La primera diplomática estadounidense que se declara transgénero ha aceptado el hecho de que es posible que nunca regrese a Estados Unidos.
A medida que avanzaban las elecciones presidenciales de 2024, Robyn McCutcheon, de 71 años, vio la escritura en la pared. La funcionaria jubilada del Servicio Exterior de Estados Unidos solicitó la residencia permanente en Kazajstán, donde había trabajado durante muchos años y todavía tenía amigos.
Luego vio a Donald Trump declarar el primer día de su presidencia que “la política oficial del gobierno de Estados Unidos es que sólo hay dos géneros: masculino y femenino”. Unos meses más tarde, compró un apartamento en las afueras de Astana, la capital de Kazajstán.
“Creo que he perdido mi país”, dijo McCutcheon. Los New York Timesrecordando los pensamientos que pululaban mientras observaba la toma de posesión presidencial. “Este no es el Estados Unidos que pensé que había representado o en el que crecí”.
McCutcheon no se confesó ante sus colegas del Departamento de Estado hasta que cumplió los cincuenta años. No se puede exagerar el coraje que se necesitó. No había precedentes de una diplomática transgénero, no había forma de saber cómo reaccionaría alguien o si ella podría siquiera conservar su trabajo.
De hecho, cuando comenzaron a circular rumores sobre su identidad, perdió una asignación en Moscú. Sus superiores sintieron que la información sobre su identidad de género (que estaba disponible en sus recientes solicitudes de divorcio) la haría vulnerable al chantaje ruso.
Pero en 2010, mientras estaba destinada en Rumania, se enteró de que la entonces Secretaria de Estado Hillary Clinton había añadido la identidad de género a la política de no discriminación del Departamento de Estado. Entonces decidió que era hora de ser ella misma profesionalmente.
Sus colegas –incluso los conservadores– la apoyaron inquebrantablemente. Uno con quien había trabajado antes, Duane Butcher, formó un grupo para apoyar a McCutcheon que se conoció como el Comité de Transición de Género.
Butcher calificó el momento en que McCutcheon entró al Marine Ball de la embajada con un vestido azul como “trascendente”. Un infante de marina le entregó una rosa y todos quisieron darle un abrazo.
McCutcheon se convirtió en un gran defensor de los derechos LGBTQ+ tanto en el país como en el extranjero, llegando incluso a ser presidente del grupo de empleados LGBTQ+ del Departamento de Estado, glifaa.
“Es difícil exagerar lo importante que es y seguirá siendo Robyn en la historia de la marcha de este país hacia el progreso”, dijo la ex funcionaria federal Sharon McGowan al Veces.
McCutcheon siempre había asumido que el movimiento por los derechos de las personas trans seguiría avanzando. Quedó estupefacta cuando Trump comenzó a firmar furiosamente órdenes ejecutivas para borrar a las personas trans de la vida pública.
“Rápidamente caí en un punto muy oscuro porque me pareció muy inesperado que esto pudiera suceder tan rápido”, dijo.
Sabía que tenía que salir, aunque eso significara dejar atrás a su hijo y a su novio. Ahora no está segura de si alguna vez regresará a los Estados Unidos.
“Me fui antes, hice viajes largos antes, pero siempre supe que regresaría”, dijo. “Esta es la primera vez que existe la posibilidad de que no lo haga”.
McCutcheon está lejos de ser la única persona trans que ha abandonado o considerado abandonar el país a raíz de la hostilidad anti-trans de la administración Trump, junto con el continuo retroceso de los derechos trans en los estados rojos. Algunos, como Verónica Clifford-Carlos, están intentando presentar solicitudes de asilo, aunque un tribunal holandés acaba de rechazar su solicitud.
ella habló con El mundo en septiembre desde un campo de refugiados holandés, donde explicó: “Parece que Estados Unidos no me ve como humana. No soy vista como una mujer a los ojos del gobierno y, debido a mi transición, técnicamente tampoco soy un hombre”.
Dijo que la idea de regresar a Estados Unidos le produce “más temor del que jamás haya experimentado en toda mi vida”.
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
