Programa de televisión LGBTQ+ verdaderamente icónico La palabra L está una vez más disponible en streaming, sin duda para alegría tanto de los fanáticos de toda la vida como de los recién llegados.
Los clientes de Amazon Prime, al menos en el Reino Unido, actualmente pueden volver a ver las cinco temporadas de La palabra L – más de 20 años después de que llegara por primera vez a nuestras pantallas de televisión en Showtime.
La legendaria serie lésbica se centra en un grupo de mujeres lesbianas y bisexuales de moda (para la época) que viven en Los Ángeles a principios de la década de 2000 y que atraviesan todo tipo de dramas románticos y personales durante el transcurso de la serie.
Desde Lothario Shane (Katherine Moennig) hasta la tenista encerrada Dana (Erin Daniels), la pareja de siete años Bette (Jennifer Beals) y Tina (Laurel Holloman) que están intentando tener un bebé y acaban de mudarse a la ciudad con su novio Jenny (Mia Kirshner), La palabra L fue extraordinariamente progresista para la época en la forma en que presentó un amplio espectro de historias sobre la vida de mujeres queer.
Importante énfasis en el drama romántico en particular, ya que gran parte de la serie sigue la vida amorosa de los personajes y las diversas relaciones que tienen con diferentes mujeres, y entre sí. No hay spoilers aquí, digo con los dientes apretados, pero algunas parejas definitivamente fueron… mejor que otros.
Este complejo mapa de conexiones románticas y sexuales entre las mujeres del programa generó el infame ‘Gráfico’, que fue creado por Alice en el primer episodio después de darse cuenta de cuán insular es en realidad la comunidad lésbica de Los Ángeles. Básicamente, si te has acostado con alguien, probablemente conozcas a alguien que también se haya acostado con esa persona.
Dicho esto, La palabra L no ha envejecido bien en muchos aspectos, particularmente en cómo el programa abordó la bisexualidad y su único personaje trans, Max (Daniel Sea).
A lo largo de la serie, hay muchos comentarios despectivos hechos por los personajes sobre las mujeres bisexuales, que pueden resumirse prácticamente como decirle a las personas bisexuales que elijan un bando.
El personaje de Max también estuvo sujeto a muchos comentarios transfóbicos, sin mencionar escritos que claramente no entendían cómo representar auténticamente la transición para un hombre trans en ese momento.
Su personaje regresó más tarde para una temporada en el reinicio del programa. La palabra L: Generación Qdonde finalmente se mostró feliz y próspero.
Al hablar de su regreso al programa y del intento de los escritores de corregir los errores de la serie original en lo que respecta a la representación trans, Sea dijo IndieWire Había “aspectos muy problemáticos de la historia” que intentó señalar, pero “como actor en ese momento, tenía muy poca o ninguna influencia en su trama”.
Sea también le dijo al Los Ángeles Times: “Ver a Max feliz y que su historia sea una historia y una experiencia reparadora me hizo muy feliz porque él sigue viviendo como lo hacen estos personajes.
“Especialmente porque fue uno de los primeros personajes trans recurrentes en la televisión, y definitivamente el primer miembro trans masculino recurrente del elenco.
“Los personajes que son pioneros como Max viven en la imaginación y en el corazón de las personas. No conozco ningún otro momento en el que se haya logrado este tipo de narración reparadora para un personaje trans del pasado de la televisión.
“Ha sido muy catártico para mí tener la oportunidad de revisitar a este personaje de una manera tan reconfortante… Ha sido una experiencia sanadora”.
En ese momento, Sea añadió un ejemplo de “gesto reparador” de la creadora del programa, Ilene Chaiken, y podría ser “otra primicia histórica en el cine”.
“Esto abre muchas posibilidades para sanar la historia en una especie de metaverso”, explicó Sea.
Como Hilary Mitchell escribió anteriormente para SentidoG sobre el legado del programa, señalando que “es difícil escribir La palabra L completamente por ser demasiado blanca, demasiado cis y demasiado privilegiada: fue un gran problema ver a un grupo de mujeres en la pantalla cuyas vidas no giraban en torno a los hombres. En cambio, pasaban el tiempo haciendo fiestas, toqueteándose en los balcones y, en general, haciéndonos querer mudarnos a una versión de West Hollywood donde aparentemente se puede alquilar una casa elegante con piscina con el salario de un peluquero”.
Los suscriptores pueden ver La palabra L en Amazon Prime TV aquí.
