El martes, el Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito revocó un fallo de la corte inferior que había encontrado la póliza de seguro de salud del condado de Houston, Georgia, que negó la cobertura de las cirugías que afirman el género, constituyó la discriminación sexual en la violación del Título VII de la Ley de Derechos Civiles.
“Después de todo lo que he pasado, es aplastante saber que tendré que continuar luchando para obtener lo que un jurado ya dijo que tenía derecho”, dijo la sargento Anna Lange, la demandante de la demanda, en un comunicado. “Esto nunca debería haberme pasado, y no debería sucederle a nadie más”.
Lange demandó al condado de Houston en 2019 después de que su plan de salud negó la cobertura de una cirugía de afirmación de género. En junio de 2022, el Tribunal de Distrito Federal, citando Bostock v. Condado de Clayton (2020), dictaminó que los empleadores no pueden excluir la atención que afirma el género del seguro de salud de los empleados y los daños a Lange otorgados. El condado de Houston apeló, y en mayo de 2024, un panel de tres jueces del Undécimo Circuito confirmó el fallo.
Sin embargo, el tribunal completo revocó el fallo del tribunal de distrito del martes, confiando en parte Estados Unidos v. Skrmettiuna decisión reciente de la Corte Suprema que confirmó una ley de Tennessee que prohíbe a los menores transgénero acceder a la terapia hormonal.
“Esta decisión de retener esa atención está inmersa en Animus y distorsiona la tenencia en Skrmetti para encajar y promover una agenda discriminatoria, expandiendo ilegalmente Skrmetti para solicitar el cuidado de los adultos ”, dijo Khadijah Silver, abogado supervisor de derechos civiles en abogados para el buen gobierno. Nación LGBTQ.
Según los abogados de Lange, el condado de Houston ha gastado alrededor de $ 2 millones en la cobertura de disputas para un procedimiento que costaría alrededor de $ 20,000.
“La discriminación contra las personas trans sigue siendo ilegal, costosa e incorrecta”, dijo Gabriel Arkles, co-intermediar director legal de A4TE, la organización que representa a Lange en esta demanda.
El Undécimo Circuito ahora ha enviado el caso al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Georgia para ser reconsiderado a la luz de su decisión. El resultado del caso de Lange podría afectar a las personas transgénero en Georgia, Alabama y Florida, y potencialmente en todo el país si llega a la Corte Suprema.
“Esta es una pérdida no solo para Anna, sino para cada persona trans que depende del seguro de salud proporcionado por el empleador”, dijo Arkles.
En todo Estados Unidos, aproximadamente una de cada cuatro personas transgénero informan que se les niega el seguro por la atención que afirma el género, y al 55% se les ha rechazado la cobertura de los procedimientos quirúrgicos.
Suscribirse al Boletín SentidoG Y sea el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
