Cynthia Erivo aún no ha terminado con Oz. Después de volar alto como Elphaba en la ruptura récord Malvado Película, la poderosa actriz y la vocal LGBTQ+ defensor está volviendo al personaje para narrar el audiolibro oficial de la novela favorita de culto de Gregory Maguire Malvado: La vida y los tiempos de la bruja malvada de Occidente. Sí, la fantasía original codificada que lo comenzó todo. Y si ella es haciéndonos llorar de nuevo.
La galardonada actriz y cantante, que interpreta a Elphaba en la adaptación cinematográfica de Universal Pictures Malvadole prestará su voz al próximo lanzamiento del audiolibro de la querida novela de 1995 de Gregory Maguire Malvado: La vida y los tiempos de la bruja malvada de Occidente, Variedad reportado el lunes.
Lanzamiento el 1 de julio, el audiolibro marca un momento de círculo completo para Erivo, quien ha pasado los últimos años inmersos en el mundo de Oz. La novela, una reinvención oscura y cargada políticamente del clásico Mago de Oz Story, sirve como material fuente original tanto para el exitoso musical de Broadway como para las películas de pantalla grande. Cuenta la historia de Elphaba, la niña incomprendida nacida con piel verde esmeralda que eventualmente se conocería como la bruja malvada de Occidente.
En una declaración publicada con el anuncio, Erivo expresó una profunda resonancia personal con el papel. “Me siento profundamente conectado con Elphaba. Hemos estado en todo el viaje juntos”, dijo Erivo. “Y ahora estoy ansioso por comenzar una aventura con ella mientras exploro el mundo completo de Malvado y es una miríada de otros personajes en el audiolibro. Tengo muchas ganas de dar vida a esta increíble historia de una nueva manera para los oyentes, y espero que resuene tan profundamente con ellos como lo sé conmigo “.
Revisando los orígenes
Gregory Maguire’s Malvado ha cautivado a los lectores durante casi tres décadas con su exploración de poder, prejuicio e identidad. Ubicada en la tierra de Oz mucho antes de la llegada de Dorothy, la novela sigue a Elphaba desde la infancia hasta la edad adulta mientras lidia con ser etiquetada como marginada en una sociedad que teme la diferencia.
La historia profundiza en temas de disturbios políticos, discriminación y complejidad moral, que ofrece un retrato mucho más matizado de Oz de lo que el público recuerda de la película de 1939. Fue este material rico y en capas el que inspiró al aclamado musical de Broadway 2003 protagonizado por Idina Menzel y Kristin Chenoweth, y más tarde, la adaptación cinematográfica de dos partes dirigida por Jon M. Chu.
El regreso de Erivo al texto de Maguire como narrador trae profundidad adicional al personaje que ya ha retratado en la pantalla. Se espera que los fanáticos del libro y el musical dan la bienvenida a esta oportunidad única para escuchar la voz interior de Elphaba interpretada por una actriz que la ha encarnado tan por completo.
Una transformación inolvidable
El compromiso de Erivo con el papel de Elphaba ha sido ampliamente elogiado. Durante una proyección de Malvado El 12 de diciembre de 2024, la actriz nacida en Británica reveló la intensa preparación física y emocional requerida para retratar al personaje icónico.
Para prepararse para las exigentes acrobacias de la película, incluidas las escenas de vuelo que se basaban en el trabajo de cable, Erivo comenzó a entrenar con meses de anticipación, centrándose en la fuerza y la resistencia central. En el set, sus días a menudo comenzaron antes del amanecer. “Nunca había volado antes. Simplemente sabía que quería”, dijo. “Y eso requiere que su núcleo sea el más fuerte que pueda ser, porque los cables lo llevarán de un lugar a otro”.
Sus mañanas comenzarían con entrenamientos rigurosos, seguidos de dos horas en la silla de maquillaje para aplicar la tez verde característica del personaje antes del tiempo de llamada a las 5 am de la tripulación. “No hay días pequeños”, agregó Erivo. “No hubo días pequeños. Ninguno”.
Un impacto duradero
La transformación física de Erivo se extendió más allá del maquillaje. Tomó la audaz decisión de afeitarse la cabeza por el papel, un movimiento que describió como liberador y vulnerable.
Hablando en un evento a principios de este mes, recordó el momento en que eliminó la pintura verde de Elphaba después de filmar y vio su cuero cabelludo desnudo. “Me sentí vulnerable cuando no había nada allí”, dijo. “Pero terminé amándolo. Me sentí más en mi cuerpo, en mí mismo”.
La dedicación de Erivo al papel no se detuvo cuando las cámaras lo hicieron. Ella y su coprotagonista Ariana Grande, que retrata a Glinda, se pusieron tatuajes a juego en sus palmas con la frase “para bien”, una referencia al dueto emocional cantado por los personajes del musical. Director Jon M. Chu, quien va a los dos Malvado Las películas elogiaron a la pareja por su compromiso, llamándolos “hardcore” por cuán profundamente se conectaron con sus roles y el mensaje duradero de la película.
Una franquicia construida sobre legado
La primera entrega del Malvado La película, lanzada el 22 de noviembre de 2024, recibió elogios generalizados, ganando múltiples elogios, incluidos dos premios de la Academia y un Globo de Oro. La película reinventó la querida producción de Broadway con impresionantes efectos visuales, elaborados números musicales y actuaciones matizadas de su elenco principal.
La secuela, Malvado: para siempreestá programado para su lanzamiento el 21 de noviembre de 2025. Se espera que explore la segunda mitad de los viajes entrelazados de Elphaba y Glinda, concluyendo la saga que ha encantado a los fanáticos durante décadas.
A medida que se acumula la anticipación para la segunda película, la narración de Erivo de la novela original ofrece al público una nueva manera de experimentar el Malvado universo. El audiolibro proporciona una nueva profundidad y contexto al personaje de Elphaba, con la voz de alguien que ha vivido, respirado y literalmente volado en sus zapatos.
Con este último proyecto, Erivo continúa redefiniendo lo que significa dar vida a un personaje, no solo en la pantalla, sino a través de cada medio que toca.
