Los propietarios de un nuevo lugar LGBTQ+ en Sydney, Australia, han revelado su nuevo nombre, una semana después de una reacción violenta por llamarlo originalmente “Pink Pony” en honor al himno de la cantante lesbiana Chappell Roan, “Pink Pony Club”.
A principios de este mes, los propietarios del lugar, Kevin Du-Val, de 80 años, y el gerente Michael Lewis, de 57, provocaron una feroz respuesta de los miembros de la comunidad LGBTQ+ por nombrar el lugar con el nombre de una canción queer de una artista lesbiana y luego afirmar que su “clientela preferida” serían hombres jóvenes homosexuales.
En una entrevista con Gay Sydney News, los propietarios afirmaron que el nombre “Pink Pony” atraería a los miembros de la comunidad de todo el espectro LGBTQ+, pero destacaron que el lugar “estaría dirigido descaradamente a los chicos, de entre 18 y 35 años”.
“Por supuesto que las chicas serán bienvenidas, pero ciertamente sería nuestro deseo que sean predominantemente chicos gays, y cuando digo predominantemente, estoy hablando de más del 90 por ciento”, añadió Lewis.
“Obviamente tenemos obstáculos legales… en términos de hasta qué punto podemos examinar a la multitud sin dejar de cumplir con la ley… pero nuestra intención es que sea predominantemente gay”.
Los propietarios fueron condenados por el enfoque “sordo” y luego emitieron una larga disculpa en Instagram. Estuvieron de acuerdo en que el nombre “Pink Pony” era “un error de juicio” considerando “la bien merecida reverencia de Chappell Roan hacia las mujeres queer”.
Se confirmó que el lugar, que está situado en la histórica Oxford Street de Sydney, donde se encuentran muchos de los espacios LGBTQ+ de la ciudad, cambiaría su nombre y su nombre.
En un comunicado en Instagram el 21 de octubre, los propietarios revelaron que el lugar ahora se llamaría ‘TRIBE @ 231’ y sería un club nocturno “creado por miembros de la comunidad LGBTQI+ para la comunidad LGBTQI+”.
‘TRIBE @ 231’ contará con una variedad de música en tres pisos, incluidos “clásicos queer con himnos”, así como espectáculos de drag en vivo y sesiones de DJ rotativas. El lugar también ofrecerá “instalaciones neutrales en cuanto al género”.
Al ser investigado sobre la inclusión LGBTQ+ del lugar en la sección de comentarios debajo de la publicación del anuncio, el equipo directivo confirmó que “daría la bienvenida a todos los miembros de nuestra comunidad”.
“Al final del día, la vibra del lugar, la música y aquellos con quienes resuena dictarán la multitud”, escribieron.
En su publicación de disculpa del 15 de octubre, el lugar reiteró que no era su “intención de tener una política de exclusión dirigida a ningún grupo en particular”.
“En retrospectiva, podemos ver cómo nuestra nominación de una mezcla preferida fue sorda e hiriente y una vez más nos disculpamos sinceramente”, agregaron.
El himno LGBTQ+ de Chappell Roan, “Pink Pony Club”, se inspiró en su experiencia al visitar el bar queer The Abbey en West Hollywood, Los Ángeles.
En declaraciones a The Daily Shuffle en 2020, cuando se lanzó la canción, Roan dijo que toda la experiencia la había “cambiado completamente”.
“Me cautivaron los bailarines go-go y pensé en lo maravilloso que sería ser uno, así que escribí una canción sobre ello”, dijo.
Más tarde le dijo a la revista Headliner en 2021 que estuvo sobria durante su viaje al lugar y que eso le hizo darse cuenta de que “realmente podía ser como quisiera ser, y nadie se inmutaría”.
“Era muy diferente de casa, donde siempre me costaba mucho ser yo misma y sentía que me juzgarían por ser diferente o por ser creativa. Me sentí abrumada por un amor y una aceptación totales, y desde entonces comencé a escribir canciones como mi verdadera yo”, dijo.
“Pink Pony Club” finalmente alcanzó el número uno en las listas del Reino Unido en marzo de 2025, casi cinco años después de su lanzamiento.
¡Comparte tus pensamientos! Háganos saber en los comentarios a continuación y recuerde mantener la conversación respetuosa.
