Cambiar su nombre por encuesta de escritura es el equivalente de transición de eliminar la basura: es bastante fácil seguir posponiéndola, pero cuanto más espere, más tiempo comienzan a acumularse.
En lugar de dejar que el impacto de retrasar un cambio de nombre apesta en su viaje de transición, es mejor mordinarlo de manera lo antes posible y tirar ese nombre muerto olvidado hace mucho tiempo.
Si bien cambiar legalmente su nombre es sencillo en el Reino Unido, en la práctica puede ser largo, arduo y lleno de burocrático de ida y vuelta que a menudo puede dejarlo confundido, molesto o una combinación de los dos.
Para ahorrar un dolor de cabeza o tres, aquí hay una guía sobre cómo cambiar legalmente su nombre por la encuesta de Deed en el Reino Unido.
Si bien este, por supuesto, no es un proceso restringido a las personas trans, esta guía se centrará en abordarlo desde una perspectiva trans.
Los conceptos básicos de cómo cambiar su nombre en el Reino Unido
Así que has elegido un nombre encantador y de marcas, y quieres comenzar a usarlo, ¡genial! Cambiar legalmente su nombre en el Reino Unido es, para todos los efectos, un proceso simple.
Antes de entrar en él, vale la pena enfatizar que ser transgénero no significa que tenga que cambiar su nombre. Muchas personas trans, particularmente personas no binarias, mantienen su nombre igual.
Ahora lo hemos sacado del camino, lo primero que querrá hacer asegurar que su nuevo nombre sea apropiado. La ley requiere que su nombre sea pronunciable, no incluya símbolos, números o puntuación, y no sea “ofensivo o en contra del interés público”.
Si su nuevo nombre se ajusta a este criterio y tiene 16 años o más, puede comenzar a armar una encuesta de escritura.
Una encuesta de escritura es esencialmente un documento legal que reconoce que usted, de Sound Mind, ha decidido cambiar su nombre. Una vez completado, puede entregarlo a organizaciones relevantes, como su banco o médico de cabecera, que luego actualizará sus registros para reflejar su nuevo nombre.
Si usted es un delincuente sexual registrado, debe informar a la policía que ha cambiado su nombre dentro de los tres días posteriores a la creación de su encuesta de escritura. No puede cambiar su nombre si es un residente permanente en el extranjero.
Encuestas de escritura no inscrita vs de escritura inscrita
En el Reino Unido, hay dos tipos de encuestas de escritura; Inscrito y sincronizado. Las encuestas de escritura inscritas son formas emitidas por el gobierno creadas por el Tribunal Superior y cuestan £ 50.32, mientras que las encuestas de escritura no registradas son las que puede hacer usted mismo.
Se recomienda encarecidamente que lo hagas NO Inscribir su encuesta de escritura. Inscribir el certificado de cambio de su nombre no es necesario y significa que su nombre de muerto se convierte en una cuestión de registro público permanente.
Mientras tanto, las encuestas de escritura no insignadas son completamente gratuitas, simples de crear y son tan legalmente efectivas como las encuestas de escritura inscritas. También puede pedirle a una agencia o abogado especializado que le haga una encuesta de escritura no insignada para usted, aunque esto no es necesario y puede ser costoso.
Qué encuesta de escritura no insignada debe contener
Una encuesta de escritura no insignada requiere una escritura de cambio de nombre: la declaración escrita de que reconoce su nuevo nombre y ha tomado las medidas necesarias para reconocer su nuevo nombre. Puede encontrar un ejemplo aquí.
También debe obtener la firma, la dirección y el nombre de dos testigos. Deben ser residentes del Reino Unido de 18 años o más. Esto es para confirmar con las autoridades relevantes que ha declarado su intención de abandonar su nombre de muerto.
Los testigos no pueden ser parientes o cualquier persona con la que viva, y deben estar presentes cuando firme el documento.
Una vez que esto se ordene, ¡ha hecho su encuesta de acción! Realmente es tan simple. Ahora, debe comenzar el proceso de enviar su encuesta de escritura a organizaciones relevantes, como su banco, GP, HMRC y más.
Si bien esto no es vital, se recomienda imprimir el documento de su encuesta de escritura en una pieza de papel A4 de alta calidad para ayudarlo a legitimarlo. La presentación realmente lo es todo.
¿Qué pasa si mi encuesta de escritura no insignada es rechazada?
Lo más probable es que su encuesta de escritura no insignada sea negada varias veces, particularmente por organizaciones privadas que le dicen que necesita inscribir su encuesta de escritura para que la reconozcan.
No importa lo que alguien en cualquier posición diga, las organizaciones privadas y públicas están legalmente obligadas a aceptar una encuesta de escritura no insignada que cumpla con los requisitos del gobierno, independientemente de la política de la empresa o el estado de su documento.
Si se encuentra con el retroceso, su primer paso debe ser reiterar que, según el artículo 16 del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), las personas tienen el derecho de rectificar datos personales inexactos “sin demora indebida”. Si rechazan su encuesta de escritura, están rompiendo GDPR.
Las organizaciones que no se adhieren a las cláusulas GDPR pueden enfrentar multas de hasta £ 17.5 millones o 4 por ciento de su facturación mundial anual, por lo que recordarles GDPR es una buena manera de hacer que la pelota se ponga en marcha.
Si esto no funciona, intente contactar al departamento de quejas de la organización reiterando las leyes de GDPR de las que podrían incumplir al no aceptar la encuesta de escritura.
Esto suele ser suficiente, pero si enfrenta un retroceso más, informe a la organización que tiene la intención de ponerse en contacto con la Oficina del Comisionado de Información (ICO), que probablemente los multará con las infracciones de GDPR. Si nuevamente se niegan, comuníquese con la ICO aquí.
