'Red, White & Royal Blue' es una adaptación sexy de las páginas a la pantalla

Gabriel Oviedo

‘Red, White & Royal Blue’ es una adaptación sexy de las páginas a la pantalla

Tiempo estimado de lectura: 6 minutos

ADVERTENCIA: rojo, blanco y azul real ¡Spoilers por delante!

¡Este verano es verdaderamente uno para los libros! Muchas novelas populares están viendo adaptaciones de acción en vivo que se lanzan en todas las plataformas de transmisión, y muchos de nosotros, los lectores, no sabemos cómo sentirnos al respecto. Personalmente, me encanta. De Detienecorazones segunda temporada en Netflix para El verano en que me puse bonita en Prime, realmente estamos siendo alimentados este mes.

Haciendo historia

Hace unos meses, el estudio me pidió que asistiera a una proyección anticipada de rojo, blanco y azul real, una novela de Casey McQuiston que DEVORÍ en horas y no pude dejar de despotricar durante días (tal vez semanas) después. Mi compañera ratón de biblioteca me puso en ello, y no me arrepiento de nada. La historia es un recuento vibrante de una idea clásica de cuento de hadas, excepto que esta vez, una pareja queer la lidera. ¿Qué no se podría amar?

Debido a mi profunda adoración por la novela, me preocupaba cómo manejaría Amazon Prime una adaptación cinematográfica para televisión. ¿Y si odiaba a Alex y Henry? ¿Tendrán alguna química? ¿Qué pasa si arruinan algunas de mis líneas favoritas (como “Historia, eh? Apuesto a que podríamos hacer algunas)? Bueno, tengo buenas noticias y malas noticias. La película no es una adaptación perfecta de la película, con todas las escenas y líneas siendo textuales al libro. ¡Sin embargo! Realmente disfruté la película. Puntos de bonificación por poder ver la película en un cine con Taylor Zakhar Perez y algunos otros miembros del elenco. Pero lo prometo, no hay sesgo aquí.

Conoce al elenco de RW y RB

Para quienes no estén familiarizados con el libro, cuenta la historia de dos jóvenes de poder, el Príncipe del Reino Unido y el Primogénito del Presidente de los Estados Unidos, que se enamoran perdidamente. El príncipe Enrique cayó primero, pero Alex Claremont-Diaz cayó más fuerte. Tiene tantos tropos queridos, como los enemigos de los amantes, el amor prohibido y el sol gruñón, y los reproduce todos sin esfuerzo. No es difícil quedar atrapado en su cita romántica.

Alex es interpretado por El stand de los besos 2 el rompecorazones Taylor Zakhar Perez, mientras que el papel del Príncipe es interpretado por la anterior realeza del streaming, Nicholas Galitzine. La escalera jugó a la realeza en Prime’s Cenicienta adaptación. Otras figuras destacadas tanto de la película como del libro incluyen a la presidenta Ellen Claremont (Uma Thurman), la mejor amiga de Alex, Nora Holleran (Rachel Hilson), la princesa Beatrice (Ellie Bamber) y el rey James III (Stephen Fry). La verdad es que no tengo reparos con este elenco. Todos interpretaron los papeles decentemente bien, y fácilmente me enamoré de Galitzine, Pérez y Hilson.

La historia de Alex y Henry

Su historia comienza con Cakegate, donde Alex se emborracha demasiado en una fiesta y se mete a sí mismo y al Príncipe de Inglaterra en el pastel de bodas de alguien. Sin embargo, todo es culpa del Príncipe. ¿Por qué tiene que ser tan snob con Alex? ¿Cuál es su problema?

Oh sí. Está enamorado del encantador y sarcástico primer hijo que parece aparecer EN TODAS PARTES. Además, Henry está en el armario y debe ocultar todos sus sentimientos por cualquiera que le guste. Entonces, ¿quién puede culparlo por estar enojado con el hombre aturdidor?

El fiasco del pastel termina en todos los tabloides, lo que obliga a los dos jóvenes a hacer varias apariciones públicas y convencer a la prensa de que son mejores amigos desde hace mucho tiempo. Después de una confesión de Henry sobre por qué ha estado tan cerrado con Alex (todavía no es una confesión de amor), los dos desarrollan lentamente una verdadera amistad. Envían correos electrónicos, llaman, organizan reuniones y cantan karaoke con amigos. Todo es bueno y divertido hasta que Henry besa a Alex en la víspera de Año Nuevo.

Avance rápido, los dos se han enredado en una red profunda donde se aman. Henry no cree que pueda salir nunca del armario, Alex confía en las personas equivocadas y es posible que el amor verdadero no pueda conquistarlo todo.

Diferencias del libro a la pantalla

Admito que hubo momentos en la película en los que su romance se sintió apresurado, como era de esperar cuando el libro de 448 páginas se condensa en dos horas. También me preocupaba cómo filmarían la magia de sus preciosos intercambios de texto, pero en general, la combinación de palabras en la pantalla con los actores leyendo los mensajes en una conversación en tiempo real se mezcló perfectamente con la película.

Otras diferencias notables del libro a la pantalla son la ausencia de la hermana de Alex, June, y la presentación aleatoria de Miguel, quien interpreta a un amante intermitente de Alex. Pero en general, creo que el equipo de producción logró volver a contar la hermosa historia de amor de Alex y Henry.

Además de la aparente lucha de Henry por compartir su sexualidad debido a los estándares sociales extremos, Alex también comparte su viaje bisexual a lo largo de la historia. Admito que se logró mejor a través de la novela, pero la película aún trata de que él acepta sus sentimientos por Henry y comparte su identidad con su familia.

¿Deberías ver la película?

¿Es revolucionario? No. En general, el libro y la película son un poco profundos. Cada uno está lleno de romance esponjoso y escenas de amor apasionantes, con lectores y espectadores rogando por ver la siguiente parte. Y ojo, porque hace CALOR. Es por eso que está clasificada R. Sin embargo, la película es alegre y una hermosa historia de amor queer que permitirá a los espectadores mirar hacia arriba y pensar, sí, necesitaba ver a dos chicos besándose. Tenemos tantas películas directas; ¡Ya era hora!

rojo, blanco y azul real se estrenará en Amazon Prime el 11 de agosto.

Más historias de RW&RB: