William Shakespeare set against a purple and pink background. The background is supposed to resemble a noticeboard and a green pin at the top suggests the picture is supposed to be stuck to the board.

Esteban Rico

Shakespeare censurado en las escuelas de Florida por la ley No digas gay

Los maestros en un condado de Florida se ven obligados a preparar lecciones de inglés con grandes recortes en las obras de William Shakespeare, como resultado de la ley ampliada Don’t Say Gay de Ron DeSantis.

La ley de derechos de los padres en la educación, más conocida como Don’t Say Gay, se amplió el 31 de marzo para prohibir la instrucción sobre género y sexualidad hasta el octavo grado, y sobre salud reproductiva hasta el grado 12.

La legislación también impone límites al material que “contiene pornografía o representaciones obscenas de conducta sexual”.

Luego de la expansión, el distrito escolar del condado de Hillsborough anunció que ahora solo enseñará extractos de algunas de las obras más famosas de Shakespeare, como Macbeth, Aldea y Romeo y Julieta.

Tanya Arja, una portavoz del distrito escolar, le dijo al Tampa Bay Times que el cambio se había implementado debido a los nuevos estándares de enseñanza estatales, los nuevos exámenes estatales y la ley ampliada del gobernador DeSantis.

Los estudiantes deberán leer una obra completa y extractos de cinco a siete obras de teatro, sonetos o poesía diferentes, un cambio del requisito anterior de leer dos clásicos completos.

Si los estudiantes quieren leer algunas de las obras del Bardo en su totalidad, tendrán que hacerlo en su tiempo libre y permanecerán disponibles en los centros de medios escolares.

Joseph Cool, profesor de lectura en Gaither High School, le dijo al medio de comunicación que “algo obsceno en Shakespeare” fue parte de lo que lo hizo popular.

El año pasado, dijo Cool, disfrutó enseñando Macbeth a sus alumnos de décimo grado. “Les dio una sensación de conexión entre las cosas que sucedieron en el pasado y las cosas que no son necesariamente del pasado”, dijo.

Las obras de Shakespeare están llenas de jerga e insinuaciones sexuales, incluida su clásica tragedia. Romeo Julietasegún la Royal Shakespeare Company.

Algunos historiadores creen que Shakespeare era queer y que varias de sus obras más icónicas fueron influenciadas por su atracción por los hombres.

La ley Don’t Say Gay fue firmada por DeSantis el año pasado y originalmente prohibía la discusión de las identidades LGBTQ+ desde el jardín de infantes hasta el tercer grado, antes de que se ampliara.

Cuando DeSantis firmó el proyecto de ley, afirmó que cualquiera que se opusiera apoyaba “inyectar una ideología de género despierta en las aulas de segundo grado (y) sexualizar a los estudiantes en el jardín de infantes”.

Ha afectado a escuelas y estudiantes en todo el Estado del Sol. El 3 de agosto, se informó que el Departamento de Educación de Florida había dictaminado que las clases de psicología AP eran una violación de la ley debido al contenido LGBTQ+.

Después de que los educadores dijeron que el curso debería eliminarse, el comisionado de educación Manny Diaz Jr dijo que podría enseñarse de una manera “apropiada para la edad y el desarrollo”.