Una pareja gay en San Francisco está planteando dudas sobre la respuesta de los policías a un ataque motivado de odio que experimentaron en el distrito de Castro de la ciudad.
El 30 de julio, Devin Shaffer se tomaba de la mano con su esposo, Bee Kittipalo, mientras caminaban por el Gayborhood de San Francisco, donde residen. Alrededor de las 10 pm ese miércoles por la noche, Shaffer “se puso en el costado de la cabeza” con un huevo, le dijo al Reportero del Área de la Bahía.
Cuando le dijo al grupo de adolescentes que lo golpearon, lo llamaron un insulto anti-gay y comenzaron a lanzar más huevos. “Se sentía como una bola de paint”, dijo.
Shaffer fue golpeado “detrás de la oreja y el cuello”, según su esposo. La pareja llamó al 911.
Los oficiales de SFPD llegaron 15 minutos después, y según Shaffer, “me disuadieron de un informe porque les tomaría más tiempo”.
Según la cuenta de Shaffer, los oficiales que respondieron le dieron una opción: presentar un informe entonces o permitir que los oficiales persigan a los sospechosos. Ansioso por ver a sus asaltantes atrapados, Shaffer eligió el último.
Pero luego, Shaffer y su esposo vieron incrédula mientras los oficiales despegaron en la dirección opuesta desde donde huyeron sus atacantes.
Cuando los policías “abandonaron la escena, no fueron en esa dirección”, dijo Shaffer. Los adolescentes en bicicletas “iban hacia el oeste, pero los policías se dirigieron hacia el este”.
Una contabilidad del incidente compartido por SFPD respalda el recuerdo de eventos de Shaffer, hasta cierto punto.
Contactó para hacer comentarios, un portavoz de la policía dijo que el video de cámara usado por el cuerpo mostraba que los oficiales ofrecían escribir un informe, pero les dijo a las víctimas que podían buscar a los sospechosos. Shaffer y Kittipalo dijeron que preferirían que la policía intente detener a los sospechosos.
El portavoz dijo: “Para mí, no se sentía como desánimo” por parte de los oficiales tomarse el tiempo de presentar un informe.
Pero la elección a la pareja se le dio, combinada con oficiales que se alejaron de donde huyeron los sospechosos, le indicó a Shaffer que “tenían algo más importante que hacer. Así es como lo tomé”.
De hecho, se produjo un informe del incidente en algún momento después de que ocurrió el ataque, aunque SFPD no dijo cuándo ni por quién. Evita el tema de los policías que se dirigen en la dirección opuesta de los perpetradores.
“Los oficiales llegaron a la escena y se encontraron con la fiesta de informes que declaró que un grupo de menores desconocidos en bicicletas se acercó a él y a su esposo, les arrojó huevos y usó insultos homofóbicos antes de huir hacia el oeste en la calle 18 hacia Noe”, compartió un oficial de información pública de SFPD. “Los oficiales registraron el área a los sospechosos en vano.
Shaffer dijo que al menos está agradecido de que haya una contabilidad pública del ataque, sin embargo, llegó a los registros oficiales.
“Diría que estoy agradecido de que tengan toda esa información. Eso es tranquilizador. Lo que estaba frustrado era el lenguaje que usaban que era engañoso. Tenía la impresión de que ningún informe sería posible hacer. Eso fue lo que más me molestó”.
Los presuntos asaltantes aún no han sido detenidos.
Suscribirse al Boletín SentidoG Y sea el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
