La segunda temporada de Arcano ha sido censurado en China debido a su contenido LGBTQIA+.
El 9 de noviembre, la esperada última temporada de la serie animada llegó a Netflix.
El programa, que está basado en Riot Games League of Legends juego: cuenta la historia del origen de las hermanas Vi (Hailee Steinfeld) y Jinx, también conocida como Powder (Ella Purnell), que se encuentran en lados opuestos de una guerra que se está gestando entre la ciudad utópica de Piltover y la ciudad subterránea reprimida de Zaun.
La sinopsis añade: “Antes eran inseparables, pero ahora llevan caminos de vida completamente diferentes. Los políticos que gobiernan Zaun no están preocupados por el bienestar de su gente, y en el centro de este conflicto hay una poderosa tecnología mágica que amenaza con cambiar la trayectoria del mundo entero”.
Desde su lanzamiento, el capítulo final de Arcano ha recibido elogios universales, y los críticos y espectadores elogiaron la segunda temporada por su impresionante animación, secuencias de acción e historias inmersivas.
Además de las hazañas antes mencionadas, la nueva tanda de episodios ha sido elogiada por presentar el romance sáfico de Vi y Caitlyn, incluida su apasionada escena de sexo en el episodio ocho.
Sin embargo, solo algunos espectadores pudieron disfrutar de la representación LGBTQIA+ sin complejos de la segunda temporada.
Después de que los últimos tres episodios salieran el 23 de noviembre, los fanáticos con ojos de águila notaron que las escenas que representaban el romance de Vi y Caitlyn fueron fuertemente censuradas o cortadas por completo.
Un momento que atrajo considerable atención provino de la escena final de la serie, en la que los dos personajes apoyaban sus cabezas sobre los hombros del otro.
LA ÚLTIMA ESCENA??? ESTO DEBE SER UN DELITO https://t.co/D1Pq1WicxI pic.twitter.com/317gcs2idG
— nattie • spoilers arcanos (@mafuenat) 25 de noviembre de 2024
El acto conmovedor no ocurre en el lanzamiento de China, y Vi y Caitlyn nunca comparten la pantalla.
Por supuesto, los fanáticos no tardaron en acudir en masa a las redes sociales para expresar su decepción por la censura.
Un usuario de X/Twitter escribió: “¿Puedes creer que realmente censuraron una escena en la que simplemente apoyan la cabeza en el hombro del otro? ¿Qué tan loco es eso? Por eso la representación lgbtq+ es importante. Mire por qué TODAVÍA tenemos que luchar por nuestros derechos”.
Otro fan se hizo eco de sentimientos similares: tuiteando: “LAS NIÑAS NI SIQUIERA PUEDEN APOYAR LA CABEZA EN EL HOMBRO DE OTRA NIÑA china cuando te atrapo china”.
Un tercer espectador agregado: “Ni siquiera puedo reírme de lo tonto que parece esto porque es muy triste que todavía tengamos una censura como esta”.
Esta no es la primera vez que China censura la representación LGBTQ+ en los medios.
En 2021, las tres principales plataformas de streaming del país (iQiyi, Tencent Video y Youku de Alibaba) sacaron un segmento del Amigos reunión que celebró a los fanáticos LGBTQIA+ del programa.
Películas como Alien: Covenant y Bohemian Rhapsody También se han enfrentado a la censura en China, y la mayoría de su contenido queer ha sido eliminado.
Por último, en 2018, la emisora china Mango TV eliminó la actuación de Irlanda del Eurovisión semifinales por la inclusión de dos bailarines del mismo sexo.
Arcano: Liga de Leyendas La segunda temporada ahora se transmite en Netflix.