Los abogados de inmigrantes trans expresan “grave preocupación” después de que el Departamento de Justicia pusiera accidentalmente en peligro su vida

La administración admitió que fue enviada “sin darse cuenta” a México.

La Casa Blanca admitió en una presentación reciente ante un tribunal de inmigración que deportó “sin darse cuenta” a una mujer transgénero “mentalmente incompetente”, Britania Uriostegui Ríos, a México, a pesar de que dijo que probablemente enfrentaría tortura o asesinato ahí por ser trans. Sus abogados ahora dicen que tienen “graves preocupaciones” por su vida y seguridad mientras el gobierno de Estados Unidos busca traerla de regreso mientras busca otro país extranjero al que deportarla. Sin embargo, Ríos está demandando para ser liberado de la custodia del gobierno en los Estados Unidos.

Ríos, residente de Nevada, perdió su estatus de residente permanente en 2023 después de declararse culpable de un delito grave de agresión con arma mortal, por lo que recibió una sentencia penal suspendida y su colocación en un proceso de deportación. el guardián informó.

Un juez de inmigración le ordenó deportación a principios de este año, pero prohibió a Estados Unidos deportarla a México por temor a que pudiera ser torturada allí, citando sus protecciones bajo la Convención de las Naciones Unidas contra Tortura (DCAT), un acuerdo internacional del que Estados Unidos es parte. Estados Unidos la colocó en un centro de detención de inmigrantes masculinos.

Sin embargo, el 11 de noviembre, funcionarios del Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) la subieron a un autobús de Luisiana a México (sin ninguna de sus pertenencias, medicamentos necesarios ni teléfono) y sólo admitieron el error una vez que los abogados de Ríos comenzaron a investigar.

“ICE confirmó que su cliente fue expulsado a México sin darse cuenta”, escribió un abogado del Departamento de Justicia en un correo electrónico del 12 de noviembre presentado ante un tribunal federal. “ICE está listo para remediar la expulsión involuntaria permitiendo que su cliente reingrese voluntariamente a los Estados Unidos si así lo desea”. El correo electrónico señalaba que también había intentado sin éxito deportar a Ríos a Costa Rica, Nicaragua, Honduras y El Salvador.

La abogada de Ríos, Bridget Pranzatelli, dijo a CNN que ella “es una mujer trans que ha pasado por un trauma extremo, incluyendo haber sido traficada sexualmente por cárteles a tan solo 12 años”, y agregó: “Como resultado de estas experiencias, tiene importantes problemas de salud mental. Hay muchos actores en México que quieren lastimarla, razón por la cual un juez de inmigración determinó que lo más probable es que la torturaran o la mataran si la obligaran a regresar”.

Pranzatelli dijo que Ríos se ha estado quedando con un miembro de su familia en México, pero se ha visto obligada a ocultar su identidad trans por temor a que el familiar la eche si admite su verdadera identidad de género.

México es uno de los países más mortíferos del mundo para las personas trans, según el Proyecto de monitoreo de asesinatos trans.

En respuesta a Ríos deportaciónsus abogados de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU) señalaron que el error del Departamento de Justicia solo se descubrió porque ella es una de las pocas deportadas que tienen la suerte de tener un abogado. politico informó. Ríos es el quinto caso conocido en el que la administración actual deporta injustamente a alguien protegido por órdenes judiciales o estatus especial, informó CNN.

“Si (el DOJ) no hubiera sido sorprendido por un abogado con las manos en la masa, violando el decreto judicial en cuestión, (Ríos) sería simplemente otra víctima (cuyo número en este momento sigue siendo desconocido) de una campaña de deportación masiva que pisotea la ley en innumerables giros”, se lee en el expediente judicial de sus abogados. “(Ahora, el DOJ) permitirá que (Ríos) vuelva a ingresar a los Estados Unidos si llega a un puerto de entrada sin morir, (y el DOJ no) ofrecerá ayuda adicional de ningún tipo”.

“La remoción ‘inadvertida’ no se puede tolerar, y en absoluto se puede tolerar una segunda vez, ya que coloca la vida (de Ríos) en el mismo peligro que la orden DCAT buscaba proteger”, agrega el documento, calificando la promesa del Departamento de Justicia de seguir el DCAT “una promesa vacía que carece de fuerza de ley”.

“El hecho de que los demandados trasladaron ilegalmente (a Ríos) a México, a pesar de una orden judicial, deja claro que no pueden (y, aparentemente, no lo harán) asegurarse de no violar (su) protección DCAT”, continúa el expediente.

También argumentan que el gobierno de Estados Unidos ya la ha retenido durante meses, ampliando el límite constitucional para la detención previa a la deportación, y que no debería ser puesta nuevamente bajo custodia del Departamento de Justicia ya que la deportó incorrectamente.

“La administración dice que los tribunales de inmigración son, en última instancia, los árbitros finales en estos temas y decisiones… Sin embargo, aun así lo violaron flagrantemente”, dijo Nora Ahmed, directora legal de la ACLU de Luisiana. “No puede haber excusa para eso. No es un ‘ups'”. ¿Cómo puedes ‘ups’ si alguien muere?

Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.