Una directora de teatro queer ha compartido lo que significa para ella la familia elegida antes de su musical sobre historias que heredamos, que se estrenará en Londres.
Tania Azevedo, cocreadora de BALLAD LINES, “un musical conmovedor sobre las historias que heredamos y las decisiones que toma cada generación para romperlas, remodelarlas o llevarlas adelante”, le dice a SentidoG que cuando tenía veintitantos años se lo confesó a su familia durante la pandemia cuando regresó a casa.
Señala que su familia proviene de una “ciudad conservadora de Portugal” y que su salida del armario provocó un cierto choque entre la vida que su familia esperaba que ella viviera y la realidad de la vida que estaba construyendo para sí misma.
“Este choque de expectativas entre lo que crecimos creyendo que será nuestro futuro y lo que realmente es correcto para nosotros, de esto se trata BALLAD LINES”, comparte.
Tania entiende que era importante que el musical abordara las batallas que los miembros de la comunidad LGBTQ+ pueden enfrentar cuando las expectativas familiares no se alinean con sus seres auténticos. Pero también señala que el programa aborda el tema de tomar prestadas cualidades ancestrales que resuenan con tu yo auténtico de la línea familiar.
Ella describe la familia elegida como “cuidado, pertenencia y compromiso”, y agrega que se trata de estar rodeada de personas que no sólo la desafían a ser ella misma, sino que lo hacen “de una manera valiente” y “orgullosa”.
Ofreciendo consejos a otras personas que podrían pasar la Navidad con personas que no los acogen plenamente, enfatizó la importancia de “cuidarse a uno mismo con amabilidad”.
“A menudo pienso que seguramente pudo haber habido un antepasado en mi línea familiar que era queer, que estaba en un ambiente donde no se sentía aceptado. Hay algo en convocar a mis antepasados (aquellos que conozco y siento en mis huesos no querrían nada más que alegría y cosas buenas para mí) y traerlos a los rituales familiares, incluso cuando en este momento mi familia podría no sentir apoyo”, agregó.
Este año, Tania, cuyo trabajo se especializa en narraciones LGBTQ+, será la anfitriona de su primera Navidad familiar con su esposa y su familia elegida.
LINEAS DE BALADA de Finn Anderson y Tania Azevedo se estrenará en enero en Southwark Playhouse. Las entradas están disponibles aquí.
¡Comparte tus pensamientos! Háganos saber en los comentarios a continuación y recuerde mantener la conversación respetuosa.
