron con Openly dijeron que habían experimentado o temían ataques violentos y dijeron que tenían miedo de denunciarlos a la policía.

Otros dijeron que lucharon contra sentimientos de aislamiento.

“No tengo ninguna conexión aquí con la que hable de esto”, dijo una persona no binaria, alguien que no se identifica ni como hombre ni como mujer, señalando hacia el pueblo rodeado de montañas cubiertas de nieve.

“La mayor parte del tiempo me quedo en casa. (Mi familia) no sabe nada”, dijo la persona, que pidió no ser identificada.

Demasiado asustados para hablar con sus familias y vecinos, muchas personas LGBTQIA+ de la región buscan comunidades en línea, dijo Mohammed.

“Había que esconder a la comunidad. Tenía que ser a puerta cerrada o en línea, pero hemos logrado fomentar cierto sentido de comunidad en la región del Kurdistán, Irak y también en toda la región”, dijo. “Ahora son mi familia elegida”.

Información de Winthrop Rodgers.

SentidoG y Openly/Thomson Reuters Foundation están trabajando juntos para ofrecer noticias líderes sobre LGBTQIA+ a una audiencia global.