Janely Rodríguez interpreta a Betty-Lou Who en ¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! en la Children’s Theatre Company de Minneapolis. en conversación con alegríaRodríguez habló sobre lo queer, la comunidad y la importancia de permitir que el público joven se vea a sí mismo en el escenario.
“Soy fluido en cuanto a género, así que cualquier pronombre está bien para mí”, dice Rodríguez. En su biografía, Rodríguez enumera ella/ellos/él, algo que no se ve a menudo en los programas de teatro tradicionales. Para ellos, es un reflejo de cómo se mueve y cambia la identidad.
Lo queer del teatro
¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! Fotografiado para Children’s Theatre Company por Glen Stubbe Photography domingo 3 de noviembre de 2024
La conexión de Rodríguez con el teatro es profundamente personal. Originarios de Miami y con una licenciatura en Teatro Musical de la Universidad de Brenau, han construido una carrera en los escenarios de Minneapolis, apareciendo en producciones como Congelado El musical de Broadway, Alicia en el País de las Maravillasy Cabaret. Sin embargo, es El Grinch—un programa que celebra la alegría, la empatía y la transformación—que les resulta especialmente significativo en esta temporada navideña.
“El teatro es tan visceral y sincero”, dice Rodríguez. “Es fácil sentirse bienvenido y con el corazón abierto cuando todos, desde los artistas hasta el público, se ponen en un lugar tan vulnerable”.
Esa sensación de apertura, señalan, siempre ha hecho del teatro un hogar para quienes viven en los márgenes, un espacio donde las historias de diferencia pueden prosperar.
Vistas de Rodríguez El Grinch Más que un cuento de Navidad, es una historia sobre aceptación y autodescubrimiento.
¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! Fotografiado para Children’s Theatre Company por Glen Stubbe Photography domingo 3 de noviembre de 2024
“Creo que es posible que los Who le hayan dado al Grinch muchas oportunidades de participar en la comunidad”, dicen. “Se evita a sí mismo porque mantiene su corazón pequeño y lleno de odio. No es hasta que se abre y deja crecer su corazón que se deja aceptar”.
Los niños entienden más de lo que pensamos
Este año, Rodríguez asume el papel de Betty Lou Who, la hermana mayor de Cindy que posiblemente salva al Grinch, la ciudad y la Navidad, simplemente a través de su compasión y su capacidad de ver a la gente. El Grinch, una de las historias más perdurables del Dr. Seuss, ha sido amada durante mucho tiempo por su celebración de la comunidad, la aceptación y la belleza de la alteridad.
Cuando se le pregunta si temas como la inclusión y la identidad son demasiado complejos para el teatro infantil, Rodríguez no duda. “No se les está dando suficiente crédito a los niños”, dicen. “Su imaginación no ha sido condicionada ni estropeada por estándares sociales rígidos”.
¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! Fotografiado para Children’s Theatre Company por Glen Stubbe Photography jueves, 7 de noviembre de 2024 Minneapolis, Minn.
Interpretar a Betty-Lou, dice Rodríguez, se siente personal. “Ser parte de Children’s Theatre Company durante los últimos seis años me ha enseñado a predicar con el ejemplo. Los estudiantes me admiran, pero yo también miro a mis compañeros más experimentados cuando estoy de mal humor.
“Y eso es lo que es Betty Lou. Es la hermana mayor por excelencia. Un pie en la edad adulta, sin dejar de mantener su juventud”.
El mensaje detrás de la magia
¿En cuanto a lo que esperan que el público se lleve del programa? “Ahora más que nunca es importante encontrar una comunidad”, dice Rodríguez. “No se puede generar solidaridad de forma aislada. En tiempos de miedo como estos, necesitamos apoyarnos unos a otros”.
¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! Fotografiado para Children’s Theatre Company por Glen Stubbe Photography jueves 7 de noviembre de 2024 Minneapolis, Minnesota Mirando hacia el futuro
A medida que su estrella sigue ascendiendo, Rodríguez dice que hay un papel soñado que resulta particularmente resonante. “Como persona queer, nada me emociona más que la perspectiva de ver una obra de Oscar Wilde”, dicen con una sonrisa. “Si se me presenta la oportunidad, con gusto abriré la puerta”.
¡Cómo el Grinch se robó la Navidad del Dr. Seuss! se realizará del 4 de noviembre de 2025 al 4 de enero de 2026 en el escenario de UnitedHealth Group Stage en Children’s Theatre Company en Minneapolis. Los boletos comienzan en $20 y se pueden comprar en Childrenstheatre.org/grinch.
Fuente
